The powerful and vital energy of the Cosmos is flowing and filling my body and mind.
来自宇宙的强大而充满生命力的能量正充实我的身心。
Cures sore waist and aching back, regulate vital energy in the blood, relieve fatigue.
筋骨酸痛、腰酸背痛、能调气血、消除疲劳。
To learn to be always in a state of meditation means never to let your vital energy wane.
学会总是沉浸在冥想中意味着永远不要让你的本源减损。
Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it Withers vital energy.
我心灵的知己,这太可怕,太令人沮丧了。
It has the functions of raising body's immunity, invigorating kidney and invigorating vital energy.
本工艺生产的茶叶具有提高肌体免疫力,补肾、补气之功效。
Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it Withers vital energy...
我心灵的知己,这太可怕,太令人沮丧了。
Because the cold card feels cold or the human body positive lacking in vital energy fades the result;
寒证由于感受寒邪或人体阳气虚衰所致;
Yet, I gradually managed to handle it as the movement of vital energy was getting more and more smooth.
后来慢慢随着气脉的运动,慢慢地能够控制。
Uses restores vital energy, the blood tonic, invigorates the blood, to raise the cloudy method treatment.
采用补气、补血、活血、养阴方法治疗。
Ox will not really let stocks soaring, 2009 bovine vital energy is not because of any change in animal and.
牛不会真的让股市飙升,2009年牛气不是因为任何变化的。
When the body is purified, Prana (vital energy) can be conserved and the individual becomes healthy and conscious.
当身体净化,普拉纳(气)可以被节约和个人成为健康意识。
The easy deficiency, suficiency of vital energy is heart and liver causes attack of despondent and maniacal symptoms.
心、肝之气易虚易实则引致郁与躁狂交替发作。
Methods:The patients suffered myocarditis were treated in modified decoction for invigorate vital energy to educate heart.
方法:用自拟益气养心汤随症加减治疗心肌炎。
The vital energy of any blood he lets, flows immediately to the Twins through the sacred markings on his weapons and armor.
他能榨取出血液之中的生命之力,然后这些能量通过他武器和护甲上的附魔标记立刻流向双子。
It is good for weight loss, because it speeds up digestion and metabolism while helping sustain vital energy when on a diet.
它有助于减肥,因为用餐时它既加快了消化和新陈代谢速度,同时帮助维持生命必须的能量。
World outlook of Inzannashi's insists on monism-vital energy and denies existance of soul due to existance of vital energy.
尹湛纳希在宇宙观层面上坚持气一元论,以气否定了灵魂的存在;
Objective: To optimize the dynamics parameters in activating vital energy and blood circulation effects of rolling manipulation.
目的:优化推拿法行气活血效应的动力学参数。
The worship of the Big I)ipper served as a ritual of joining yin and yang during which the fox would gain vital energy to assume human form.
拜斗礼拜用为一种结合阴阳的仪式,这期间狐狸获得生命力,具有了人形。
Flesh body seems a burden of the "vital energy", because it supports a pile of protein, water, calcium and iron and so on to do activity.
肉身对“精”而言就像是一种负担,因为是祂在支撑着这一大堆蛋白质,水份,钙,铁等在那儿生生不息地活动。
However, my favorite color is red (that not always used for my work), because it is a color that in my imagination is synonymous with vital energy.
不过,我最喜欢的颜色是红色(虽然不总是用于我的设计中),它让我联想到生命的能量。
Purify the lung, strengthen trachea, relieves a cough and reduces phlegm. Cures cold, soar throat, nasal allergy and deficiency of vital energy.
清肺、强化气管、治疗感冒、止咳化痰、喉咙肿痛、鼻子过敏、气虚。
OK finally according to site circumstance, the circle that suggests one belongs to your key word or community and so on , collect one servent vital energy.
最后可以根据站点情况,建议一个属于你要害字的圈子或者社区之类,聚集一下人气。
Objective: to observe the clinical effect of moxibustion into Shaoshang and Yinbai point in treating depression caused by vital energy and phlegm stagnation.
目的:观察灸少商、隐白治疗痰气郁结型郁症患者的临床疗效。
ObjectiveTo observe the clinical curative effect of the method of regulating vital energy, dispelling phlegm and absorb clots, when it is applied to treat IBS.
目的观察理气化痰祛瘀法治疗肠胃易激综合征(IBS)的临床疗效。
The article considers that the one of the causes of acute renal failure caused by epidemic hemorrhagic fever is the stagnation of vital energy in triple warmers.
本文提出三焦气机阻滞是流行性出血热急性肾功能衰竭的重要病机之一。
Who could have conjectured the circumstances of my last letter? Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it withers vital energy…
谁能猜想到我上次写信的境况呢?我心灵的知己,这太可怕,太令人沮丧了。我的心为之一沉,浑身的锐气消磨殆尽……
Insufficiency of heart and spleen (yellow ribbon) - replenishing vital energy, nourishing heart and soothing the nerves. It is implied meaning of health and safety.
心脾两虚型(黄色丝带)----益气健脾,养心安神,寓意健康平安。
Insufficiency of heart and spleen (yellow ribbon) - replenishing vital energy, nourishing heart and soothing the nerves. It is implied meaning of health and safety.
心脾两虚型(黄色丝带)----益气健脾,养心安神,寓意健康平安。
应用推荐