Some vocational colleges have worked with companies to teach students.
一些职业学院与公司合作来教学生。
Some of the vocational college teachers are skilled technicians from companies.
一些职业院校的教师是来自公司的技术人员。
All these vocational names carry with them a certain gravity and dignity, which descriptive names often lack.
所有这些职业名称都带有某种庄重和尊严,这是描述性名称所缺乏的。
High school graduates and workers with no special training are encouraged to study in higher vocational colleges.
鼓励高中毕业生和没有经过专门培训的劳动者到高职院校学习。
Li said that the number of the new students in higher vocational colleges in China should go up by 1 million this year.
李说,今年中国高职院校的新生人数将增加100万。
Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots.
职业学校应该更加努力地培养学生解决问题和与机器协作的能力。
The reason behind all this confusion is that there never has been a proper vocational guidance in our educational institution.
造成困惑的原因是在我们的教育机构内从来没有适当的职业指导。
"Schools in the family of vocational education have that stereotype, that it's for kids who can't make it academically," he says.
“人们对职业教育类的学校有这种刻板印象,即认为这类学校是为学习不好的孩子开设的。”他说。
A clear recognition of self orientation and personal interest will decide whether you will tick the box of vocational college or university.
对自我定位和个人兴趣的清晰认识将决定你会选择职业学院,还是大学。
Vocational type classes, such as computer science or journalism, on the other hand, are often more research oriented and lend themselves to take home testing.
另一方面,像计算机科学或新闻学这样的职业类课程通常更偏重于研究,也便于他们在家进行测试。
Traditional vocational training in public high schools is gradually declining, stranding thousands of young people who seek training for a craft without going to college.
公立高中的传统职业培训正在逐渐衰落,导致数以千计的年轻人没有上大学就去寻求工艺培训。
With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
随着技术工人社会地位和工资水平的提高,相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
Mom, which is the better choice for me, a senior high school or a vocational high school?
妈妈,对我来说,普通高中和职业高中哪个是更好的选择?
In China, many parents place a heavy focus on their children's good results, but vocational skills have little been cared.
在中国,很多家长都把很多注意力放在孩子的好成绩上,但他们的职业技能却很少被关注。
When he entered the tenth grade, he became a vocational technical institute student.
当他进入十年级时,他成为了一名职校学生。
Vocational-type classes, such as computer science or journalism, on the other hand, are often more research-oriented and lend themselves to take-home testing.
另一方面,像计算机科学或新闻学这样的职业类课程,往往更注重研究,更适合在家考试。
Emphasis on vocational education.
重视职业教育。
Women were learning vocational skills, such as sewing.
妇女接受一些职业技能训练,比如缝纫。
First, it is overhauling Britain's vocational education.
首先,重整英国的职业教育体系。
The use of vocational schools is a growing phenomenon in China.
参加职业培训在中国已经逐渐成为普遍的现象。
Your trainee will undergo vocational training free of charge.
你方受训人员将免费接受业务培训。
Farmers in some developed countries to diversify vocational and technical education.
一些发达国家实行多元化的农民职业技术教育。
Secondary education comprises grammar schools, vocational schools and art schools.
中等教育包括文法学校,职校以及艺术类学校。
Secondary education is provided in grammar schools, vocational schools and art schools.
中级教育是由文法学院,职业技校和艺术学院提供的。
Secondary education is provided in grammar schools, vocational schools and art schools.
中级教育是由文法学院,职业技校和艺术学院提供的。
应用推荐