Volatility can be measured in two ways.
衡量波动率有两种方法。
That forced implied volatility even higher.
这会迫使隐含流动性升得更高。
Volatility in financial markets has declined.
金融市场的动荡降幅。
They then discounted the results for volatility.
接着他们又对波动性进行了折算。
Addressing data volatility across distributed systems.
跨分布式系统处理数据波动。
Volatility is also a feature of the container market.
反复无常也是集装箱市场的一大特点。
Others worry that HFT increases volatility and systemic risk.
还有些人担心高频交易增加了波动性和系统风险。
When volatility is low, investors are tempted to take more risks.
当波动率较低时，投资者被诱导去承受更大风险。
It makes shareholders more geared, raising share-price volatility.
它使股东们的行动趋于一致，增加了股价波动。
"Nevertheless, food price volatility remains a key risk," she says.
“尽管如此，食品价格波动仍是一大风险，”她说。
Volatility measures the amount and rate of churn accomplish a goal.
易变率度量着完成目标过程中波动的数量和比率。
Firms' debt levels rose, increasing the volatility of earnings.
公司债务水平上升，提高了收益的不确定性。
Subsidies to home ownership have thus increased economic volatility.
对自有住房的补贴就是这样加大经济波动度的。
This requires a trader to cut his positions when volatility rises.
这一方法要求交易员在波动性增强时平掉自己的头寸。
It "contributes to the volatility we're seeing in the market," he says.
它“会影响我们在市场上所看到的波动，”他说。
But as volatility has subsided in equities, it has popped up elsewhere.
易变性在股市中平息的同时却在别处蹿升。
This is because implied volatility is generally higher than realised.
这是因为隐含波动率通常高于实际波动率。
The expense of betting on higher volatility may simply be putting them off.
打赌出现更高波动率的代价可能仅是提高这样的代价。
The fear that globalization has increased volatility seems to be misplaced.
对全球化使动荡加剧的担心可能是误导。
Realised volatility looks at the actual movements of prices in financial markets.
实际波动率以金融市场实际价格走势为准。
Before that happens the markets could experience "wicked volatility," he said.
在此之前，市场可能会经过一段“剧烈震荡”，他说。
Russia and Iran have stabilisation funds, to counter the volatility of energy prices.
俄罗斯和伊朗是则稳定型基金，用来对抗能源价格波动性。
Since inception, it's had 17.9% annualized returns with half the volatility of stocks.
自基金成立以来的年化回报率为17.9%，而波动率仅为股市的一半。
Stockmarkets are down sharply, commodity prices have tumbled and volatility is up.
股市急剧下跌，商品价格跳水，而波动性上升。
Stockmarkets are down sharply, commodity prices have tumbled and volatility is up.
股市急剧下跌，商品价格跳水，而波动性上升。
应用推荐