In continental Europe owners are grumpy, too: in February almost a third of voting shareholders at Novartis, a Swiss drugs firm, demanded the right to approve its remuneration policy each year.
欧洲大陆的董事们对此也很生气。二月份，瑞士药品公司Novartis有三分之一的股东要求每年都享有批准公司薪酬政策的权利。
As it stands right now, the trend definitely seems to point to more voting for existing questions over new questions being asked.
根据目前的状况来看，事情的走向是大家更倾向于投票推选现已存在的提问，而非投票推选那些新提交的提问。
Hon Advisor shall not pay membership fees and hold equal voting right at the AGM.
荣誉顾问不需交会费或年费，在会员周年大会上亦没有投票权。
Thomas Perez is the assistant to Attorney General for the Justice Department Civil Rights Division where he oversaw federal voting right cases against South Carolina and Texas.
托马斯·佩雷斯是司法部民权司的助理总检察长，他审理了南卡罗来纳州和得克萨斯州的联邦投票权案。
If among the qualified candidates, there's no right person in your mind, you can abstain from voting.
如果候选优秀组员中没有您心目中的合适人员，可弃权投票。
Affiliate shall pay the admission fee but have no voting right at the AGM.
附属会员须交会费，但在会员周年大会上没有投票权。
Voting rights shall be calculated on the basis of all the shares to which voting rights are attached, even if the exercise of such a right is suspended.
投票权数量应按有投票权的所有股数计算，即便此等投票权处于暂停行使状态。
Voting rights shall be calculated on the basis of all the shares to which voting rights are attached, even if the exercise of such a right is suspended.
投票权数量应按有投票权的所有股数计算，即便此等投票权处于暂停行使状态。
应用推荐