The buying power of the federal minimum wage rate is at its lowest point since 1949.
而联邦最低工资水平的购买力自1949年以来已经降至了最低点。
The result of the higher wage rate, therefore, will be a much greater unemployment than before.
由此可知，进一步提高工资水平的结果，将是出现更为严重的失业。
Wage rate becomes stagnant and lower level of sales is one of the characteristics of the recession.
工资率停滞，销售水平下降是衰退的特征之一。
When a worker is hired, employer and employee agree to a single wage rate for a job containing numerous dimensions.
当一个工人被雇用，雇主，而且职员为工作包含很多的尺寸同意一份单一薪水率的时候。
I'll take 2003 wage rate, use 2009 projections to get an annual growth rate, this is very simple math, easily argue against.
我将用2003年工资数率，和2009年的比，得出年增长率，这是很简单的数学运算，很容易被反驳。
Before we finish with the topic I should perhaps mention another argument sometimes put forward for fixing a minimum wage rate by statute.
在结束这一论题之前，也许我应当提一下主张以法规形式确定某一最低工资率的另一种论调。
If the wage rate in China is increased, the job will be likely to move to the country with the next lowest cost, keep other things being equal.
如果中国的工资成本也随之增长，工作机会将会转移到成本次高的其它国家。
For example, wage rates for minimum-wage employees grew at more than five times the rate for those earning above minimum wage between 1998 and 2002.
例如，在1998年至2002年，领最低工资的雇员几年来的薪酬增长率，是其他雇员的五倍。
Then using workforce market segmentation theory I analyzed the impact of the flow of rural laborer to cities on the urban employment and the wage rate.
然后运用新古典经济学的劳动力市场分割理论分析农村劳动进城对城市就业和工资率的影响。
One of the major reasons attributed to the rapid growth of China's export in recent years has been the lower than average wage rate of its labor forces.
近几年中国出口快速增长的主要原因之一是中国工人工资率显著偏低。
In 1958, Professor A. W. Phillips proposed the relational curve between currency wage rate and unemployment rate, which is the Phillips curve primitive shape.
1958年，A .W .菲利普斯教授提出货币工资率和失业率之间的关系曲线，这是菲利普斯曲线的原始形态。
This paper explicitly models the labor market disequilibrium process, the wage rate dynamic path, and the optimal and adaptive economizing behaviors of economic agents.
本文直接模拟了劳工市场的非均衡过程、工资动态轨迹、经济人的最优行为和适应性优化行为。
Labor market structures, however, may prevent convergence of the Shared income, with those countries showing a lower wage rate and consequent inflow of international capital.
然而，不同的劳动力市场结构却成为工资收入趋同的阻碍因素，表现为较低的工资率和国际资本流入。
This paper analyses the effects of China's intellectual property protection (IPP) on relative wage rate and economic growth in a technological diffusion model of China's World Factory.
本文分析了知识产权保护对世界工厂模式下相对工资率及经济增长率的影响，并用近5年中国的经验数据进行验证。
Because Hoover insisted that wage rates stay the same, even though the market-clearing wage rate was falling with productivity and general prices, the result was larger and larger unemployment.
由于胡佛坚持工资不能变，但是随着生产能力和整体价格的下降，市场结清工资早已下调，结果就是一波又一波的失业。
We consider how the size of the cost differential, the extent of contractual incompleteness , the size of the industry, and the relative wage rate affect the organization of industry production.
我们研究了成本差距，产业规模，不完全契约的程度以及工资对产业组织均衡方式的影响。
We hold that, after lawful explanation, the loss of income due to missed working time may be determined with reference to the currently promulgated minimum wage rate for the employees in this city.
我们认为，可在依法释明后，参照目前公布的本市职工最低工资标准确定其误工费用。
We have ensured that the national minimum wage has risen always above the rate of inflation.
我们确保了全国最低工资的增长一直快于通胀率。
It helps the industry that the narcos wage their turf battles far from many tourist spots: Yucatán, home of some of the most-visited Mayan ruins, has a murder rate roughly equal to that of France.
缉毒警在远离许多旅游景点的地方展开地盘战，这可帮了旅游业的大忙。 游客最常去的一些玛雅遗址，位于尤卡坦半岛（Yucatán），那的谋杀案发生率和法国差不多。
The increases were particularly big in the four years to 2006, adding to the suspicion that the minimum wage was implicated in the rising rate of youth unemployment over that period.
03到06年四年间，最低工资涨幅更大，人们更加相信这一点影响了当时青年人的失业率。
Wage (an hourly rate adjusted for the number of hours worked).
时薪(根据工作时数作调整的每小时工资标准)。
But although wage costs have picked up a bit this year, their growth rate is still subdued-maybe 2.3% or 2.4% in the year to the second quarter, depending on your measure.
但是尽管工资成本今年已经略有上升，他们的增长率依然被压制。——到第二季度为止今年大约是2.3%或者2.4%，这取决于你的测量方法。
Consumers have shrugged off the housing slowdown thus far: real consumer spending is still growing at annual rate of some 3%, thanks largely to strong job and wage growth.
消费者迄今为止对房产市场的降温不屑一顾：很大程度上由于工作和薪金增长势头良好，真正消费支出仍然保持了大约3%的年增长率。
Five hundred francs is only worth about 60 cents at the new exchange rate—but that is nearly half a day’s wage for the average person here.
按新汇率，500法郎大约只值60美分，但对这儿的普通人来说已经是近半天的工资了。
When a country's wage costs rise too quickly, it can no longer recover lost competitiveness through a lower exchange rate.
当一国工资成本上涨过快的时候，它已然不能通过令本币贬值来重获失去的竞争力。
When a country's wage costs rise too quickly, it can no longer recover lost competitiveness through a lower exchange rate.
当一国工资成本上涨过快的时候，它已然不能通过令本币贬值来重获失去的竞争力。
应用推荐