I had recently seen a television interview with a minimum wage worker in a factory in southwest Virginia.
我最近看了一个电视访谈，采访的是在弗吉尼亚州西南部一个工厂里拿最低工资的工人。
The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
A firm importing a worker under such a scheme would presumably pay him a lower wage than it would pay an equivalent local (otherwise why not just hire a native?)
依照此方案，接收工人的公司支付的工资可能会低于当地的平均水平(否则为何不雇一个本地人？)
The real weekly wage of a typical American worker in the middle of the income distribution has fallen by 4% since the start of the recovery in 2001.
一个处于收入分布中部的典型的美国工人的真实周工资已经自2001复兴之初开始下降了4%。
Earlier in June, hundreds of people battled police and destroyed cars in Guangdong after a factory worker was wounded in a knife attack over a wage row.
早前在六月，因为工厂的工人在一次薪水的争吵中被刀刺伤，广东有数百人围攻警察并摧毁车辆。
Helpfully, a UBS report published this week offers a handy guide to how long it takes a worker on the average net wage to earn the price of a Big Mac in 73 cities.
本周瑞士银行公布的一份报告对人们理解购买力非常有帮助。报告提供了一种简单的说明，统计了在73个城市里，净工资处于平均水平的工人需要工作多长时间才能赚到一个巨无霸的钱。
Underestimation of the inequality between C.E.O. incomes and the wages of the average production worker wage does not, for example, imply approval.
对CEO和生产工人工资的差距的低估并不表示对这种现象的拥护和赞成。
A rising yuan will also help contain inflation, Cohen said, which may reduce worker wage demands.
科恩表示，升值的人民币可以帮助遏制通胀，这或将减少提工资的需求。
The ability to prevent a less-preferred worker from accepting a lower wage is one of the most effective tools in the Arsenal of racists everywhere.
无论何处，种族主义者的武器中，拒绝一个不太喜欢的工人接受低工资的能力是最有效的方式之一。
Similarly, the most effective tool for a worker to get an employer to hire him is to offer to accept a lower wage (with wages being a form of pricing).
与此类似，对一个工人来说，得到雇主雇佣的最有效的方式是接受低工资(工资是价格的形式)。
Labor remuneration of workers is obtained through participation in the labor wage income, every worker is the main source of livelihood.
劳动报酬是劳动者通过参与劳动而获得的工资性收入，是每个劳动者最主要的生活来源。
For the significant wage income that guarantees worker, the insolvency of our country law pays to the salary when business failure made relevant provision.
为了有效的保障劳动者的工资收入，我国的破产法律对企业破产时的工资支付作出了相关规定。
The worker is demanding to be paid a living wage.
工人要求得到能够维持生活的工资。
Each laid-off worker can receive a living wage.
每个下岗工人可领取基本生活费。
Gravid 4 months above aborts by on society of year worker month is average 1.5 months grant wage, gravid 3 months (include 3 months) abortive hair a month.
妊娠4个月以上流产的按上年度职工月社会平均工资1.5个月发给，妊娠3个月(包括3个月)流产的发1个月。
National bureau of statistics released in 2008, the town worker average wage is 29229 yuan, increasing 17.2% over the previous year.
国家统计局公布2008年全国城镇单位职工平均工资为29229元，比上年增长17.2%。
Consult professional oneself but one-time pay find a place for cost, standard not the company worker of pilot city gets on prep above 3 times of year of average wage income.
自谋职业的可一次性付给安置费，标准不高于试点城市的企业职工上年平均工资收入的3倍。
Answer: as a whole fund pays primary medical treatment every year to expend ceiling to be this locality worker year 4 times of average wage. Was 2000 2. 50 thousand yuan.
答：统筹基金每年支付基本医疗费最高限额为本地职工年平均工资的4倍。2000年为2.5万元。
When a worker is hired, employer and employee agree to a single wage rate for a job containing numerous dimensions.
当一个工人被雇用，雇主，而且职员为工作包含很多的尺寸同意一份单一薪水率的时候。
In order to provide a home, food and clothing for himself and his family, every worker needs a job at a reasonable wage.
为了给自己和家庭提供住房、食物和服装，每个工人都需要有一份报酬合理的的工作。
So, female worker is illegitimate when Yo, cannot enjoy birth treatment according to the regulation of labour insurance byelaw, the time that its need to recuperate need not grant wage.
所以，女职工非 婚 生育时，不能按照劳动保险条例的规定享受生育待遇，其需要休养的时间可以不发给工资。
The fee ensured that the worker would be paid a decent wage and that his employer would not deceive him.
所付费用可以保证工人得到合理的工资，不受雇主欺骗。
Exceed local worker average wage of 300% , by local worker mean monthly the 300% computation capture of salary expends base, namely capture expends upper limit;
超过当地职工平均工资300%的，按当地职工月平均工资的300%计算缴费基数，即缴费上限；
A firm hires a worker when its expected marginal revenue generated by the worker exceeds her wage.
当一家公司聘用其预期边际收益所产生的工人超过了工人工资。
A firm hires a worker when its expected marginal revenue generated by the worker exceeds her wage.
当一家公司聘用其预期边际收益所产生的工人超过了工人工资。
应用推荐