You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.
你必须等说话者传递完大量的语言信息之后才能把它们翻译成第二种语言，这会让你的短期记忆承受巨大的压力。
A full moon in the second house, as you have on May 9, could burn a hole in your pocket, but with Mercury retrograde, you will be sorry if you buy your pricey item now - wait.
5月9日的，满月出现在你的第二宫，这将会让你在金钱上有所耗费，如果你在此期间进行高消费的话，当水星逆行时，你将会为你金钱付出感到懊悔。
In both of these functions, if you want to wait for a finite time, you can specify the time interval in the second parameter.
在这两个函数中，如果您想等待有限的一段时间，则可以在第二个参数中指定时间间隔。
So, first the page comes up with an empty box, then you wait a second, and boom: the content comes in.
所以，您将看到页面首先出现一个空的框，然后再等待一秒钟，忽然出现大量的内容。
Wait a second, you might be thinking, what if that supply is more than matched by an increase in demand?
等等，你可能在想，如果供给远远超出需求的增长怎么办？
And if the us either defaults on debt or allows the dollar to depreciate, the rest of the world is going to say, 'Wait a second, you just screwed us.'
而且，如果美国拖欠债务或让美元贬值，其他国家就会说，‘等等，你在绞我们啊。’
Content assist displays when, by default, you type a period and wait half a second, or you press Ctrl + space.
默认情况下，当键入句点并等待半秒钟或者按下ctrl + space，将显示内容帮助。
Even though they are generally fast, it still takes a second or so to compile your code to CSS, which you have to wait for before previewing its result.
尽管它们通常很快，但仍然需要差不多一秒钟的时间来把你的源代码编译成CSS，而你不得不等待这段时间才能预览到代码的效果。
Wait a second, PLS. Yes, Mr. Lee, we have a room reserved for you. How long do you plan to stay?
请稍等。是的，李先生，我们为您预留了一个房间，您打算在这里住多久呢？
This affair isn't to play trick, we fours Be still not easy to come out, wait for a second to give you the whole son to knock down reef up, feed fish together.
这事情可不是开玩笑，我们四个还不容易出来，等一下给你整个儿撞倒礁石上，一起喂鱼。
Clerk: Wait a second, please. (Checking the computer.) Yes, Mrs. Brown, we have a room reserved for you. How long do you plan to stay?
服务员：请稍等，(查电脑)没错，布朗太太，我们给您留了房间，您要住多久？
The crow is urging you, feed it first to eat! Wait for a second me to have words to say with you.
啊！乌鸦在催你了，先喂它吃东西吧！等一下我有话跟你说。
Wait a second time for a response. If you still do not receive an answer open the door slightly and repeat 'Housekeeping'.
再次等待答复。如果仍旧没有回答，轻轻的开门并通报‘客房服务’。
FIX: problems in the 2-floor apartment with the second PC -you probably have to wait 2 weeks until the option of a new PC shows up.
修正：第二pc在二层公寓的问题你可能要等待2个星期，直到新的PC选项出现。
You must click and drag to select a section of text, wait a second or so and click, then drag to move it.
你必须以单击拖动方式来选择一个文本段，然后等待1秒钟左右，并再次单击拖动来移动文本段。
You must click and drag to select a section of text, wait a second or so and click, then drag to move it.
你必须以单击拖动方式来选择一个文本段，然后等待1秒钟左右，并再次单击拖动来移动文本段。
应用推荐