There was a job of work waiting for him that he was not looking forward to.
有一件他不想干但又必须完成的工作在等待着他。
They got bored waiting for him and sloped off.
他们等他等得不耐烦,就悄悄走了。
Wang Wei's parents were waiting for him when he got home.
王伟回家时,他的父母正在等他。
We had been waiting for him for a long time, yet he didn't turn up.
等了半天也没见他来。
He didn't come at all. It was silly of us to keep on waiting for him.
他根本没有来,我们傻等了他半天。
I'd been waiting for him for about 15 minutes.
我已经等了他15分钟。
Veronica stands at the table, waiting for him.
Veronica站在桌旁,等着他。
Abandoned Ellen, quietly waiting for him to mature.
那么勇敢,那么坚决,像冬天一样冷酷。 被遗弃的埃伦平静地等他成熟。
Even he doesn't know yet what is waiting for him.
甚至他自己都不知道前面会有什么等着他。
He evaded about 20 reporters waiting for him outside the detention centre.
他避开守在看守所外的约二十名记者。
Hamlet hurriedly walked to her room where she was uneasily waiting for him.
哈姆雷特匆忙地走向她的房间,那时她正在房间内不安地等候他。
Father Beecher entered the church and found several letters waiting for him.
牧师比彻有一次进入教堂后,看到几封给自己的信。
She stood a moment and regarded him, waiting for him to give birth to the reason.
她在那里站着打量了艾里克一会儿,等着他说出原因。
She's been waiting for him for two hours already yet even his shadow isn't there.
她已经等了他两个多小时,连他的身影都没看见。
Somehow, he felt like he was home, almost as if God had been waiting for him there.
不知怎么的,他感觉就像在家里一般自在,就像上帝已经在那里等待他多时了。
One day, two days, three days…..time passed and she was waiting for him to come back.
一天,两天,三天,她等待着他转身。
He was surprised to find about ten Ford engineers waiting for him in the parking lot.
令他惊奇的是,随内尔来的还有10位工程师。
Jim brave and final, cruel as winter. Abandoned Ellen, quietly waiting for him to mature.
吉姆决绝而残酷,被遗弃的艾伦,静静地等待他的醒悟。
Watching carefully, he realized the gray masses were actually four wolves waiting for him。
开始他以为是邻居家养的狗,仔细看他才意识到这并不是狗,而是四只灰狼,随时准备向他扑来。
The elevator goes up, up, up and the door reopens on heaven where St. Peter is waiting for him.
每个人都很热心的跟他道别,即使电梯上升的时候还在向他挥手。 电梯一直升,升,升到天堂之门的地方,门重新开启,圣彼得正在这里等着他。
The winds were rabid off the rivers. Ice came down like poisoned darts…They were waiting for him.
狂风卷过河面,冰屑像浸了毒的飞镖落下……他们正等着他。
Ludovic Seeley: she did not know who he was, and yet she felt she knew him, or had been waiting for him.
卢多·维克希尼,她不认识他,可却觉得她早就认识他了,或者换句话说,她一直在等着他。
So, when George walked into the house with money in hand, his wife was waiting for him in the living room.
所以,当乔治走进家门时,把钱拿在手上,他的妻子正在客厅等着他。
A man came home from work late, tired and irritated, to find his 5-year oldson waiting for him at the door.
父亲由于工作,很晚才到家,他现在很疲劳并且很恼火,却发现它5岁的儿子在门口等着他。
The gunman sprinted to a motorcycle, where a driver was waiting for him, and hopped on the back seat. They sped away.
枪手飞奔向一辆摩托车,那儿有一名车手已经在等候,他跃上后座,摩托车疾驰而去。
The gunman sprinted to a motorcycle, where a driver was waiting for him, and hopped on the back seat. They sped away.
枪手飞奔向一辆摩托车,那儿有一名车手已经在等候,他跃上后座,摩托车疾驰而去。
应用推荐