He resolved to waive rank and make friends with the calf.
他决定放弃高贵身份，和这头小牛做朋友。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们应该继续减免费用、提高保障，扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
SUBJ(目标)：我放弃这个权利。
It seems we'll have to waive the claim.
看来，我们只好放弃索赔了。
He will waive all rights to the money.
他将放弃有关那笔钱的一切权力。
Many managers have been forced to waive their fees.
许多基金经理被迫不收取他们的费用。
On the form, the college asks you if you want to waive your rights.
就形式而言，如果你想请你学院免收您的权利。
We have decided to waive the age - limit for applicants in your case.
针对你的情况，我们决定免除申请人年龄限制。
If you can't give me a better price, how about you waive the delivery fees?
竟然你不能给我在价格上有点优惠，那么你是否能够把运费给包了？
Some colleges waive their fees or earn them by offering guidance and oversight.
一些学校不收这些费用，或者通过提供指导和照顾来赚取。
The Suns, sources said, have already decided to waive Carter within that window.
来源说，太阳已经决定在窗口关闭之前裁掉卡特。
See if they can waive the sign-up fee or offer discounts if you recruit other members.
看看如果你推荐别人入会，他们是否能够免除入会费或者给你些折扣。
In practice, it seems likely that the regulators would move quickly to waive the rules.
但从实际来看，监管机构似乎可能会采取迅速行动，免除这些规则。
Contact us to confirm that you do not have a supervisor, and we will waive this requirement.
联系我们去证实您没有上司，我们会免除这个要求。
The IRS has also been known to waive underpayment penalties for people in special circumstances.
美国国税局还知道在特殊情况下放弃对人少付罚款。
Often, associations will waive or reduce conference fees for members, or for those who are unemployed.
协会常常会免除会员或失业者的会议费用。
In view of our longstanding friendly relationship, I'll write to our home office to waive our claim.
鉴于我们间长期的友好关系，我就写信给我们总公司提出放弃索赔。
SDWIG and BCH hereby waive any and all claims they may have against the Target Company in this respect.
特此中荷水务及柏林中国放弃在此方面针对目标公司的所有权利要求。
If they want, they can waive copyright protection as many have done by offering free downloads of music.
如果他们愿意，他们也可以放弃著作权保护，正如许多人提供免费音乐下载一样。
Tell the cop you will not waive your Miranda rights. We will have a lawyer down there as soon as we can.
也就是沉默的权利，例句：告诉警察你不会放弃保持沉默的权利。我们会尽快给你找个律师的。
I do not know any society members who can sponsor me. Can you waive the member sponsor requirement for me?
我不认识任何一个可以推荐我的分会会员，是否能为我免除会员推荐的这项规定？
Through their consent or mutual conduct, the parties to a contract may waive the written change requirement.
他们同意后或鉴于双方的行为，合同各方可以放弃书面的变更要求。
If users have special requirements, we can special design according to your requirements, and waive the design fee.
如有用户有特殊要求，我们可根据您的要求特殊设计，并免收设计费。
Since this is the first time this has ever happened, do you think it would be possible to waive the interest charge this time?
由于此事是第一次发生，你们是否考虑免收这次的利息。
In some cases, this opposition is meant tointimidate or penalise the player who may in this way agree to waive his rightstoward his former club.
在某些情况下，反对的表现形式为恐吓或处罚球员，使之放弃对前俱乐部的权利。
In some cases, this opposition is meant tointimidate or penalise the player who may in this way agree to waive his rightstoward his former club.
在某些情况下，反对的表现形式为恐吓或处罚球员，使之放弃对前俱乐部的权利。
应用推荐