Pete and Jo were still in the land of Nod, so I went out for a walk in the morning sunshine.
皮特和乔仍沉睡未醒,于是我就在晨光中出门散步去了。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上,说:“在美丽的维罗纳,我们的故事在这里发生!”,然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Kelly said that being a star was a good way to show herself, and more importantly, it helped her walk out of the sadness of being disabled.
凯利说,成为明星是展示自己的好方式,更重要的是,它帮助她走出了残疾的悲伤。
Heading out for a walk or lying down are important phases of the creative process, and smart companies know this.
出去散步或躺下休息是创新过程中的重要阶段,聪明的公司都知道这一点。
I go out of my way to walk by the building, listening for sounds, smelling the air for rot.
我在那座建筑物附近走来走去,听听动静,嗅嗅空气中有没有传来腐烂的气息。
They were able to walk faster, had improved balance, and were also able to get up out of a chair faster than the control group.
他们能够走得更快,提高了平衡感,也能比对照组更快地从椅子上站起来。
Out of love and respect, he actually wants to take the blows. He should walk on the inside—because that's where attackers are all hiding these days.
出于爱和尊重,他实际上想要接受打击。他应该走到里面去,因为现在攻击者都躲在里面。
She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.
她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来,然后用一朵或两朵花装饰一下它们,接着绕着它们转圈,欣赏它们。
He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道,疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯,逃到森林小木屋里,结果却被写作的欲望征服。
I believe I can walk out of the desert.
我相信我能走出沙漠。
Walk out of the tea house, and go to the open-air theatre.
走出茶馆,来到露天剧院。
We walk out of the house and can see flowers, grass, trees and animals.
我们一走出房子,就可以看到花、草、树木和动物。
I can't just walk out in the middle of a game!
我不能在比赛中途就这么走了!
Your child might get out of bed and walk around as if he's awake, but he won't respond normally to you or anything around him.
你的孩子可能会下床,像醒着一样四处走动,但他不会对你或他周围的任何东西做出正常的反应。
Conversely, many are falling into degradation. Few people can walk out of loneliness, not to mention enjoying it.
其实每个人都有孤独寂寞的一面,但又有几个人能够享受寂寞呢,很多人不是在寂寞中堕落就是在寂寞后消沉,能够从寂寞中走出的人不多,能够享受寂寞的更是屈指可数。
Each morning walk out of your shop onto the sidewalk and bless your shop, wishing it prosperity.
每天早上走到你店外的人行道上,祈祷你的店生意兴隆。然后又面对那家连锁店,也为它祝福。
Being always under the shadow of the below-mentioned question, he decided to use his position to walk out of the shadow.
由于始终笼罩在上述问题的阴影中,他决定利用自己的职位走出这个阴影。
People willingly pay money to see tearjerkers-and walk out of the theater with no apparent ill effect.
人们愿意花钱去看催泪电影—并且没有明显疾病影响地走出剧院。
A self-described humorous raconteur, he told the ambassador he would often walk out of meetings early after having his say, or if he felt forced to stay he would write poetry rather than take notes.
他是一个自称幽默健谈的人,他告诉美国大使,他经常在自己讲话之后提前退出会议,或者,如果他感觉必须呆在那里,他会写诗而不是记笔记。
Sarkozy even pledged to walk out of the summit if it failed to produce serious regulatory commitments.
萨科奇甚至发誓如果没有达成重要的规制承诺就退出峰会。
There are growing fears that African countries could walk out of the Copenhagen talks.
越来越多的人开始担心非洲国家可能退出哥本哈根气候谈判。
One day, as we are standing off to the side, we see a person walk out of the rear side of the gate, emerging from one day in the future.
有一天,正站在门边的时侯,我们看到从门的后方走出一个人,是从未来某一天来的。
He said that once the sale has gone through, he plans to "walk out of his front door with his wallet in one pocket and his passport in the other," and see where the next plane takes him.
他说一旦商品售出,他便计划“一个口袋揣钱包,另一个口袋揣护照,从前门走出”,然后看看下一次航班会载他去往何地。
Mr Abbas says he'll walk out of the talks if building resumes.
阿巴斯称,如果恢复修建定居点,他就退出谈判。
He comments led American diplomats and delegates from several European countries to walk out of the assembly hall.
他的言论致使美国外交官和其他几个欧洲国家的代表离场。
Walk Around - The moment you feel your body weaken, get off your chair and walk out of the office.
四处走走 ——当你感到身体虚弱时,从椅子上起来,走出办公室。
After all, there are days when I still walk out of the house with a suit jacket that doesn’t match my suit pants.
毕竟,曾几何时,我从家里出来时,我穿着的西服上衣与西服裤子不配套。
Mrs. Kimble was lost in the student population so they started to walk out of the school yard without Mrs. Kimble.
金布尔太太在学生群中不见了,茱莉亚他们也全走出了校园。
"The senior staff are able to put work aside when they walk out of the office but I can't" she said.
老员工离开办公室时,可以心安理得地把工作放一边,而我却不行。
"The senior staff are able to put work aside when they walk out of the office but I can't" she said.
老员工离开办公室时,可以心安理得地把工作放一边,而我却不行。
应用推荐