The debate soon degenerated into open warfare.
争论很快恶化,演变成了公开的论战。
Nor is there any sign of the intergenerational warfare predicted in the 1990s.
也没有任何迹象表明会出现上世纪90年代预测的两代人之间的战争。
The final electronic warfare suite will detect, analyze, evaluate, and react to EW threats fielded by potential adversaries.
最终的电子战设备将对潜在敌方的电子战威胁进行探测、分析和评估。
Twenty Thousand Leagues is probably his most prescient work, anticipating submarine warfare, scuba diving, and even the taser.
《海底两万里》可能是他最具预见性的作品,其中预见了潜艇战、水肺潜水甚至泰瑟枪。
That means using the bully clergymen to show how a more volatile climate affects everything from agriculture to transportation to 21st-century warfare.
这就意味着要利用那些恃强凌弱的牧师们来展示更不稳定的气候是如何影响从农业到交通,再到21世纪战争的方方面面。
It is the use of horses for transportation and warfare that explains why Inner Eurasian pastoralism proved the most mobile and the most militaristic of all major forms of pastoralism.
正是马在交通运输和战争中的使用,解释了为什么欧亚大陆内部的游牧主义是所有主要游牧形式中最具流动性和最具军国主义色彩的。
Lenin dismissed guerrilla warfare as "adventurism."
列宁轻视游击战,认为它是“冒险主义”。
Lawrence expounded on the military aspects of guerrilla warfare.
劳伦斯详细阐释了游击战的军事情况。
I found evidence of high-level decisions about the secret Soviet germ-warfare program, which violated the Biological and Toxin Weapons Convention.
我发现了苏联细菌武器计划的高层决策的证据,这违反《生物与毒素武器公约》。
If instead we regard the financing of warfare by taxation in this period as a background condition, then we will see the English reverse themselves as the main cause of the revolt.
如果我们将这一时期的通过税收来支持军事作为背景条件,那么我们就会看到英国人自己的失败反倒是造成反抗的主要原因。
Gracey and Dougy are trapped in the middle of thesituation as the warfare increases.
随着战争的加剧,格雷西和多吉被困在局势中间。
Former U.S. Navy Secretary Richard Danzig once described it as instruments of "nonexplosive warfare."
美国前海军大臣理查德·丹兹格(RichardDanzig)曾将其描述为“非爆炸性战争”的工具。
The warfare ended in the robbers' victory.
冲突以抢劫犯的胜利而告终。
Vicious and addicted to warfare, wrote Hobbes.
霍布斯觉得是邪恶和嗜战。
I think Jones captured jungle warfare brilliantly.
我认为琼斯把握丛林战非常到位。
Complex subjects like submarine warfare take years to master.
要掌握潜艇战这样复杂的科目需要数年的时间。
After nine years of warfare, the chaos threatens to overwhelm.
在经过了9年的冲突之后,混乱无序对这个国家的威胁仍然是压倒性的。
WSJ: You've described the filmmaking process as trench warfare.
《华尔街日报》:你把电影的制作过程形容成阵地战。
In short, the Senate's usual procedural trench warfare has resumed.
总之,作为参议院惯例程序的拉锯战再一次开始了。
Some had even died fighting, but the days of open warfare were long over.
有几位死于战斗中,但公开战斗的历史已经过去。
The debate provoked by Mr Sarrazin has unleashed a blast of cultural warfare.
由萨拉青引发的此番争议已引爆文化冲突。
Tapping the rich to close the deficit is “not class warfare”, argues Mr Obama.
让富人们为财政赤字埋单并非是”阶层斗争”,“数学问题。”
The Space and Naval Warfare Systems Center Atlantic is the contracting activity.
合同在大西洋空间和海战系统中心签订。
Normandy was the classic example of modern combined arms, air-land, coalition warfare.
诺曼底登陆是一次经典的现代空军和陆军的联合作战。
Normandy was the classic example of modern combined arms, air-land, coalition warfare.
诺曼底登陆是一次经典的现代空军和陆军的联合作战。
应用推荐