The consensus among the world's scientists is that the world is likely to warm up over the next few decades.
全世界科学家的共识是地球可能在未来几十年中变暖。
Scientists generally agree that earth's climate will warm up over the next 50 to100 years as much as it has warmed in the 20,000 years since Ice Age.
科学家普遍认为，地球气温在接下来的50到100年内将会上升的程度与从冰河时代算起的20，000年内上升的程度大致相当。
Budapest does it best – once you’ve braved the bracing banks of the Danube and had your fill of coffee and cake in the city’s legendary cafes there are hot baths all over the city to warm up in.
布达佩斯可谓最中之最。 这里，你可以漫步多瑙河岸，在著名的咖啡店里享用咖啡和蛋糕，之后还可以去温泉里暖暖身子，温泉到处都有。
Every 10 days or so, warm up by jogging for 10 minutes, then run for 30 continuous minutes over the most rolling terrain you can find. Accelerate on all uphills and jog easily on the downslopes.
山坡法特莱克训练：大概10天一次，先慢跑10分钟热身，然后你能找到的盘山路跑30分钟，所有上坡的地方加速，然后下坡时候慢跑下来，尽量保持一个比你10公里比赛稍微慢一点的稳定的总体速度。
Fist: he thumbs up to show the appreciation and warm welcome to the friends from all over the world.
拳头：翘起拇指，是对全世界朋友的赞许和欢迎。
Keep the warm air inside your home by placing a piece of approximately 2 foot-by-3 foot plywood over the mouth of your fireplace to prevent drafts going up the chimney when you're not having a fire.
保持室内的暖空气，可以通过在你家壁炉入口处放一块大概2到三英寸的夹板来防止你不用火时风进入烟囱。
The controlled ventilation moves the outside air over an earth register, and thus enables it to warm up the cold outside air but also to cool down the hot air.
通过控制通风系统使外部空气在一个固定装置中移动，从而使它加热了寒冷的室外空气并且冷却热空气。
The kittens swarmed over him, happy to find a big, warm body of fur to curl up next to.
猫仔们簇拥而上，为找到可以蜷缩其旁的又大又暖和的毛茸茸的身体感到欣喜。
We were just about getting ready to warm up for the practice game over the weekend when I had an interesting conversation with one of the team mates I actually didnt know quite well.
周末的时候，当我们正要为即将到来的游戏热身，团队成员中有一个我其实不太了解的成员和我进行了一场有趣的对话。
Last summer the waters were similarly warm, but the effects of El nino in the atmosphere over the ocean dredged up high winds and made it harder for tropical storms to form.
去年夏天，海水水温与今年相同，但是海洋上方的大气厄尔尼诺效应抽走了强风使得热带风暴难以形成。
Jerry pulled one of my cloths higher over my neck, then walked up and down, trying to keep warm.
杰利把我身上的一块盖布拉高罩住我的脖子，他自己则走来走去，试图保持温暖。
The statement advised the public to wrap up warm when going out as temperatures will likely fluctuate widely over the coming week.
声明建议公众在出门时注意防寒保暖，因为接下来一周气温可能会大幅度波动。
We were just about getting ready to warm up for the practice game over the weekend when I had an interesting conversation with one of the team mates I actually didn't know quite well.
适逢周末，我们正在为即将到来的比赛热身，这时我和队员中一个我其实不太了解的成员进行了一场有趣的对话。
You can pull it up over your mouth to warm the air you're breathing in, which is especially helpful when you first start your run.
你能在你的嘴之上把它拉起来温暖你正在吸入的空气，这当你最初开始你的奔跑，尤其有帮助。
Warm moist air from south of the Himalayas glided up over the cold dome and became saturated.
来自喜马拉雅以南的暧温空气爬升至冷空气顶上，变成饱和。
So with more bad weather forecast, if you are absolutely determined to come to the UK over the Christmas then you ought to wrap up warm, pack your snowshoes and even bring a sledge.
天气预报接下来天气状况依然恶劣，如果你真的下定决心一定要在圣诞期间来英国，那你一定要注意保暖，穿上雪鞋，甚至带上雪橇。
Rule 4 you are often told that products should warm up for weeks, and that you should not evaluate them before this period is over.
规则四，你经常会被告知，器材应该用几周的时间来煲机，并且你不应该在此之前来评价他们。
So pleased to build up my own home here to be a warm and cordial residence for each friends from all over the world!
很高兴在这里建了自己的家园，热诚欢迎四方的朋友来家里作客！
People in central Europe enjoy warm and sunny weather conditions up to 20 centigrade, over Easter weekend.
中欧人过了一个阳光和煦、气温达摄氏廿度的复活节周末假期。
Most projectors will "warm up" to their full light output over the course of 15 to 20 minutes, at which point they stabilize.
其实大多数投影机有个热机过程，十五到二十分钟后才能达到最大亮度输出，之后就稳定下来。
Most projectors will "warm up" to their full light output over the course of 15 to 20 minutes, at which point they stabilize.
其实大多数投影机有个热机过程，十五到二十分钟后才能达到最大亮度输出，之后就稳定下来。
应用推荐