The plane was flying normally for about 15 minutes before a warning light blinked on.
飞机正常飞行15分钟后警示灯开始闪烁。
When all the flowers come out, the moon looks red, like a warning light.
当所有的花都开了，月亮看起来是红色的，像一个警告灯。
Drivers would see a warning light and hear a chime if the power steering failed.
如果动力转向系统失灵，司机会看到一个警示灯，并听到提示音。
Instead of addressing the need... they pull out the wire so that the warning light goes off.
他们不是去解决需求，而是拔出电线，关掉警示灯。
Stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.
当油压灯亮起时，把车停在一个安全的地方。
Instead of making the 'warning light' wrong, we become interested in what is going on at a deeper level.
我们不能犯前文所述的错误，而是要努力挖掘出他们的深层需求。
Have a mechanic check whether the warning light remains on after it's disconnected from the oil-sending unit.
让汽车技工断开告警灯信号源，检查告警灯是否还会亮起。
Yet the main warning light flashing from StanChart may be a signal to investment banks, against which it increasingly competes.
渣打银行亮出的警示灯向投资银行传达出一个信号——渣打逐步进军投资业。
It could help the anger-prone to control their tempers: like the warning light in your car, it comes on when you start overheating.
它可以帮助易怒的人控制自己的情绪：就像你车里的警报灯，当你“过热”时它就向你发出警告。
There is an oil pressure sensor near the oil pump that monitors pressure and sends this information to a warning light or a gauge on the dashboard.
在油泵附近有个油压力传感器，它能检测油的压力并传递给警示灯或仪表板上的油量表。
The oil, water temperature, and alternator warning lights would all be replaced by a single, "This Car Has Performed An Illegal Operation" warning light.
汽油，水温，警报灯都将被一个信号代替，警报灯“这辆车拥有一个违法的系统”
This paper introduces a new type of seat-belt warning system, which is controlled by single chip with warning light and sound reminding drivers to pull on the seat-belt.
介绍一种新型安全带提示装置，它采用单片机控制以提示灯和声音来提示驾驶员系上安全带。
That will not only keep gas where it belongs but will also help avoid the dreaded “check engine” warning light that appears when your vehicle’s emission sensors detect a leak.
这样不仅能够保证你的汽油不外漏，同样可以避免在你的汽车检测出漏油时出现的骇人的“检查引擎”指示灯。
That will not only keep gas where it belongs but will also help avoid the dreaded "check engine" warning light that appears when your vehicle's emission sensors detect a leak.
这样不仅能够保证你的汽油不外漏，同样可以避免在你的汽车检测出漏油时出现的骇人的“检查引擎”指示灯。
So when people are in conflict, their feelings surface and if we are paying attention we take the 'warning light' (their feelings) as an indication that some deeper need isn't being met.
当人们在面临冲突时，他们的情感会表露出来，如果你仔细观察，我们可以将“警示灯”(他们的情感)作为一个提醒，表明他们某些更深层次的需求没有得到满足。
A preemptive policy shift while headline growth remains robust is a warning light that the impact of the European crisis and domestic real-estate tightening is more severe than imagined.
在总体增长仍然强劲的时候主动调整政策是一个报警信号，它告诉人们，欧洲的危机和国内房地产市场的收紧比人们想象的更加严重。
A warning light has flashed through the Chinese people's health condition. This may not be simply interpreted as "health deficit", but caused by more complicated social and economic factors.
中国人的健康状况亮起红灯，并不能简单地归结为“健康透支”的结果，而是有着复杂的社会和经济原因。
Richmond, Ind., has had such an onslaught of garage sale signs posted in the right of way that the city has placed stickers on prominent light poles warning of violations and fines.
印第安纳州的里奇蒙德已经开始了消灭路边车库交易标志的行动。该市在显著的灯杆上贴上了警告竖立标志者违法和罚款的告示。
If the system detects an obstacle that is likely to cause a crash, it warns the driver via an alarm, a flashing light, and then a tactile or "haptic" warning which tightens the driver's seatbelt.
如果该系统监测到前面有可能引发碰撞的障碍物，它就会通过警报器、闪烁灯以及可感触的(tactile or haptic)的警告——收紧驾驶员的安全带——向驾驶员发出警告。
Just the light of the sun. And yet how beautiful it was-how warning, how sparking, how brilliant!
我所感受的就只有这阳光，但它却是如此美丽，如此温暖，如此璀璨和辉煌！
There you go — light goes on, they get a warning, they take their headphones off and everything becomes weightless.
好了，灯亮了，信号来了，他们摘了耳机，一切物体都会失重。
Provides good all-round warning owing to a specially designed orange glass and powerful light.
由于有特殊设计的橙色玻璃和强劲的灯泡，所以可以提供良好的旋转警告。
Since the financial problems come to light, Dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. To this end, Dell also received a number of Nasdaq delisting warning.
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。
After the incident came to light, the company of HR is warning, but instead of heavy penalties for developing IT system programmer.
事件曝光之后，公司对HR只是警告，但反而重罚it系统开发的程序员。
Check out which characters will be back and what new faces we can expect - warning, some light spoilers are ahead!
现在让我们看看有哪些老角色回归，哪些新面孔加入吧~警告：含少量剧透！
When warning people with light, fire is an angel; when swallowing people with flames, fire is a devil.
火以光警告人们，是天使；火以焰吞噬人们，是魔鬼。
Since the financial problems come to light dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. to this end dell also received a number of nasdaq delisting warning.
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。
Since the financial problems come to light dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. to this end dell also received a number of nasdaq delisting warning.
自从曝出财务问题后，戴尔已经连续几个季度未能按期提交财务报告。为此，戴尔还多次接到纳斯达克的摘牌警告。
应用推荐