The television comes with a full two-year warranty.
这台电视机有整两年的保修期。
It's not covered by the warranty! The safe began to seem like a good idea, provided it was full.
这不在保修范围内！如果保险柜是满的，那这个主意似乎不错。
A significant number of complex repair jobs carried out by Ace Repairs have to be reworked under the company's warranty.
由Ace维修公司进行的大量复杂维修工作必须在公司的保证下重新进行。
If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.
如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。
Is the store with the supercheap flat screens going to go bust and thus not be there to honor the "free" extended warranty?
拥有超便宜平板屏幕的商店是否会破产，从而无法兑现“免费”延保？
Full sized mattress. 20 year warranty.
足尺床垫，20年保修。
How about repairs after the warranty expires?
在保修期过后的修理怎么办呢？
He buys new and sells when the warranty runs out.
他买新车开，一过保修期就卖。
The on-site service is $ 500 a year after the warranty.
在保修期外的现场服务是500美金一年。
This implicit semantics is not a warranty for future usage.
这个隐式语义并不能保证未来的使用。
Testing Your Warranty to Make Sure Your Customers Understand it.
对你的质保书进行测试以确保您的顾客能理解它。
Full sized mattress. 20 year warranty. Like New. Slight urine smell.
足尺床垫，20年保修。至今宛如新生。略有尿味儿。
Your warranty is invalid without an official registration stamp.
您的保固书没盖官方注册章所以无效。
Is the distributor authorized or required to provide warranty service?
分销商是否被授权或被要求提供保修服务？
Whether they responded to the extended warranty offer in the past.
是否过去曾响应过延保计划。
They want your death as a warranty for the authenticity of your beliefs.
他们希望你用死亡来保证你信仰的真实性。
It has worked for me, but I do not give you any warranty, that it is error free.
在我这工作得很好，但是我不能给你任何担保，这是过失自由。
The contract includes ZBV operator training, spare parts, service, and warranty.
该合同将提供ZBV操作员培训、备件、服务和保修。
Illustrations can add to the attractiveness and even the clarity of your warranty.
插图可增强吸引力，甚至使你的质保书更清晰。
For one thing, some repairs are already covered by the standard manufacturer warranty.
其中一个原因是，在一些正规的生产商品质保证单中已经包括在内了。
Typesize is one of the most important factors affecting the legibility of a warranty.
字号是影响质保书易读性的一个最重要的因素。
Our suggestion about consistency of style in the warranty text holds for pictures as well.
我们的建议是在质保书中文本保持一致那样保持图片风格一致。
Typeface. Another factor that affects the visual quality of your warranty is the typeface.
字体另一个因素是影响质保书视觉效果的是字体。
We suggest using a 10-point type in your warranty because it makes for comfortable reading.
我们建议使用10点，因为它能舒适的阅读。
The server can commit the modifications to the database with an ACID-compliant transaction warranty.
服务器就可以通过一个保证符合 ACID事务将修改提交到数据库中。
After you draft your warranty, you will want to test it to see if your customers will understand it.
在你草拟质保书后，你要测试它，看看你的客户是否能够理解它。
Some users aren't willing to risk an unstable system or voided warranty to get these features on their own.
有些用户不愿为了得到这些功能，而冒着让系统不稳定或者无法保修的风险。
Some users aren't willing to risk an unstable system or voided warranty to get these features on their own.
有些用户不愿为了得到这些功能，而冒着让系统不稳定或者无法保修的风险。
应用推荐