Q: Will you follow Warren Buffet and Bill Gates in philanthropic pursuits?
问：你会追随沃伦巴菲特和比尔盖茨的慈善行动吗？
Investor Warren Buffet says America's "future prosperity" depends on its rail system.
投资人沃伦·巴菲特说，美国的“未来繁荣”取决于美国铁路系统。
Warren Buffet, the world's newest octogenarian billionaire, says he plans to work past 100.
沃伦·巴菲特，这位最近年过八旬的亿万富翁，向外界表示，他将打算人过百岁后，继续奋战股海，续写神话。
Billionaire investor Warren Buffet might as well be known as the same for companies in crisis.
然而对于深陷危机的公司来说，亿万富翁沃伦·巴菲特也扮演着同样的角色。
You may also know about the generosity of Warren Buffet, who pledged the largest stock donation ever.
你或许也知道华伦巴菲特很慷慨，他曾捐出有史以来最大金额的证券。
WARREN BUFFET you make rational decisions based on ascertainable facts, you will get a good result over time.
沃伦·巴菲特你根据确切的事实做出理性的决定，随着时间的推移，你会得到一个满意的结局。
Did you know that Warren Buffet, the legendary billionaire investor, considers communication skills highly valuable?
你知道亿万富翁传奇股神——沃伦·巴菲特十分注重交际技巧吗？
Investor Warren Buffet is known for buying controlling shares of stock in companies but leaving their management teams in place.
巴非特以购买公司的股份但是保留公司原有的管理团队而闻名。
Did you read the recent story about Bill Gates, and Warren Buffet, giving millions of dollars to the charity foundations the set up?
你最近听说比尔·盖茨和沃伦·巴菲特的事儿了吗？他们为自己的慈善基金会捐赠了数百万美元。
Kraft sweetened its cash offer to win over its former rival and reduced the stock offer to make Warren Buffet, its largest shareholder, happy.
卡夫公司采取减少现金收购的方式，打败了它的前任对手，并降低股票收购的报价，这让大股东巴菲特笑容满面。
While I had a great pleasure of coming to teach here, the morning before my first day on the faculty, I had a breakfast with Warren Buffet.
我很高兴能够来到这里教学，就在我工作的第一天早上，我和Warren，Buffet一起吃早餐。
"The difference between successful people and very successful people is that very successful people say" no "to almost everything." - Warren Buffet.
“成功的人与非常成功的人的区别在于，非常成功的人几乎对所有事情都说‘不’。”——沃伦·巴菲特。
Carnegie's classic self-help book counts people as diverse as oracular investor Warren Buffet and murder-mastermind Charles Manson among its acolytes.
这是卡耐基经典的自我帮助类著作，股神沃伦·巴菲特和杀人魔王查尔斯·曼森都是本书的信徒。
I believe that a Chanel suit is worth $6000 and that Warren Buffet is a nice guy, even though rationally I know there is no nice way to make that much money.
我相信一套香奈儿时装值6000美元，也相信巴菲特是个好人，虽然客观的讲，一个好人不可能赚那么多钱。
But in one of the strange news stories of last year, the world's second-richest man, Warren Buffet had given most of his money to the world's richest man, Bill Gates.
但在去年的奇闻当中，有一桩就是世界第二大富翁沃伦·巴菲特把自己大部分的钱都捐给了世界首富比尔·盖茨。
Tip from the department of great-if-you're-him: Warren Buffet once said that he doesn't understand "getting to yes" because he just says no until he sees a perfect yes.
great-if-you’re-him小组给的建议是：Earren Buffet曾经说过，他无法理解“GetttingToYes”，因为他会一直说“不”直到他认为那是一个完美的“是”。
From Warren Buffet to grand chess master Gary Kasparov to golfer Tiger Woods, all super performers reached the heights only after long drawn out periods of deliberate practice.
从股神巴菲特，到国象大师卡斯帕罗夫，再到“老虎”伍兹，所有超级成功者都经历了漫长的刻意练习才达到了胜利的巅峰。
It's most effective if you put that 15-minute block of time right on your calendar and respect the appointment with yourself as if it were a meeting with Warren Buffet, Oprah, or Tiger Woods.
当你把这15分钟的时间算作日程的一部分，并把你与自己的约会看得跟你与沃伦·巴菲特、奥普拉或老虎伍兹的约会一样重要时，就能得到最佳效果。
It's most effective if you put that 15-minute block of time right on your calendar and respect the appointment with yourself as if it were a meeting with Warren Buffet, Oprah, or Tiger Woods.
当你把这15分钟的时间算作日程的一部分，并把你与自己的约会看得跟你与沃伦·巴菲特、奥普拉或老虎伍兹的约会一样重要时，就能得到最佳效果。
应用推荐