In addition, debt was credited with operational benefits.
此外，负债还被认为有助于公司运营。
GM's expansion in the 1950s was credited with stalling a business slump.
通用汽车在50年代的扩张，被誉为阻止了商业滑坡。
Shennong alias Yandi was credited with the invention of the rake, spade, plough and sickle.
神农，又名炎帝，发明了犁耙、铲子、和镰刀。
Their move was credited with reminding delegations that the ultimate point of the talks is to reduce emissions.
他们的抵制行动提醒了代表们会谈最根本的一点就是减少碳排放。
The effort was credited with forcing down mortgages rates and providing support to the crippled housing market.
效果是人们认为这既降低了按揭利率，又为受挫的住房市场提供了援助。
The pilot was credited with safely landing the aircraft in the Hudson and helping evacuate the seven passengers.
驾驶员成功降机在哈得孙河面上并帮助7名乘客脱险。
She was credited with cheering the nation during the Great Depression and helping save 20th Century Fox from bankruptcy.
她在经济大萧条时期带给美国人欢笑，帮助拯救当时濒临破产的二十世纪福克斯。
The library was credited with enabling New Zealand surgeons to make major advances in heart surgery and had saved the lives of many children with heart disease.
新西兰的外科医生们得益于绿道医院心脏库中的心脏，在心脏手术方面取得了很大的进展，并且拯救了成千上万患有心脏疾病的儿童的生命。
Shakespeare didn't come up with most of the famous phrases in his plays but was credited with them because of a fault with the Oxford English dictionary, a leading scholar claims.
一位著名的学者称，莎士比亚在他的作品中并没有发明那些著名的短语，但是由于牛津词典的错误，很多人相信这些短语是莎士比亚发明的。
Tesla, who is credited with the invention of the wireless radio and the AC generator that kick-started the electrical age was even born, fittingly, during a violent lightning storm in 1856.
特拉斯因为发明了无线电台和交流发电机而开启了一个电的时代，确切的说，在1856年甚至连他的出生都经历了一场猛烈的闪电暴风。
Antim was a great theologian and philosopher, and is also credited with introducing the printing press to Romania.
安提姆是一位伟大的神学家、哲学家，传说他还把印刷机技术传入了罗马尼亚。
Thomas Edison is often credited with the invention of the incandescent light bulb in 1878, but the truth is that the light bulb was actually invented decades earlier.
汤姆·爱迪生因为在1878年发明白炽灯而载入史册，但事实上白炽灯的发明被延迟了几十年。
She said, she mentioned that her parents, her father passed away when she was young. She credited very much her mother with being a big inspiration and giving her will to go on.
她说她小时候父亲就去世了，并特别感激她的母亲，说是母亲给了她勇往直前的动力和意志。
My first stop off the bus was for lunch at Traxx, an Art Deco restaurant right inside Union Station that is credited with reviving the downtown food scene.
我下巴士后第一站就是去Traxx餐厅吃午餐。 这家艺术装饰的餐厅就在联合火车站里面，以复兴了市中心的现做食物而著称。
This mouse was first used with the Xerox Alto computer system in 1973. Because the mouse lack of succes, the first mouse is credited to being the mouse found on the Apple Lisa computer.
鼠标最早在1973年应用在施乐的Alto计算机系统上，但是这并不成功，所以我们一般把苹果的lisa机上的鼠标记作它的第一次商用化应用。
Moniz and Freemen are usually credited with inventing the lobotomy in the 1930s, though in truth their work was based on many other people’s research going back to the mid-19th century.
一般认为，Moniz和Freeman在20世纪30年代发明额叶切除术，但实际上他们的研究是基于众多19世纪中期的研究成果。
Moniz and Freemen are usually credited with inventing the lobotomy in the 1930s, though in truth their work was based on many other people's research going back to the mid-19th century.
一般认为，Moniz和Freeman在20世纪30年代发明额叶切除术，但实际上他们的研究是基于众多19世纪中期的研究成果。
Pablo’s uncle was also the attending physician who delivered the baby! Dr. Don Salvador is credited with saving the life of newborn Pablo.
毕加索的叔叔也是此次接生过程中的一位主治医师，唐·萨尔瓦多（Don Salvador）医生因救活了新生的毕加索而受到称赞。
Certainly that first poem where goal appears was in this class, as were every one of the others of the handful of poems that its author William of Shorham is credited with.
第一首有goal出现的诗歌也属于这类，它连同另外几首传下来的诗都归在诗人“肖埃汉姆的威廉”名下。
But, it is also interesting that Imhotep was known as a "Master Builder" and Architect, and in some accounts is credited with the design and building of the Great Pyramid.
但是，非常有趣的是Imhotep(古埃及医神)也是一位建筑师，以某种方式说他设计并且建造了大金字塔。
The most famous alpine-rescue Saint Bernard was named Barry, and he’s credited with saving between fifty and 100 people during his tenure as a rescue dog.
其实最著名的圣伯纳德犬叫Barry，在它作为救援犬期间，共救助过50到100人，它十分受人喜爱，即使是去世后，人们为了纪念它在Le Cimetièredes Chiens，法国一个狗狗墓地，建起一座纪念碑。
"Li was a handsome, honest and honorable young man," said Yen. He also credited Li with paving the way for advancing the further research on wheat scab disease.
“李是英俊的，诚实和高尚的年轻人”，说日元。他把铺平道路也归功于李为推进对小麦赤霉病疾病的进一步研究。
Alice Guy was not only the first woman director, she was one of the very first film directors period and is often credited with directing the first narrative film.
艾丽丝。居伊不仅是第一个女导演，她还是最早期电影导演时期的一员，常被认为执导了第一部叙事电影。
He was the first Greek philosopher, scientist, and mathematician, is credited with writing a book on navigation, and is rumored to have been Anaximander's teacher.
他是希腊第一位哲学家、科学家和数学家，写过一本关于航海的书，据说是阿那克西曼德的老师。
Lucas credited him with inspiring fellow cast and crew to work harder, saying he was instrumental in helping to complete filming of the movies.
卢卡斯把全体演员同事和剧组的加倍努力工作归功于他的激励，称他协助了电影的圆满完成。
It was an Englishman, Sir Henry Cole who is credited with introducing the world's first Christmas card.
世上第一张圣诞卡应归功于一个英国人，亨利·高尔爵士。
Alexander Graham Bell, who was born in Scotland in 1847, is credited with inventing the telephone.
电话发明者亚历山大·格雷厄姆·贝尔1847年出生在苏格兰。
Alexander Graham Bell, who was born in Scotland in 1847, is credited with inventing the telephone.
电话发明者亚历山大·格雷厄姆·贝尔1847年出生在苏格兰。
应用推荐