He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
He was jailed for five years as an alleged spy.
他被指控为间谍而被监禁了5年。
He was jailed for two years for fraud and deception.
他因诈骗与欺诈被监禁了两年。
He was jailed for 45 years for trying to blow up a plane.
他因图谋炸飞机而被监禁了45年。
He was jailed for 18 months and ordered to pay $550 costs.
他被判入狱18个月,并支付$550的诉讼费。
A man who planned to flood Britain with cocaine was jailed for 15 years.
一个企图往英国大量运送可卡因的男人被监禁15年。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.
他被关进监狱33个月,与因入室行窃已经在服的刑期同期执行。
她因藐视罪被监禁。
她因藐视(法庭)罪被监禁。
The policeman charged with him was jailed for six months.
而那位警员被判入狱6个月。
From July 1998 until November 1999, Dr. Biscet was jailed 26 times.
从1998年7月到1999年11月,比塞特医生被监禁了26次。
Kelly, who pleaded guilty to attempted murder, was jailed for 12 years.
Kelly自己极力控诉罪行以求逃避谋杀未遂的罪名,但还是被判入狱12年。
His wife was jailed for three days for throwing stones at the developers.
他的妻子因为向那些开发者扔石头而被判入狱3天。
But the ideals were stifled by Cixi and Guangxu was jailed in his own palace.
但是,理想扼杀慈溪和光绪被关押在自己的宫殿。
He was jailed for disputing the results in what was considered a rigged election.
他认为选举被人为操纵而提出争议,结果被投进监狱。
She had gone to battle with her fellow men and was jailed because she was a woman.
她和战友们一起上战场,而因为她是女人,所以被关押了。
Psychiatrists found no sign of a mitigating mental illness, and he was jailed for life.
精神科医生没发现他有可减轻情节的精神疾病,于是他被判终身监禁。
A jury unanimously found her guilty after a three-month trial and she was jailed for life.
通过三个月的审理,陪审团一致判定她罪名成立。她被判终身监禁。
He was jailed for 30 years for his part in what remains the best-known robbery in British history.
他因参与英国历史上最著名的抢劫案而被判入狱30年。
Saudi prince was jailed for life in Britain after being found guilty of abusing and then murdering his servant.
一位沙特阿拉伯王子因为虐待并谋杀了他的仆人,在英国被判终身监禁。
A company director was jailed for four months for offering illegal rebates to a merchandiser for purchase orders.
一名公司董事向买手提供非法回佣,作为获取购货订单的报酬,被判入狱四个月。
A Saudi prince was jailed for life in Britain after being found guilty of abusing and then murdering his servant.
一位沙特阿拉伯王子因为虐待并谋杀了他的仆人,在英国被判终身监禁。
He was jailed for conspiring in the Bali attack in 2002, but the Supreme Court eventually quashed that conviction.
他因为谋划2002年巴厘岛袭击事件而被关押,但最高法院最终撤销该罪名。
She was jailed in France in 1997 for three years and returned to Spain two years later after completing her sentence.
她在1997年被法国警方逮捕并入狱三年,在刑期结束后的两年她又重返西班牙。
A campaigner who was jailed during his battle to save the rainforest in Gabon has received a top international award.
加蓬一位在保护雨林的战斗中遭监禁的从军者获得了最高的国际环境奖。
Mr. Polanski was jailed pending a decision on whether to extradite him to the U.S., according to the Swiss Justice Ministry.
瑞士司法部表示,波兰斯基正处于关押中,有关方面将决定是否将他引渡至美国。
Mr. Polanski was jailed pending a decision on whether to extradite him to the U.S., according to the Swiss Justice Ministry.
瑞士司法部表示,波兰斯基正处于关押中,有关方面将决定是否将他引渡至美国。
应用推荐