Frog of science — people always seem to discover it alone in their lab when no one is looking, and it never seems to work when other people are watching or try to do it themselves.
Frog式的科学——人们在自己的实验室中独自一人发现了某个现象，但是在别人观看时却根本不会出现。
Anastassia, from Paris, France, said he takes the inspiration for his work from watching people around him.
来自法国巴黎的阿纳斯塔西亚表示，他的灵感得益于他对生活在自己周围不同人物的观察。
When I was at work, I would constantly hear about TV shows and commercials people were watching.
我总是在上班的时候不时就听到大家谈论他们看的电视或者广告。
Most people say they appreciate the importance of a balanced life, but dedicate 75% of their life to work and an additional 10% to watching t.v..
很多人声称意识到了平衡生活的重要性，但却用生命中75%的时间工作，10%的时间看电视。
This article was written to work with the 1.0 release, but may work with future releases: the ActiveScaffold people have been pretty good about watching for compatibility issues so far.
撰写本文时使用的是1.0发行版，但是也可以使用将来的发行版：ActiveScaffold开发人员迄今为止一直很好地关注着兼容性问题。
Previous studies have noted a similar effect at work on people who eat while watching TV.
之前的一些研究已经发现在看电视的时候吃东西也有类似的效果。
You're taken out of your work mentality with hundreds of people watching you when you're just trying to figure out your scene.
你工作的能力被人们的注视带走了，我们只能努力搞清楚你在拍摄的场景。
Well, you know, a foreman is always standing around and watching others work. People started thinking I was the foreman, and my foreman got jealous.
你知道的，领班就是站在那儿看别人干活。人们以为我是领班，所以我们领班嫉妒了。
Most people say they appreciate the importance of a balanced life, but dedicate 75% of their life to work and an additional 10% to watching T. V.
很多人声称意识到了平衡生活的重要性，但却用生命中75%的时间工作，10%的时间看电视。
The basic idea is that people like watching their food being made, particularly when it's the kind of mesmerizing, repetitive work that mass-baking can be. Have you seen croissants beings made?
基本的理念就是，人们想要看到食物制作的过程，尤其是那种有趣的重复工作，而大规模的烘焙正属于此类。你看过制作牛角面包的过程吗？
People will work fewer hours than they do now and they will have more free time for sports, watching TV and traveling.
人们会比现在工作更短的时间，会有更多自有的时间来运动，看电视和旅游。
Now, some people can go out to work, some of the sit inside to blow air conditioning at home watching TV or playing computer.
现在，一部分人可以外出打工，一部分坐在在家里边吹空调边看电视或玩电脑。
Through her work, she observed that successful people spent a lot more time reading than they did watching televison.
通过她的工作，她指出，成功的人，花了很多的时间读比他们收看电视。
Through her work, she observed that successful people spent a lot more time reading than they did watching television.
她在工作中观察到一点：成功者花在读书上的时间比花在电视上的时间多得多。
When I got back to the office for a meeting a lot of people who were in the meeting had stayed up all night watching the World Cup. I still think that it is more important to do serious work first.
回到公司开会时，很多参与开会的人说昨晚看世界盃看至通宵达旦，我都是认为做正经事较为重要。
Watching other people wasting water, I would have thought that the 20 water purification several procedures, the work reminds me of the childhood scenes of her mother.
看着别人浪费自来水，我就会想到自来水净化的那二十几道程序，想起了儿时妈妈工作的场景。
Watching other people wasting water, I would have thought that the 20 water purification several procedures, the work reminds me of the childhood scenes of her mother.
看着别人浪费自来水，我就会想到自来水净化的那二十几道程序，想起了儿时妈妈工作的场景。
应用推荐