They had a language too; but surely nobody can expect that the soul of the watchman should understand it.
他们也有自己的语言,但谁也不能指望守望者的灵魂能理解它。
你是个守夜人,是吗?
The watchman awakes from a gentle slumber.
守卫从舒适的睡梦中醒来。
The night watchman makes his rounds every hour.
守夜者每小时巡回一次。
Didn't the bank have a night watchman?
银行难道没有守夜人吗?
A watchman in a building makes rounds.
大楼的看守人进行巡逻。
They throttled the watchman and robbed the bank.
他们勒死了看守人,抢劫了银行。
I have passed by the watchman on his beat.
我经过敲更的守夜人身边。
They throttled the watchman and robbed the bank .
他们勒死了看守人,抢劫了银行。
The burglars tied up the night watchman with a piece of cord.
夜盗用一根绳把守夜人捆了起来。
The night watchman makes the rounds of the building every hour.
巡夜人员每小时都巡视这建筑物。
The watchman who caught the thief was praised for his vigilance.
那抓到小偷的巡夜者,因其警觉而受到赞赏。
The company excused the watchman for falling asleep while on duty.
公司原谅了那位守夜值班时睡着觉的看守员。
In this case, the watchman may record the corresponding events in any order.
在这种情况下,看守员可在任何顺序记录相应的事件。
The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will enquire, enquire ye: return, come.
守望的说,早晨将到,黑夜也来。你们若要问,就可以问,可以回头再来。
He first imposed law and order, restoring the state to its role as night-watchman rather than rogue.
第一步,他确立了法律和秩序,让该邦重新回归其守夜人(注2)的角色而不再做个恶棍。
Chief Officer: the gangway must be manned at all times. Make sure the gangway watchman is in radio contact with you.
大副:舷梯应一直有人值守。确保舷梯值班与你保持无线电联络。
The thieves knew when the night watchman would pass. When he had gone, and the coast was clear, they robbed the safe.
小偷知道值夜人什么时候会来。当值夜人走后不会有什么危险时,他们偷了保险箱里的钱财。
The night watchman was going his rounds on the floor above. When he heard the crash he came dashing down the escalator.
晚上保安正在楼上四处巡视,突然他听到了碰撞声就匆匆赶下电梯。
The 'off-watch' was just turning in, and I heard some brutal laughter from them, and such remarks as 'Hello, watchman!
值这个班的人刚下班回来,我听到他们当中发出的坏笑声以及这样的话语:“嗨!
Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.
人子啊,我立你作以色列家守望的人,所以你要听我口中的话,替我警戒他们。
And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold another man running alone.
守望的人又见一人跑来,就对守城门的人说,又有一人独自跑来。
A night watchman claims to have spotted a shadowy figure in the TimeLine, which charts the history of the world's oceans.
曾有一位值夜班的门卫声称在一个关于世界海洋史的时间线展馆中见到一个黑影。
As he was going he at least agreed to inform me that I had nine days in which to appeal, but he has left a watchman here!
他走的时候总算对我说了一句话,我可以在九天之内提出反对意见,但是他留下了一个看守!
Since a robbery happened in this building, the night watchman has become more careful and makes his rounds once every hour.
自从这座大厦发生了一起抢劫案之后,守夜人就更加小心了,他每小时都要巡视一次。
Since a robbery happened in this building, the night watchman has become more careful and makes his rounds once every hour.
自从这座大厦发生了一起抢劫案之后,守夜人就更加小心了,他每小时都要巡视一次。
应用推荐