Article 2 as used in this Law, the term "water and soil conservation" means preventive and rehabilitative measures taken against soil erosion which is caused by natural factors or human activities.
第二条本法所称水土保持，是指对自然因素和人为活动造成水土流失所采取的预防和治理措施。
Based on infiltration capacity curve, the paper demonstrates the amelioration of soil infiltration capability under the soil and water conservation measures from theoretical and experimental analysis.
从土壤水分下渗能力曲线出发，从理论和实验分析两方面说明水土保持措施下土壤入渗性能的改良作用。
Therefore, soil and water conservation measures on water resources and water environment impact study have been imperative.
因此，进行水土保持措施对水资源与水环境的影响研究已经势在必行。
Soil and water conservation monitoring for construction and exploitation projects is an important means to know about the process of soil erosion and the effects of combating measures objectively.
开发建设项目项目水土保持监测是准确掌握项目建设水土流失动态变化和水土保持措施实施效果的重要手段与基础性工作。
The concept of "measure allocation ratio" and "Basin harnessing effect related to typical allocation scheme of water-soil conservation harnessing measures" has been pointed out.
提出了“措施配置比”和“流域治理效应与水土保持治理措施类型配置方案有关”的概念。
Controlling livestock grazing density and implementing environmental restoration are important measures for soil and water conservation in Iceland.
控制放牧密度和开展环境修复是冰岛最主要的水土保持措施。
In water and sediment reduction, the measures of soil and water conservation play a leading role and the influence of precipitation variations second.
在减水减沙中，水利水保措施居主导地位，降雨变化的影响居次要地位。
How to arrange soil and water conservation measures reasonably and scientifically from the point of optimizing the allocation of water resource needs theoretical and technical research systematically.
从调控和优化配置水资源的角度出发，如何科学合理地配置水土保持措施，还有必要系统地开展理论和技术研究。
Combined with the experience in drafting the plan of developmental projects, the protective measures with plants of water and soil conservation have been summed up.
合理而有效的防治措施是控制水土流失的基础，结合编制开发建设项目方案的经验，针对开发建设项目中水土保持植物防护措施方面进行总结。
After the measures were taken of soil and water conservation, the decrease of the sediment flux into the sea in fine grain-size fractions was more than that in coarse fractions.
大规模的水土保持措施实施以后，细泥沙入海通量的减少幅度要大于粗泥沙。
Although there are many factors impacting the three water problems, soil and water conservation (SWC) is the underlying and strategic measures in solving them.
影响中国三大水问题的因素甚多，但水土保持是解决水问题之根本性、战略性措施。
Soil and water conservation measures are an important means to control nonpoint source pollution, protect water source quality and ensure drinking water security.
水土保持措施是防治非点源污染，保护水源水质，保障饮水安全的重要手段。
In the selection of Soil and Water Conservation measures, to a mix of different factors, we can achieve the best ecological and economic benefits as well as social benefits.
在选择水保措施的时候，要综合考虑各种因素，以达到最佳的生态效益，经济效益以及社会效益。
The research results indicated: soil and water conservation measures are important means to control nonpoint source contamination, protect water source quality and ensure drinking water security.
结果说明，水土保持措施是防治非点源污染，保护水源水质，保障饮水安全的重要手段。
According to the features of the water and soil loss, the paper gives the corresponding soil and water conservation measures.
针对输变电工程水土流失特点提出了相应的水土保持措施。
The reduced flood and sediment from soil and water conservation measures increased chronologically;
水土保持措施减水减沙量依时序递增；
Soil erosion models can be adopted to predict soil erosion and water loss, guide the allocation of soil and water conservation measures and optimize to effectively use of water and land resources.
土壤侵蚀模型是预报水土流失、指导水土保持措施配置、优化水土资源利用的有效工具。
Soil erosion models can be adopted to predict soil erosion and water loss, guide the allocation of soil and water conservation measures and optimize to effectively use of water and land resources.
土壤侵蚀模型是预报水土流失、指导水土保持措施配置、优化水土资源利用的有效工具。
应用推荐