The water resources protection is moving towards the river basin model gearing to the needs of the new century.
面向新世纪,流域水资源保护工作走向流域模式。
Water environmental safety and water resources protection have become the hot issues in recent years, and disinfection of urban wastewater and reclaimed water is the most important part.
城市水环境安全和水资源保护已经成为备受关注的热点问题,而城市污水和再生水的消毒是其中的关键环节。
The main goal of water resources protection is to meet the requirement for water quality standard in water function zones. The water quality in function zones is affected by many factors.
由于功能区水质状况受诸多因素影响,复杂多变,规划设计的功能区水质保护目标能否实现,主要决定于对功能区各类水质超标风险因子的防御和调控能力。
For this reason, the scientific and reasonable water resources protection planning should be formulated to realize the high efficient utilization and effective protection of water resources.
为此,必须制定科学、合理的水资源保护规划,以实现水资源的高效利用和有效保护。
For meeting the needs of the water resources protection and the water pollution control planning, this paper makes the analysis of relationship between runoff and pollution load of Tumenxigou outlet.
为了满足水污染控制规划和流域水资源保护的需要,在土门西沟出口对径流量、径流水质进行同步监测,结合以前的监测资料,对径流量与污染负荷之间的关系进行分析。
Find out the main pollutant of water body in section of Nanchong, analyze the reason formed, supply scientific basis of offering, for jailing river of Nanchong sections of water resources protection.
找出了对南充河段有影响的水体主要污染物,分析形成的原因,为嘉陵江南充段水资源保护、管理提供了科学依据。
Protection of land and water resources was strengthened, with a total of 1.526 million hectares of farmland being upgraded, reclaimed or newly developed over the last five years.
加强土地和水资源保护,五年整理复垦开发补充耕地152.6万公顷。
The controlled use and systematic protection of natural resources, such as forests, soil, and water systems.
对森林、土壤及水利系统等自然资源的有节制的使用及系统的保护。
This paper analysed the characteristic and main problems of water resources in Changjiang River Valley, and put forward the fundamental ways of water resources utilization and protection.
本文分析了长江水资源的特点,指出了长江流域水资源利用中存在的主要问题,提出了合理利用和保护长江流域水资源的根本途径。
To evaluate underground water quality and analyze water quality change trend offered dependable basis for underground water utilization and protection water resources in the area.
评价了地下水水质功能,并分析了水质变化趋势,为该地区开发利用地下水,保护水资源提供了可靠依据。
Monitoring the quality and quantity of available river water basic informations, provide analysis results for water resources development, distribution and protection services.
监测掌握河道来水的质和量两种基础资料,提供分析结果,为水资源开发、利用、配置和保护服务;
This paper expounds the importance of the protection of the water resources, analyzes on the water pollution situation in Yancheng County, and advances some corresponding preventive countermeasures.
论述了水资源保护的重要性,分析了阳城县水环境污染状况,并提出了相应的防治对策。
Because basin water resources development, using and protection relate with local society, economy, and culture, basin legislation model presents the multiplicity in the world.
由于流域水资源开发、利用和保护与当地的社会、经济、文化等因素有关,各国立法模式有所不同。
This paper discusses the problem of our urban water supply and suggests some guarantee countermeasures based on exploring new water resources, saving water and enhancing protection.
本文分析了我国城市供水存在的主要问题,并以开源节流加强保护为原则提出了安全保障对策。
The water supply mode, fire protection vertical division blocks, calculation of water supply, and hot water resources were explored.
并就设计中遇到的给水方式,消防分区,用水量计算,热水水源等问题进行了探讨。
This article introduces the relation between human and environment, Such as energy utilized, air pollution, water resources, wildlife protection, sanitary habit .
本文主要讲述了能源利用、大气污染、水资源、野生动物保护、卫生习惯等方面人与环境的关系。
The concept of healthy rivers lays emphasis on the importance of protection of river ecosystem and also accepts the rationality of appropriate development of water resources.
河流健康的概念既强调了保护河流生态系统的重要性,也承认人们适度开发水资源的合理性。
The used disinfectants and detergents shall conform to the environmental protection requirements, and avoid causing pollutions to the soil, water resources, environment, etc.
使用的消毒剂、清洗剂应当符合环境保护要求,避免对土壤、水资源、环境等造成污染。
It must speed up the propaganda about rational development, utilization conservation and protection of water resources in the Yellow River Basin.
必须加强对黄河水资源的合理开发利用及节约与保护的宣传。
Protection and using water resources, to achieve harmony between human being and nature, require institutional and legal constraints, also need to regulate morality.
保护和利用水资源,实现人与自然和谐相处,需要制度和法律的约束,更需要道德来规范。
In the meantime, it also advances some new Suggestions to the protection and exploitation of the karst-water resources.
也对岩溶水资源的保护和开发提出了新的建议。
This paper analyzed the imperative issue of environmental protection of water and treasuring water resources.
下文分析了保护水体的环境,珍惜水资源是当前势在必行的问题。
However, we clearly realize that the protection of water resources, to save every drop of water, that is, "as the source of life" with a yoke, it has become very strong.
然而我们清楚的意识到,保护水资源,节约每一滴水,就是“为生命之源”加上一把枷锁,让它变的非常坚固。
The project is led by provincial Environmental Protection Department, participated by provincial Agriculture Department, Forestry Department, Water resources Department and Commerce Department.
项目由省环保厅牵头,省农业厅、林业厅、水利厅、商务厅参与。
It can play a role in environmental protection, and can deal with water reuse to conserve water resources.
污水处理既可以起到环保作用,又实现了水的重复利用,节约水资源。
Water conservation forest is a special kind of protection forests. It can protect water resources, control soil erosion, purify water quality and so on.
水源涵养林是具有特殊意义的防护林种,具有很好的涵养水源、保持水土、净化水质等功能。
These findings may provide scientific basis for the management of the landscape water resources and the protection of the travertine landscape.
这些认识将为四川黄龙沟景观水资源的管理和钙华景观的保护提供科学依据。
These findings may provide scientific basis for the management of the landscape water resources and the protection of the travertine landscape.
这些认识将为四川黄龙沟景观水资源的管理和钙华景观的保护提供科学依据。
应用推荐