When the hazy pus moonlight sprinkles in the water seepage, I can miss you.
当朦脓的月光洒在泉水上,我就会思念你。
The knowledge resembles the grit following water seepage, digs deeply more limpid!
知识好象沙石下面的泉水,掘得越深越清澈!
Carefully check the amount of water seepage from the end cap and end bell weep hole.
仔细地检查漏水孔端盖与端座水的渗出量。
While as for distilled water seepage, aperture increases firstly, and then keeps stable.
而蒸馏水渗流情况下的水力开度先增加直至稳定。
The remaining cases related mainly to water seepage, dangerous slopes and damage by fire.
其余个案则主要关乎渗水、危险斜坡及火警造成的损毁。
It can be widely used for civil engineering, building and construction water seepage and leakage.
它可以广泛应用于土木结构,建筑及屋宇渗水及漏水。
The eyeball holds a microchip encased in a sealed titanium case to avoid damage from water seepage.
眼球上装有的微芯片被放入一个钛盒里以避免水的渗入。
Water seepage loss index per unit time is now widely accepted as a quality test and appraisal method.
采用往设备基础内注满水,以单位时间内的渗失水指标,作为质量检验和质量判断方法之一,已经相当普遍。
When water seepage happens during the using process, immediately stop to change, then it can normally work.
在使用过程中如果出现渗水,必须马上停机进行更换后方可正常工作。
For old and new flat and inclined roof and gutter cornices, especially for irregularly shaped parts of water seepage.
用于新旧平斜屋面及天沟檐口,特别适用于不规则形状部位的防水防渗。
The methane tank has the advantages of no easy chaps, no methane leakage, no water seepage, and good sealing performance.
本发明具有不易龟裂、不漏气、不渗水、密封性好的优点。
The experiment shows that this method can correctly describe the oil and water seepage characteristic of Yushulin oil Field.
实验证明,该方法能够正确描述榆树林油田油水渗流特征。
The canal water seepage properties have been studied and corresponding calculation method presented by still water measurement.
通过静水法测渗研究了渠道渗漏特性,提出了相应的渠道测渗计算方法。
Therefore, this special structure of the decision that it has ultra-high strength, high insulation, water seepage and other unique wood properties.
因此,这种特殊结构决定了它具有超轻高强、高效保温、防水防渗等独特的材性。
It has the advantage of buffering the pressure and water seepage, wear resistant, small volume and easily carrying, which is the intimate companion.
缓冲压、缓渗水、防磨损、体积小、携带方便,是笔记本电脑的贴心伴侣。
The friendship is one appears deep in the desert the water seepage, causes the human who borders on the hopeless situation to see the life the hope;
友谊是一泓出现在沙漠里的泉水,使濒临绝境的人重新看到生活的希望;
Aiming at concrete crumbling and serious water seepage at inlet gate bark, this paper introduces the method of concrete patching and treatment measure.
针对进水闸闸门槽处混凝土剥落且漏水严重问题,介绍了应用混凝土修补的方法与处理措施。
Guo: it seems that refilling the open-cast mining site with ground water seepage and making them a new lake system is one of the popular strategies here.
郭:似乎利用外溢的地下水将露天矿场改造成新的湖泊系统是这里很常见的策略之一。
With the formulae, the paper discusses the possible relationship between the water seepage flow velocity and the slopes of oil (gas) equipotential surfaces.
根据此关系式,讨论了各种情形水流速度与油气等势面坡度的关系。
It has the advantage of buffering the pressure and water seepage, wear resistant, small volume and easily carrying, which is the intimate companion of the laptop.
缓冲压、缓渗水、防磨损、体积小、携带方便,是笔记本电脑的贴心伴侣。
This means saves the work of having to lay high-rise water seepage stratum simplifying the construction requirements, particularly in the better laying of the ramp!
这样方法不必铺设多层的级配渗水层,可以简化施工要求,特别是在坡道处铺设效果更好。
On the back slope water pressure in clay permeability of avoid by all means, time will take high moisture line, and even the water seepage scale expansion and danger.
切忌在背水坡用黏土压渗,云云会举高滋润线,乃至渗水规模扩张和险情加重。
High caking intensity, no water seepage phenomenon, maintains exemption after the plastering, working procedure reduced, water used saved, and work efficiency enhanced.
该产品粘结强度高,无泌水现象,抹灰后免养护,减少了工序,节约用水,提高工效。
Once the roadway is formed, it is important to control large-scale water seepage caused by argillitization of broken loose mudstone and keep long-term stability of roadway.
如何防止超大范围断层破碎带内松散泥质岩体渗水泥化则是成巷后的最大技术问题;
Accumulation of refuse, choked or defective plumbing systems, water dripping from air-conditioners, and water seepage inside private premises are common sanitary nuisances.
垃圾堆积、喉管淤塞或损坏、冷气机滴水、私人住宅渗水等都是常见的环境卫生滋扰。
The reasons for the water seepage of glass block screen wall are very complicated which involves many aspects such as the design, material selection, construction and management.
玻璃幕墙渗水原因非常复杂,涉及到设计、材料使用、施工和管理等各个方面。
The system of the invention has simple structure and rapid construction, can effectively prevent the empty drum, crack, and water seepage of the wall surface, and has fireproof function.
本发明的优点是结构简单、施工快捷,可有效防止墙面空鼓、开 裂、渗水、具有阻火功能。
Also has that 18 brooks themountain stream, flies the waterfall to fold the spring, the fourseasons rushes down, in under clear sweet water seepage nourishing, Cangshan fills the vitality.
还有那十八溪的溪水,飞瀑叠泉,四季奔泻,在清纯甘甜泉水的滋养下,苍山充满生机。
Also has that 18 brooks themountain stream, flies the waterfall to fold the spring, the fourseasons rushes down, in under clear sweet water seepage nourishing, Cangshan fills the vitality.
还有那十八溪的溪水,飞瀑叠泉,四季奔泻,在清纯甘甜泉水的滋养下,苍山充满生机。
应用推荐