He knew that the water had risen at that spot, and that it would quite check their progress.
他知道那个地点的水位已经升高了,也知道那片积水完全有可能成为她们路上的障碍。
We tried to spot where the water was coming from and saw some great stalactites shining.
我们试图发现水从哪里来的,之后看到一些大型的钟乳石在闪光。
Even then, the penguins are cautious; they stay in the water only long enough to feed, and they're adept at remaining motionless when they're on thin ice and spot a leopard seal.
尽管如此,企鹅也十分谨慎:它们仅仅在捕食时才呆在水下;一旦意识到冰面很薄或是附近出现海豹,它们就会紧紧地趴在冰面上,一动不动。
The entire arrangement makes it easy for this bifocal fish to spot a tasty bug flying above the water, or a bit of algae below.
这个构造使四眼鱼能够很轻松地发现一只从水面飞过的美味的虫子,或者水面下的一点水藻。
His usual spot was by his food and water bowls at the third-floor entrance, where he was often curled up asleep on an old blanket under the desk.
它自己真正的地盘一般都在三楼入口处,那是它吃饭的地方,还有一个给它喝水的小碗,平时它就在那张桌子下面的旧地毡上蜷躺着。
If the oil is located very close to the spot where the Sun's reflection would appear, it usually looks brighter than nearby clean water in the MODIS images we routinely publish.
在我们定期发布的MODIS图像中,如果油污非常靠近会出现日光反射的地方,它总是比周围的干净水域要明亮。
The water was murky with algae, but rays of October sun poked through the clouds as Endris paddled his board out to the same spot where the shark had slammed into him.
水里满是浑浊的海藻,但当Endris划着冲浪板来到被鲨鱼撞击的地方时,十月太阳的光芒穿过云层照耀着。
At temperatures around minus 230 degrees Fahrenheit, dust blowing up from below or falling into the atmosphere from space provides a resting spot for water vapor to condense and freeze.
在大约零下230华氏度的气温下,由下而上吹起或从太空落下的灰尘为水汽提供了凝缩冻结的停留地点。
If any water falls onto the surface of your jam, the sugar concentration at that spot might become low enough to allow mold to grow.
如果你的果酱上落了一滴水,那一点的糖的浓度可能就降低了,到了霉菌可以滋生的程度。
Low water: the Dead Sea, the lowest spot on Earth, is evaporating at an alarming rate.
图注:降低的水面:死海,地球的最低点,其水分正以惊人的速度蒸发。
A week later, during my father’s mid-afternoon break, Abrahim found him resting in his usual spot in the shade, staring out at the water.
一周以后,下午干活的休息时间,亚伯拉罕在我父亲惯常休息和遥望大海的那个树荫下找到了他。
Before the construction, it is necessary to clean the spot and check if there is Pre -embedded part of water heating electric and so on, if there is effect to lay and stick of the floor tile.
施工前,先清理现场,检查施工部位有没有水、暖、电等工种的预埋件,是否会影响板块的铺砌或铺粘;
The East Sakhalin Current draws cold water down toward Japan, helping make the Shiretoko Peninsula the southernmost spot with winter sea ice.
东库页岛洋流将冷水引向日本,促成了知床半岛最南端的冬季海冰。
When the two sisters go to fetch water, they come to this spot and they smile.
当这两个姊妹出去打水的时候,她们来到这地点,她们微笑了。ℙ。
With the advent of PET, water jumped... to the number two spot... behind carbonated soft drinks.
PET问世以后,它一跃成为第二,仅次于碳酸软饮料。
Need goggles? It was almost impossible to spot the divers as they swam back to the surface of the murky water after diving in.
需要护目镜?选手跳入水中之后,在他们游向浑浊的水面的时候,几乎都要找不到他们了。
Most birds prefer water in a spot in a clearing, so position it in a sunny spot, away from trees and shrubs.
绝大多数鸟类喜欢在空旷地方的水源,所以你应该把你的小水源也安置在开敞的地方,离树和灌木远些。
The entire arrangement makes it easy for this bifocal fish to spot a tasty bug flying above the water, or a bit of algae below.
由于这一系列动作使这双聚焦的鱼较为容易地发现在空中飞行美味的小虫或者是水下那一点点的海藻。
In winter, the content of respective sampling spot is as follows: Water Plant is more than the No.
在冬季各采样点多环芳烃含量大小为河西水厂>市九中>广西假肢厂>柳州市监测站;
Open water in the furniture paint on a white mask hot spot mark, can use two kinds of methods for very hot mark.
开水杯在家具的漆面膜上烫出白色斑痕时,可用两种方法去处烫痕。
The working principle and circuit design of the spot executive unit in computer telecontrol system for the production management of city water supply are described.
论述了城市供水生产调度微机远动系统中现场执行端的工作原理和电路设计。
With the main city zone as the research area, the authors studied the method for extracting water information in SPOT-5 image.
以南京市主城区为对象,研究基于SPOT-5图像的城市地区水体信息的提取方法。
The Wildlife refuge is nationally and internationally renowned as a prime birding spot where thousands of water, land and shorebirds stop during migration.
野生保护区在国内和国际上闻名遐迩,是主要的观鸟胜地,成千上万的水鸟、陆鸟和岸鸟迁徙时在此停留。
The Wildlife refuge is nationally and internationally renowned as a prime birding spot where thousands of water, land and shorebirds stop during migration.
野生保护区在国内和国际上闻名遐迩,是主要的观鸟胜地,成千上万的水鸟、陆鸟和岸鸟迁徙时在此停留。
应用推荐