We assume they are more or less Scandinavian—a gentle people who just want everyone to have the same amount of everything.
我们猜测他们大概是斯坎迪亚人——一种文雅人，仅仅希望每个人有各种相同数量的东西。
They are just pretty patterns. We like them in the same way that we like pretty curtain material.
它们就是些好看的图案，我们喜爱它们就像我们喜欢漂亮的窗帘布一样。
We all are just regular people seeking the same thing — we all just want to know that we matter.
我们都是普普通通的人，追求共同的东西——我们想要知道我们的存在是重要的。
Here, however, we are seeing that just a photo of one's significant other can have the same effect.
然而现在，仅是看到一张重要的人的照片，就能起到类似的作用。
We can walk, we can talk, we have needs just like everyone else - don't be afraid of us - we are all the same!
我们会走路，会说话，我们有和任何一个人一样的需要——不要害怕我们——我们是一样的！
In a world where search phrases are getting longer and we all see a different SERP for the same phrases due to personalized search, rankings should just be a KPI.
在搜索词组变得越来越长的情况下，由于个性化的搜索，我们看到在同一词组下搜索引擎结果页面变得有所不同了。排名应该只作为关键绩效指标的一种。
Ok, so that's the same kind of setup as we had last time, except now we are not just looking for minima and maxima.
这和上一次看到的是一样的，除了我们不仅仅是在寻找最大最小值。
"We are all on the same side," he said. "Just trying to get over the line."
“我们在一条船上，”他说，“都在试图完成它。”
If we just looked at the total transaction counts from December and March, we see roughly the same counts, even though there are almost twice as many active users from December to March.
如果只考察12月份和3月份的总事务数，我们只是粗略地看到相同的统计数，哪怕是活动用户从12月到3月增长了将近两倍。
Because we are just jumping into the same function, the return address and old % ebp will be the same and the stack size won't change.
由于我们只是跳转到同一个函数，所以返回地址和旧的%ebp是相同的，栈的大小也不会改变。
You might say, "Well what's wrong with calling it Zeus Olympus? We all know these are just different names given to the same god anyway, there's just one supreme God."
你可能会说，“叫宙斯神庙有什么不好,反正都是同一个神，至高之神，只不过名字不同而已
First, let's navigate to the Six Revisions website so we are all working with the same example (just open it in a new TAB or browser window).
第一，让我们浏览SixRevisions网站，我们都使用相同的例子进行测试(仅需要在新的标签或者浏览器窗口中打开)。
OK, so just to write things, so here we change u and x that are the same thing.
我还是写一下吧，改变u或者x是一样的。
Some people are born to have special feelings about the same gender guy, we should understand them, give them space, they are just ordinary people.
一些人生来就对同性别的人有特殊的情感，我们应该理解他们，给予他们空间，他们也是普通人。
It is really unfair. Why can't we climb at the same time? Just because we are boys, and she is girl?
这才是真正地不公平。为什么我们不能一块儿开始呢？就因为我们是男生，她是女生？
Oddly, we are never taught these rules, and most of us just stick to the same old unconscious (bad) habits.
然而奇怪的是，从没有人教过我们这些规则，我们大部分人还是沿袭老旧的下意识的(坏)习惯。
We are of the same generation after all and our hearts used to be just as pure. But why have they become what they are now?
我们是同代人，心灵都曾是一样的纯真，为什么他们会变成今天的样子？
Living without a soul is like a walking dead, we are just wasting the time and repeating the same day until we die.
没有灵魂的生活就像一个行尸走肉，我们只是在浪费时间，重复相同的一天，直到我们死去。
You see, successful people are human just like you and me. They have to face the same fears and excuses we all do.
你看，成功的人就像你我一样，他们一样必须面对所有人都有的恐惧和托词。
Actually, the Internet business of China and even world is used change also just a few years 10, accordingly we are not what old-timer, should say to be in same on the scratch line.
其实，中国乃至世界的互联网商用化也才10几年，因此我们都不是什么老前辈，应该说都在同一个起跑线上。
We also read this forum and others just to make sure players are experiencing the same thing we're seeing.
我们也看到这个论坛和其他公正，以确保球员正在经历同样的事情我们看到的。
Let's play videos and machinima are already a pretty huge part of community culture for our existing games, so we really just wanted to provide a tool that would support and encourage the same.
Let'splayvideos和Machinima对于我们这个游戏来说已经是非常巨大而成熟的分享平台了，因此我们真的需要提供一件工具来支持与激励玩家们。
They've looked the same evidence we've seen, and they are looking for the same outcome, they just want to be sure what we are doing in their view is going to achieve it.
他们已经看到了我们见到的证据。他们也在寻求同样的结果。他们只是想确认，我们的所作所为是想获得这种结果。
They've looked the same evidence we've seen, and they are looking for the same outcome, they just want to be sure what we are doing in their view is going to achieve it.
他们已经看到了我们见到的证据。他们也在寻求同样的结果。他们只是想确认，我们的所作所为是想获得这种结果。
应用推荐