Yes, we were afraid of birds, and we won't heal, but we are not alone.
好吧，我们怕鸟，我们无法治愈，但我们并不孤单。
Why love if losing hurts so much? We love to know that we are not alone.
假如失去是如此痛苦，那为何还要去爱？我们爱，是为了懂得自己并不是孤独一人。
Knowing we are not alone often quiets our fears, and helps us gain perspective.
得知我们并不孤独常常会平息我们的恐惧，并帮我们得到希望。
Sadly, nothing in the material appears to prove without a doubt that we are not alone.
可悲的是，似乎没有什么材料证明，我们并不孤单。
Mission Control: we are not alone after all, are we? Buzz Aldrin: no, Sir. We are not alone.
控制台：“我们终究并不孤单，对吧？”奥尔德林：“是的，长官……我们并不孤单。”
The universe is going to be teeming with life, and there's a very good chance that we are not alone.
“这个宇宙将会是充满生机的，这是一个让我们不再孤单的绝佳机会”。
The simple human need to find a kindred, to connect. And to know in our hearts…that we are not alone.
个人要找到同源的人，联系在一起，要在心里明白…我们并不孤单。
The simple human need to find a kindred. To connect. And to know in our hearts, that we are not alone.
人类需要靠寻找血脉来联系彼此，从而在内心深处感知，我们并不孤独。
Besides, knowing that we are not alone just might be the kick in the pants we need to grow up as a species.
此外，知道我们并不是孤独的大概会成为我们作为一个物种成长过程中所解不开的心结吧。
POSTCARDS from the LINE of DEMARCATION is a realization that we are not alone in our reactions and responses.
从分界线明信片是认识到我们是不是在我们的反应和响应孤单。
We are over Tripoli. And we are not alone. The radar detects other signals that on the screen become letters and Numbers.
我们正位于的黎波里上空，雷达探测到的其它信号在显示器上以字母和数字标出。
We are not alone. Many other sites allow users to import and export their information, including contacts, quickly and easily.
我们并不孤单，很多其他网站允许用户快捷和便利地导入和导出数据，其中包括联系人信息。
When it is time to pick up the pieces and begin again.To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
信念就是知道我们并不孤立无援，生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
When it is time to pick up the pieces and begin again. To believe is to know we are not alone, That life is a gift and this is our time to cherish it.
信念就是知道我们并不孤立无援，生命是一个礼物而且到了我们该珍爱它的时候了。
Although there is no compelling evidence so far that our Earth was visited by extraterrestrial beings, astronomers do believe that we are not alone in the Universe.
虽然至今仍未有证据证实外星人曾到访地球，但天文学家相信地外生命是存在的。
We need to remind ourselves that we are not alone. The mighty Spirit of God is present with us, preparing and transforming hearts as he works wonders in this world.
我们要提醒自己，我们不是孤军作战的，因为有神的灵与我们同在，祂在这世上行神迹奇事的同时，也会预备和改变我们的内心。
Fortunately, there is a 'uniquely rational way' for us to communicate with other intelligent beings, as Walter Sullivan has put it in his excellent book, We Are not Alone.
幸运的是，有一种我们可以和其他智力生命通迅联系的“唯一合理的方法”，正如沃尔特·沙利文在其杰作《我们并不孤独》中阐述的。
I believe there is an old answer for every new problem, that wise whispers of the past are with us to assure us that if we just listen and remember, we are not alone; we have been here before.
我相信每个新问题都有传统的答案，前人充满智慧的肺腑之言无处不在，只要我们能用心倾听、铭记，我们就不会孤单，因为我们以前也曾有过相同的经历。
I also knew that I'm not alone. We as a society are eating twice as much meat as we did in the 50s.
我知道我不是唯一吃肉的人，现在的人吃肉的份量，是50年代的二倍。
For all we know, our blessings are not the fruits of our prayers alone, but those of another praying for us.
我们都知道，我们所得到的恩典并非只是我们自己祈求的结果，还因为别人为我们祈福。
We just want to help others by showing them that they are not alone, " he said.
我们只是让其他人知道他们并不孤单，以此来帮助他们，”他说。
In her book Alone Together, sociologist Sherry Turkle observes that our personas on social networks are already fake-they're not so much who we are as idealized projections of who we want to be.
社会学家谢里·特尔克在她的书《一起孤独》中提到，在社交网络上，我们所表现的并不是真正的自己，而是我们对自己理想的预期。
It is not enough just to say relationships are important; we must prove it by investing time in them. Words alone are worthless.
单单口头上说“关系很重要”并不足够，还必须花时间在关系上来证明：只有言语是没有用的。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物，爱沙尼亚的经验充分显示：仅仅拥有优质方便电子服务，并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物，爱沙尼亚的经验充分显示：仅仅拥有优质方便电子服务，并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
应用推荐