We are pleased to see Ms. Nelson honored for her achievements.
我们高兴地看到纳尔逊女士荣幸,她的成就。
From the letter we are pleased to see you on our satisfaction with the quality of cotton products.
从来信中我们高兴地看到你们对我们的棉产品质量表示满意。
Nonetheless, we are pleased to see that consensuses are accumulating and differences narrowing little by little.
但是我们非常高兴地看到,共识在一点点积累,分歧在一点点缩小。
We are pleased to see that our high quality MOVIA metro trains are recognized for their reliability and performance.
我们高兴地看到,我们的高品质MOVIA地铁列车是公认的可靠性和性能。
We are pleased to see that with the concerted efforts of ECOWAS, the AU and the international community, the crisis in Gambia has been peacefully resolved.
答:我们高兴地看到,在西共体、非盟和国际社会共同努力下,冈比亚危机得到和平解决,中方对此表示欢迎。
We are pleased to see that with the efforts by the Technical Secretariat and contracting parties, up to now, the contracting countries have increased from 89 to 164.
我们高兴地看到,在技秘处和缔约国的努力下,迄今为止,缔约国已有原来的89个增至164个。
We are therefore pleased to see the continuing decline in personal bankruptcies.
因此近期个人破产宗数持续减少,实在令我们感到欣慰。
While we regret the inconvenience caused to fans and media, Nike and its Jordan brand are pleased to see the tremendous energy around basketball and Michael Jordan in China.
耐克公司及其乔丹品牌在此对球迷和媒体朋友对乔丹本人和篮球事业的支持和热爱表示衷心感谢。
I believe you mentioned that you are a keen theatre-goer. We would, therefore, be pleased to arrange for you to see a West End Play if this would interest you.
我记得您说过您喜欢戏剧,因此,如果您有兴趣的话,我们将很乐意安排您观看伦敦西区的戏剧。
We are quite pleased to see that our two countries have a common quest in building peace.
我们高兴地看到,我们两国有着建立和平的共同追求。
We are quite pleased to see that our two countries have a common quest in building peace.
我们高兴地看到,我们两国有着建立和平的共同追求。
应用推荐