For those of you who are a bit unsure, we do have a video you can watch to see what happens.
对于你们当中那些有点不确定的人,我们确实有一段视频,你们可以看看发生了什么。
That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么,我们什么时候会超过这些范围?
All those areas are essentially controlled and regulated by IDS itself; we can hardly do anything about them.
所有那些区域基本上都是由IDS本身来控制和管理的;我们几乎不用做任何事情。
We focus for short time periods but in between those periods we can re-prioritize the work we do.
我们关注的是一小段一小段时间,但是在这些时间段的中间我们可以重新安排我们工作的优先级。
And thankfully with 64-bit values can we do so, but sure enough will we run out of space, even with those types of types.
幸亏有64位的数值,我们才能做到如此,但是我们的空间真的会用完,即使有这样的数据类型。
And even more importantly, is there anything we can do to make the real world we live in more like those fictional places?
更重要的是我们可以做些什么能让现实世界变成小说里梦境?
And even more importantly, is there anything we can do to make the real world we live in more like those fictional places? I decided that there definitely is, and here's what I came up with.
更重要的是我们可以做些什么能让现实世界变成小说里梦境?
We can and should seek the guidance of those who have gone before us. In the long run though, each of us must act on what we learn, and we must do so consistently.
的确,我们可以向他人学习,我们可以并应该向那些过来人寻求指导,每个人都应该按我们所知的行动,并努力保持一致。
That's a real critical issue - what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
这真是一个棘手的问题——我们能适应多大的温度和气候条件变化幅度,和什么时候我们会超越这个幅度。
Presumably those of us who choose sugar-free drinks do so because because we think we can guzzle them without getting fat.
据推测,我们当中那些选择无糖饮料的人之所以这么做,是因为我们认为自己可以狂喝这些饮料而不会长胖。
I know there are those who don't believe we can do all these things. I understand the skepticism.
我知道有些人不相信我们可以完成所有这些事情,我理解他们所持的怀疑态度。
This can potentially be very bad, as some legitimate messages are important, even urgent, in nature, and even those that are merely conversational are ones we do not want to lose.
这可能非常糟糕,因为一些合法邮件实际上很重要,甚至非常紧急,有时尽管这些消息是一些聊天性质的邮件,但我们也不希望丢失它们。
Until we know the causes and can eliminate them, we as a society need to provide those treatments and interventions that do seem to help these children adapt.
直到我们找出并能避免孤独症的致病因素,我们整个社会都应该一直为这些孩子们提供医疗服务,帮他们适应生活。
If we can compare her genome to the normal version then we might be able to find those genes and see exactly what they do and how to control them.
如果我们把她的染色体组合正常的染色体比较的话,我们有可能会发现不同的基因,从而发现基因的功能,从而找出对抗衰老的方法。
We know that memory consolidation can occur in sleep, but we also know that those extra hours studying can do some good.
我们都知道在睡眠时记忆会得到加深,但我们也知道多看几个小时的书裨益绝对不小。
We believe there's three kinds of people in the world: those who live for their art, those who live for their children and the lucky few who can do both.
我们相信这世上有三种人:一种人为艺术而生,一种人为孩子而生,特别幸运的第三种人是为了两者而生。
There are appointments we take seriously — a doctor’s appointment, or an important meeting — and we will do everything we can to ensure that we make those appointments and are not late for them.
有一些预约非常重要——医生预约和紧急会议——无论如何也要把这些时间空出来,确保不会迟到。
"I want those kids to be safe and also the young child as well, and I want us to do everything we can as a society to make sure we keep teenage pregnancies coming down," he said.
他说:“我希望青少年和儿童都能安全,作为一个社会,我们应该竭尽所能确保将青少年的怀孕率降到最低。”
Just think of them as the set of abilities that people have, the things that we can do that other physical objects — chalk, radios, cars — those things can't do.
只是把它们视为人具备的能力,作为人有别于粉笔,收音机,汽车等其他物体的能力。
But we do not want to see the information in those tables, so we can set the two tables Visibility properties to hide those elements.
但是我们并不想看到这些表格之中的信息,所以我们可以设置两个表格visibility属性,以隐藏那些元素。
We should make friends with those who can understand and encourage us, for someone who knows you well can really be clear what you need, and then they would encourage you to do what you should do.
我们应当与那些理解并可鼓励我们的人交朋友,因为他们对你非常了解所以他们很清楚你的所需,他们就会鼓励你去做你应该做的事情。
I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a 3 reminder that the future can be anything we want to make it.
“我们正在读一本书的第一章第一行,这本书的页数是无限的……”我不知道是谁写的,可我很喜欢这句话,它提醒我们未来是由自己创造的。
There's nothing we can do to stop those types of discussions taking place -and I would not want to.
我们无法制止、也不想制止这类讨论。
And we add, even those that do can only experience what their energy and light quotient are capable of receiving.
我们要说的是,只有具有这些能力的人才能够经验到他们的能量和光商所接收到的东西。
So, when it comes right down to it, this election is a contest between those who are satisfied with what they have and those who know we can do better.
所以,当它无限的到来时,在对他们所拥有的感到满意和他们知道我们会做得更好的两者之间,这个选举是竞争。
So, when it comes right down to it, this election is a contest between those who are satisfied with what they have and those who know we can do better.
所以,当它无限的到来时,在对他们所拥有的感到满意和他们知道我们会做得更好的两者之间,这个选举是竞争。
应用推荐