We try. We hope. We do what we can to build our house upon the sturdiest rock.
我们尝试,我们希望,我们尽力把我们的房子建在最坚实的基石上。
We do what we can do, but when it comes to sunshine and weather conditions, there is still a lot left to chance.
我们必须努力但是天气和太阳不在我们的掌握。
Our eyes are born to look ahead, which may account for why we do what we can all for going ahead, minds not exempted.
可能是人的眼睛生来是向前看,所以一切行为都是向前为主,连思想也是。
In these first few games we haven't yet played like we know how, but we are sure of our qualities and we do what we can to improve.
尽管在之前的几轮联赛中,我们没有取得理想成绩,但我们坚信我们的能力,也将竭尽全力去提高。
The Belarusian system probably wasn’t the most sophisticated in the world, Chávez said, but it was what Venezuela could get: “We do what we can to defend ourselves.”
查韦斯说,白俄罗斯的防御系统也许不是世界上最先进的,但是委内瑞拉能够得到的,“我们尽全力保护好自己”。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是,我们希望他们能给我们一些私人空间。
That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么,我们什么时候会超过这些范围?
At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
持续的反馈和改进:在重复工作的结束时,我们总是回顾我们是如何做的,并找出下次改进时我们可以做的不同之处。
What can we do if we have much free time?
如果我们有很多空闲时间,我们可以做什么?
As middle school students, we should start thinking about what we can do for our country in the future.
作为中学生,我们应该开始思考我们将来能为我们的国家做什么。
We asked many people what we should do to turn this sandbox into a space, then plants can grow in it.
我们问了很多人应该怎么做才能把这个沙坑变成一片阔地,然后让植物可以在里面生长。
What can we do? We are palefaced intellectuals with no weapons in our hands.
那可有啥办法?咱们白面书生手无寸铁。
We have capacity, capability, and throughput, do we have efficiency? (now we know what to do, can we do it well.)
我们有能力、资源和产出,但是我们的效率如何(现在我们知道要做什么了,我们能做好么)?
You have demonstrated that what we should ask is not what the world can do for us, but what we can do for the world.
你们体现了一种精神:不要问世界能为我们做些什么,而是问我们能为世界做些什么。
When I think about these unique assets, I get a clear picture of what WHO must do, what we can do, and what we should not do.
当我想到这些独特的资产时,我对世界卫生组织必须做什么,我们能够做什么和我们应该做什么有了一个清晰的蓝图。
Continuous feedback and improvement: at the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
不断的反馈和改善:在每一次迭代的末尾,我们总是回顾我们以前是怎么做的,并且思考我们下次可以做哪些不同的事来改善流程。
If we find ourselves stuck in that space where we believe we lack willpower, what can we do?
如果我们发现自己困在相信自己缺乏意志力的泥潭里,我们能怎么做?
What trends do we see and how can we better utilize our compute resources?
我们可以看到哪些趋势以及如何更好地利用计算资源?
So, we have tried to do more, but we are constantly asking ourselves what more we can do.
我们在为此付出更多的努力,同时我们也在不停的问自己,我们还能做些什么。
We cannot control the circumstances of our lives, but we can always control what we do with what we learn from them.
我们无法控制生活的环境,但往往可以改变自己对生活的态度及从中所得的感悟。
Every time we do this, we are learning about what can be achieved and contributing to the common knowledge about open source grid computing.
每一次这样做,我们都能明白哪些东西是可以达到的,哪些经验可以贡献给开源的网格计算公共知识库的。
We've only just discovered what we can do as musicians, what thresholds we can cross.
我们只是才发现我们作为音乐人能做什么,以及我们能跨越什么极限。
So what can we do, how can we make sure we get all the vitamins we need to stay healthy?
那我们该怎么做呢,我们怎么样才能保证不缺乏维生素,保持身体健康呢?
We learn rules about such things as what we can do, what we can question, and what we can say.
我们学习一下规则,比如了解什么我们可以做,什么我们可以问,什么我们可以说。
We can plan, and do what we enjoy, but we can't expect our plans to work out.
我们所能够做的就是制定计划,然后去做我们喜欢去做的事,但有时我们的计划会泡汤。
We all want to get stuff done, whether it's the work we have to do so we can get on with what we want to do, or indeed, the projects we feel are our purpose in life.
我们都希望把事情搞定,不管是那些不得不完成后才能做我们自己想做的工作上的事情,或者那些我们当作是人生目标的事情。
These things have their own rules of manipulations, and we have to learn what we can do with them.
都有自己独特的处理规则,我们必须去了解这究竟是怎么进行的。
These things have their own rules of manipulations, and we have to learn what we can do with them.
都有自己独特的处理规则,我们必须去了解这究竟是怎么进行的。
应用推荐