We didn't follow the directions, so we got lost.
我们未遵从指示，所以我们迷路了。
We got lost when traveled in Peru. To complicate matters further, we cannot speak the local language.
我们在秘鲁旅行时迷路了，使问题更复杂的是，我们不会说当地的语言。
We got lost and couldn't find each other.
我们迷路了，找不到彼此。
I said with a big smile, "We got lost!"
我笑着说，“我们迷路了。”
We almost got lost, but we found our way, thanks to the picture on this T-shirt!
我们差点迷路，但多亏了 T 恤上的图片，我们找到了路！
Well, I think quite frankly one of the reasons we got into trouble is we lost our capability to make choices.
我认为我们陷入困境的，一个原因，就是我们失去了，做选择的能力。
Our children arrived in quick succession, we traveled to all 50 states in the Union (though I can't specifically remember North Dakota), I got a record deal, lost a record deal, and got another one.
孩子也一个一个地接踵而至，带着孩子我们走遍了美国的五十个州（我有点记不清去没去过北达科他州），这一路上，我有过唱片合约，失去过唱片合约，又得到新的唱片合约，就这样周而复始。
"Our country has been spending too much money and run up a deficit, and we have got to get control," he says, otherwise jobs will be lost and the economy stagnate.
他说道：“国家花了很多钱并用光了我们的积蓄，到了该对此进行控制的时候了，另外还有失业和经济停滞等问题。”
We got lost without the GPS, and by the time we got there, Cassandra’s friends had already left.
由于没有全球定位系统,我们迷路了,等到达聚会地点时,卡桑德拉的朋友都已经走了。
We inadvertently got on the subject of Dawn, who was not so thrilled about the time they had lost for moving.
我们无意间就将话题转到了道恩身上——他们搬家浪费了这么长时间但她现在仍然不紧不慢。
We inadvertently got on the subject of Dawn, who was not so thrilled about the time they had lost for moving.
不知不觉就说到了Dawn的事，那个为了错失搬家的好时间而不是一点儿激动的人。
He lost out - but we reckon that, given he got to hang on for lots more films instead of wearing a turban and then getting done in by an 11 year-old, he's probably over it now.
鉴于他接着出演了其他多部电影，而非包着个头巾让个11岁的小破孩K O掉，我们估计他已经从当初失败的怨念中走出来了吧。
Well, having lost memory, nevertheless, we just got wonder you were, your injuries. You were pretty devastated. You suffered trauma. Tell me more about what other injuries you suffer.
嗯，失去了记忆，然而，我们只是想知道你的，你的受伤情况。你被伤得相当地厉害。你遭受了痛苦的创伤。告诉我更多关于你受到的其他的伤害。
We have mixed feelings really because we thought we had lost the game but we got the goal in injury time and it was a point gained for us.
我们真的对此感情复杂，因为我认为我们已经输掉比赛，但是我们补时拿到了进球，我们又重新获得一分。
It is still not nice even though we had lost and deserved a lot of things we got.
输球的感觉当然也不好，所以得到这样的待遇也是我们罪有应得。
We got lost driving to Shunyi so we have to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
我们迷路了，误开到了顺义县，所以我们不得不掉头开了很久，直到非常终找到回程路线。
We got lost driving to Shunyi, so had to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
我们在开往顺义的路上迷路了，所以我们不得不回头重走了好长一段，才找到正确的方向。
Ok, we are now ready to go to temple, visitors, please friends keep up with the team, don't be left behind, or got lost and could not find us!
好了，我们现在准备去大殿里，请游客朋友们跟上队伍，千万别掉队，否则走丢了，就找不到我们了！
It is true that we don't know what we have got until we lost it, but it's also true that we don't know what we have been missing until it arrives.
的确当我们失去时才知道曾拥有的是什么，同样，只有当我们拥有了才知道失去了什么。
The original copy has got lost by DHL. We will send a new one to you again and please take it as the right one.
原正本文件被DHL快递遗失了，我们会重新寄一份新的给你，请以新的为准。 请问这句英文怎么翻译？
On the class picnic, we counted noses before we left and after we left and after we arrived to be sure that no one got lost.
我们班级去野餐时，启程前和到达目的地后都清点人数，以弄清楚有没有人失散。
If they lost their jobs, had health problems or got divorced, we could of course expect defaults. But they seldom walked away simply because house values had fallen.
当然，如果他们失业、离婚或者遭遇了严重的健康问题，我们也有可能面临违约问题的发生，但他们并不会因为房屋的价值下降而放弃偿还贷款。
Rick: We'll always have Paris. We didn't have... We lost it until you came to Casablanca. We got it back last night.
里克：我们将永远拥有巴黎。我们没有了……我们曾失去了它，直到你来到卡萨布兰卡为止。昨天晚上，我们又找回了它。
"I've got good news and bad news, " the conductor announced. "The bad news is we lost power. " My fellow passengers groaned.
列车员宣布：“我有好消息和坏消息。坏消息是我们失去了动力”。乘客们发出了牢骚声。
So you could pick up once more childlike innocence without coming back to the childhood, if we haven't got the Child Heart lost too long.
原来，人不必重回童年就可以重新拾起那颗童心，只要我们没把它遗失得太久。
We've lost this fixture twice in two years, and although the circumstances were a lot different then, we've got to make sure we put in a big performance tonight.
我们已经失去了这种装置在两年内两次，虽然有很多不同的情况下，我们已经取得了一定成绩，我们将在今晚大。
We've lost this fixture twice in two years, and although the circumstances were a lot different then, we've got to make sure we put in a big performance tonight.
我们已经失去了这种装置在两年内两次，虽然有很多不同的情况下，我们已经取得了一定成绩，我们将在今晚大。
应用推荐