Before we got out I had to test this efficiency on a continuous 50.
在我们出来之前,我不得不在一个连续的50上测试这个效率。
He wore it while splashing in the water and it dried really quickly once we got out.
他戴着帽子在水里玩耍可出来一会儿就完全干了!
We got out of the way and let the private sector do what the private sector does best: create jobs.
我们袖手傍观,让私人企业做他们能做得最好的事,那就是创造就业机会。
As soon as we got out of the taxi, Sonia pulled me up the stairs in a run. In the end, we weren't late.
下了车索妮娅拉着我连跑带颠上了楼,总算没有迟到。
We encouraged each other to live on, and we said once we got out, we'd live a good life and care for each other.
我们互相鼓励继续生活,并且我们说过一旦我们获救出去,我们会过上好日子,相互照顾。
When we got out of the helicopter we noticed that the bear came closer until it was only about thirty metres from us.
我们从直升机出来时发现它离我们只有30米了。
A pure sweet night, and finally we got out on a real narrow tar country road and headed up toward the mountains for sure.
一个清秋酷毙的晚上,我们最终在一条非常狭窄的郊野柏油路上熄了火,确定无疑地赶紧朝山脉前进。
When we were born, when we got out, they cut the umbilical cord and slowly we had the idea that our mother was different from us.
我们出生时,步入这个世界,他们剪断了脐带,慢慢的我们有了想法:我们的母亲和我们毕竟不同。
When we got out of the car, our cat Val was sitting in the front garden soaking up the last bits of sunlight. Val rolled on to her back.
下车时,看到我们的猫瓦尔正躺在前花园,仰着蜷起身子,吸收着最后一缕阳光。
When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
当我们在自己的住宅前下了车,那三个孩子就穿过前门直奔他们认为圣诞老人放在圣诞树下的礼物。
When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
到了我家一下车,那三个孩子穿过大门就直奔摆在圣诞树下的礼物。
Well, that ole pig started squealin' like he was stuck, woke us up, and 'fore we got out here, the darn thing had herded the other animals out of the barn and saved 'em all!
嗯,猪开始议论像他动弹不得,把我们吵醒了,和'前我们拿出在这里,这个讨厌的东西已经赶到谷仓里的其它动物和保存他们所有!
Results We got out the data of stretch ultimate load, maximum stress, maximum strain, elastic modulus on elbow joint ulnar nerve between control group and experimental group.
结果得出了对照组和实验组动物肘关节尺神经拉伸最大载荷,最大应力,最大应变,弹性模量等数据。
I got a Xerox of the lyrics, handed them out, and then we had the rehearsals.
我得到了那些歌词的施乐复印件,发给了大家,而后我们进行了排练。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
我们购物一天回到家里,把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
We got our brochure out, printed and published in March.
我们在三月完成宣传册,印刷并出版。
Why, Tom Sawyer, we wouldn't be alive two days if that got found out.
嘿,汤姆·索亚,要是让人发现了,我们连两天也活不成。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
And then you might see a few more paragraphs that say, "Yeah, that happened to me but we got it out the door this other way."
接着你可能会再看到其它的段落写道:“是的,这也发生在我们身上,但我们用另一种方式将它扫地出门了。”
We just got out of the Disneyland resort area and took a Taxi cab to Yosuka Navy Base. I am now safe and on base with my family.
我还是很害怕,我们离开乐园的休息区搭了辆出租车回到了基地,我现在和我的家人安全的待在基地。
We got to look out for the signs - empty hangers and shifty looks.
我们得注意一切偷窃的迹象,包括店里空空的衣架和顾客诡诈的眼神。
She shouted at him and he ran off.But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫,然后他便逃跑了、但有一个晚上,我们都不在的时候,他又从前面的窗户那里钻进来了。
She shouted at him and he ran off. But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
她对他大叫,然后他便逃跑了、但有一个晚上,我们都不在的时候,他又从前面的窗户那里钻进来了。
So that's how we got into this mess. And we're still looking for the way out.
因此,这就是我们如何进入这个烂摊子,而我们仍旧在寻找出路。
Now we have got to start drying out - which means reducing our carbon output.
现在我们必须做的是开始戒酒-这意味着减少我们的炭输出。
Enya was living in our house and she started, all these melodies started to come out, so we got together whenever we could, and then Roma started to write lyrics.
恩雅住在我们家里,她开始进行创作,创作出了所有这些旋律,所以我们一有机会就聚在一起,然后洛玛填词。
Enya was living in our house and she started, all these melodies started to come out, so we got together whenever we could, and then Roma started to write lyrics.
恩雅住在我们家里,她开始进行创作,创作出了所有这些旋律,所以我们一有机会就聚在一起,然后洛玛填词。
应用推荐