We have to resolve the problem with our away form. As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
我们必须解决关于客场状态的问题,我不知道为什么这个赛季会这样,但是下个赛季一定会有所改变的。
In case of epidemics, — we have had the typhus fever this year; we had the sweating sickness two years ago, and a hundred patients at times, — we know not what to do.
传染病方面,今年我们有过伤寒,两年前,有过疹子,有时多到百来个病人,我们真不知道怎么办。
This year, only a single case of polio was reported, in January, from what we know is the world's most technically challenging area for the interruption of transmission.
据我们所知本区域是从技术角度而言阻断传播最具挑战性的区域,而一月份报告的脊灰病例是今年唯一的一例脊灰病例。
"We've actually lost a couple of women this year who we work with and most of the city doesn't even know that happened," she told CBC News.
她告诉CBC新闻台说,“今年我们已经失去了一些和我们一起工作妇女,而这个城市的大部分人却甚至不知道这样的事已经发生了”。
This New Year, let'sreflect on the restoration and hope we have when we know the Repairman. . . in the high calling of our daily work.
在这个信念,让我们想想该如何修复……这是上主对我们日常事务之召唤。
But this year you can see signs that we just know where each other is going to be on the pitch.
不过今年你能发现我们很有默契。
Although, they had the best record in the league this year, a lot of people like, 'Okay, they havin' a great year, but we don't know if they can win the championship. '.
尽管他们拥有本赛季最佳战绩,很多人还是认为‘好吧,他们今年太棒了,当我们也不确定他们能不能拿冠军’。
"We know a lot of people have died, but it is so hard to see a woman, so young and innocent, die like this," a 41-year-old who gave his name as Alireza said Monday.
“我们知道死了很多人,但是很难看到这样一位姑娘,如此年轻而无辜,就这样死去”,一位自称为Alireza的41岁男子星期一的时候说道。
We know that people are playing on 6 to 8 year old computers (in some cases, even older) with a flaky 3g or satellite connection, even though this does not meet our minimum system requirements.
我们知道一些人的电脑有6到8年的历史(甚至更多),用着奇怪的3g无线网络或者卫星上网,一些甚至达不到我们的最小系统需求。
One of the reasons we want to have Mardi Gras this year is to let the world know that New Orleans is back and open for business.
我们今年举行狂欢节的原因之一是想让世界知道,新奥尔良回来了,又可以来做生意了。
We have to work on transition defense, obviously, but we know that's a weapon that we could use this year.
大家都知道,在以前,我们不得不考虑换位防守的问题,但今年,我们知道这也是我们能够使用的一件武器。
"We all know that cookstove smoke leads to twice as many deaths as malaria," she said in an address to a meeting about the campaign earlier this year.
她今年年初在一次清洁炉灶行动会议上说:“我们都知道,炉灶烟雾所导致的死亡是疟疾的两倍。”
And if you're reading this from the year 2025, feel free to let us know how wrong we were.
如果你是在2025年读到这篇文章。欢迎你告诉我们这些预测错了多少。
This track is different to the others that we've raced on this year, with high top speeds and lots of braking, so we won't know until after practice how we stand.
这条赛道跟别家不同,速度很高又有很多刹车,所以练习赛之前都不能了解自己的排位。
We have spent more than a year writing this document, and it has gone through I don't know how many drafts.
这个文件差不多起草了一年多了,经过不晓得多少稿。
Checking your consciousness levels we know that this year has seen a dramatic rise in them, inasmuch that it has reflected your ability to more easily handle the lower vibrations.
检查你们自身的意识水平,我们知道在今年已经得到了一个戏剧性的提高,由于这个原因,它已经反映出你们的能力,更加容易的处理这较低的振动。
As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
就像我说的,我不明白这个赛季发生的事情,但明年我们得确保事情得以改观。
As we know, we suffered a horrible disaster this year in winter in the south of China.
正像我们所知道的,今年冬天我国南方遭遇了可怕的自然灾害。
I don't know what we can do to improve this team this year. We are going to have to make some moves to get to that next level.
我不知道能做什么,才能使我们这支球队好转起来,我们将不得不作出一些事,让球队提高到下一个水平。
As you know we celebrate many annivers ARIes this year, our hotel is 30 years, and Singapore is 40 years, and so on. We are very fortunately that Shangri-la is such a strong brand.
今年也是我们很多饭店以及我们集团的周年庆典,我们这家饭店是30周年,新加坡香格里拉是40周年等等,所以我们很庆幸“香格里拉”本身就是一个非常强大的品牌。
While we can never know the exact reasons why xenophobia trended in our lookups this year, this reflects a desire in our users to understand the significant discourse surrounding global events.
为何‘仇外情绪’登上我们今年的搜索热榜,我们无从得知,而这反映出用户渴望理解全球事件中的重要话语。
I believe you know that we are going to take two or three of our tankers off the Persian Gulf run, either this year or next.
我想你知道不是今年就是明年我们要取消两艘或三艘跑波斯湾的货轮。
Don't know how to give the bonus this year, we should find out what the boss think about it.
不知道今年的奖金怎么发,得想办法套出老板的话。
This year, during the Expo, we will bring some Ecuadorian costume, so Chinese visitors will know more about our places. They will see these costume when they visit Ecuador.
旅博会期间,我们将带来厄瓜多尔服饰,让中国游客更多地了解厄瓜多尔,了解当地厄瓜多尔人的服饰。
This year, during the Expo, we will bring some Ecuadorian costume, so Chinese visitors will know more about our places. They will see these costume when they visit Ecuador.
旅博会期间,我们将带来厄瓜多尔服饰,让中国游客更多地了解厄瓜多尔,了解当地厄瓜多尔人的服饰。
应用推荐