Yes, we make history, but also the creation of tomorrow, we can not refuse the call of the ideal.
是的，我们创造历史，更要创造明天，我们无法拒绝理想的召唤。
He said: "Americans never quit. We never surrender. We never hide from history. We make history."
他表示：“美国人从不退缩，从不屈服，我们从不隐瞒历史，相反地，我们创造历史。”
Our genes and our brains make us who we are. No, it’s language and history.
我们的基因和大脑塑造了现在的我们；不，是语言和历史。
We are living in the most exciting time in history to be a writer, to publish your ideas, to make a living helping others.
我们正生活在史上最令人兴奋的时代，可以做写手，去发表自己的想法，去靠帮助别人谋生。
"Once again we are poised to make history for Microsoft by holding the first ever full-fledged Launch event in Second Life." — MSDN blog.
“通过微软在SecondLifeL中举行的首次正式发布活动，我们准备再度谱写历史”———MSDN博客。
Instead, we should make sure that all Americans who have the credit history, financial capacity, and desire to own a home have the opportunity to take that step.
相反，我们应该确保所有信用清白、资金富足、有获得房产意愿的美国人有机会购买住房。
We can make the invocation to the Credit History module asynchronous by using the correct SCA API for the "service".
我们可以为“服务”使用正确的SCAAPI来对CreditHistory模块进行异步调用。
If we can understand the volcano's history, what the volcano is capable of, only then can we start to make predictions of what it might do in the future.
只有了解了这座火山的历史与它的能力，我们才能开始就未来它会发生的事做出预测。
This year will make the first ever time in the history of IMAPS Symposium that we will have a Chinese session with invited speakers only.
今年也是国际微电子与封装协会有史以来第一次举办一个只有受邀演讲者参加的中国会议。
The peaceful transfer of authority is rare in history, yet common in our country. With a simple oath, we affirm old traditions and make new beginnings.
这次权利的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的。我们以朴素的宣誓庄严地维护了古老的传统，同时开始了新的历程。
So, dear friends, let's cherish what we have today if you want to make your history more beautiful.
所以，亲爱的朋友，如果你想让你得历史更美丽的话，就让我们珍惜我们今天所有的一切。
We summarize here the new logic of enterprise as the knowledge and learning based, compare it with the mountains forming campaign appeared in the geological history, and make a frame study of it.
本文将这一新逻辑概括为以知识和学习为基础，并以地质史上的“造山运动”作比，对新企业观进行了全面框架性的研究。
By analyzing the current and history defect data of electric equipments, we can predict the occurrence of future defect, so the service units can make preparation in advance.
电力系统设备缺陷预测是通过对设备当前和历史缺陷数据的分析，对未来可能发生的缺陷做出预测，帮助检修部门提前做好缺陷处理准备。
It is my belief, however, that even in sport, we should make judgments based on history as it happened rather than history as it is rewritten.
尽管如此，我相信哪怕是在体育界，我们也应该根据真实的历史，而不是改写过来的历史而作出评价。
I believe that we have a righteous wind at our backs and that as we stand on the crossroads of history, we can make the right choices, and meet the challenges that face us.
我相信当我们站在历史的十字路口时，我们能作出正确的抉择，并迎接我们面临的挑战。
Our goal was to make it a complete experience but we wanted to feel like the film had much history leading up to it and much history after it.
我们想让这部片子感觉很完整，同时也让片子的前后剧情都有一定空间。
'Finally, a look ahead to Athens:' These evenings make history, we need to win.
最后，展望雅典：“这些夜晚创造了历史，我们需要胜利。”
How did she make this ring? Today we answer this question as we explore the history and methods of jewelry design.
她是如何制作的？今天，我们回答这个问题，顺道探索下珠宝设计的历史及方法。
I believe that as we stand on the crossroads of history, we can make the right choices, and meet the challenges that face us.
我相信当我们站在历史的十字路口时，我们能作出正确的抉择，并迎接我们面临的挑战。
My young friends, history is river that may take us as it will. But we have the power navigate, to choose direction and make our passage together.
青年朋友们，历史是一条长河，它用波浪裹挟着我们向前！但是，我们有能力驾船航行，选择方向，同舟共济。
Third, given the history of Judaism and the Jewish people, there is a good chance that we will continue to make much-needed ethical contributions to humanity.
第三，由于历史的犹太教和犹太人民，有一个很好的机会，我们将继续为人类急需的道德贡献。
In the next 4 days, we arrange the sightseeing activities for you in your spare time, in order to make you appreciate the Chinese history and the dainty landscapes.
在接下来的4天里，在工作之余为你安排了观光活动，让你领略一下中国的历史古迹和优美风景。
In the next 4 days, we arrange the sightseeing activities for you in your spare time, in order to make you appreciate the Chinese history and the dainty landscapes.
在接下来的4天里，在工作之余为你安排了观光活动，让你领略一下中国的历史古迹和优美风景。
应用推荐