我们谈到要举行一次野餐。
We talked of his plans for the future.
我们讨论了他未来的计划。
But we considered it, we talked of it as impossible.
这件事我们也考虑过,谈论过,都认为不可能。
Then we talked of the wine and nibbled bath oliver biscuits.
然后我们就谈谈这种酒,咬一点巴斯·奥利弗牌饼干。
At the LAWST meeting, we talked of kludges upon kludges to deal with issues like these.
在LAWST会议上,我们谈到用基于组装件的组装件来处理这类问题。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other-of everything.
我们谈到自己,谈到前途,谈到旅程,谈到天气,谈到彼此的情况——谈到所有的一切事情。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other— of everything.
我们谈到自己,谈到前途,谈到旅程,谈到天气,谈到彼此的情况——谈到了一切。
We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.
我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘,谈起了埋在后院的泡菜陶缸。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other -- of everything but our host and hostess.
我们谈到自己,谈到前途,谈到旅程,谈到天气,谈到彼此的情况——谈到一切,只是不谈我们的男女主人。
You did! And it was not wholly without foundation. You may remember what I told you on that point, when first we talked of it.
你真听说过!这话倒不是完全没有根据。你也许还记得,我们第一次谈起这件事的时候,我也提起过的。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other-of everything but our host and hostess.
我们谈到自己,谈到前途,谈到旅程,谈到天气,谈到彼此的情况——谈到一切,只是不谈我们的男女主人。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other ---- of everything but our boost and hostess.
我们谈到了自己,谈到了前途,谈到了旅程,谈到了天气,谈到了彼此的情况,谈到了一切,只是不谈我们的男女主人。
Earlier we talked of strength and power as being expressions of horse and we talked of the work necessary to create an ascending being.
上面我们谈及强壮和力量是马的表达,也谈及创造一个提升存在所需要的工作。
When we talked of her last night, you none of you seemed sensible of the wonderful improvement that has taken place in her looks within the last six weeks.
昨天晚上我们谈论她的时候,你们好像谁也没有注意到,在过去六个星期里她的容貌发生了多么奇妙移的变化。
Then all of a sudden, the awkwardness of the years spent living separate lives broke between us, and we talked of the "house" as if it had been, was still, ours.
突然,那些因各自度过的岁月形成的困扰在我们之间粉碎了。我们谈起了曾经的“房子”,好象现在还是我们的似的。
We talked pleasantly of old times.
我们愉快地谈论着过去的时光。
The boss of ABB, a big Swiss industrial spoke for many executives when he recently talked of opportunities we may never see again in our lifetime.
瑞士一家大型工业ABB的老板最近代表很多主管们谈到了我们有生之年都不会再见到的机会。
Different from the embryonic stem cell we talked about before, it's an example of an adult stem cell.
和我们之前谈到的胚胎干细胞有所不同,这是一个成人干细胞的例子。
We have talked a lot about life in the world. People are discussing the fabric of life.
关于世界上的生命,我们已经谈了很多。人们都在探讨生命的构造。
After a lengthy but heartwarming talk in the den, we have reached the point of being all talked out for now.
在书房里,我们进行了一场冗长但温暖人心的谈话后,把现在所有的一切都说了个遍。
We talked about the artificial hip, which is a modern precursor of the splint I talked about before.
我们说到的人造髋关节就是我之前讲过的夹板的现代前身。
We talked about the difficulties because of the illness, not only for those who are ill, but also for their families.
我们谈到了疾病给病人及其家属带来的困难。
We talked about the reasons why people ended up in that type of situation.
我们谈到了人们陷入这种情况的原因。
I've talked about this before when we talked about the speech of Stephen.
我曾经讨论过这一点,在我们谈到斯蒂芬的演说时。
We drank champagne and talked about The Birth Of Venus, painted by Botticelli.
我们喝着香槟,谈论波提切利的画作《维纳斯的诞生》。
Jim Collins: We talked earlier about the idea of a hedgehog concept.
吉姆·柯林斯:我们刚刚谈到了刺猬理念。
For two days we talked, of everything and nothing.
我们谈了整整两天,似乎什么都谈了,又似乎什么都没谈。
He kindly answered all of my questions and we talked for over an hour.
他友好地回答我所有的问题,我们谈论了一个多小时。
We talked about the inevitability of death; we talked about the variability, that people have different lengths of time before they die.
我们讨论过了死亡的不可避免性,我们讨论过了其可变性,不同的人在他们死之前有所的时间长度不同。
We talked about the inevitability of death; we talked about the variability, that people have different lengths of time before they die.
我们讨论过了死亡的不可避免性,我们讨论过了其可变性,不同的人在他们死之前有所的时间长度不同。
应用推荐