Having bought our tickets, we went into the theatre.
我们买好票后就走进剧场。
We went into the lobby and find a seat to wait for our number being announced.
我们走进大厅，找到座位，等待我们的数目公布。
We went into the town by different routes and we were talking to each other by radio.
我们由不同的路线进城，通过无线电互相交谈。
After dinner, we went into the kitchen and saw all of the dirty dishes that needed washing.
饭后，我们走进厨房看到有那么多碗碟需要洗。
Today, my girlfriend and I decided to have fun at school. So, we went into the locker room.
今天我跟女朋友在学校里搞，最后去了储物室。
I drank two glasses, and felt much better, and we went into the drawing-room, where they had commenced dancing.
我喝了两杯，觉得好多了。然后我们进入客厅，此时他们已开始跳起舞来。
We went into the distance but their hearts are far unable to return to the past, which I will never be able to bear results.
我们走进了距离，心却远的无法回到从前，这是我永远无法承受的结果。
When we went into the dining - room, Marguerite was leaning against one wall and Gaston, who was holding both her hands, was whispering to her.
当我们走进餐室的时候，玛格·丽特倚着墙，加斯东拉着她的手，轻声地在和她说话。
And we went into the poisonous giant tubers, like the yam and the taro, which also had to be leeched, ground up and cooked before we could eat them.
我们也寻找到了那些带有毒性的、个头颇大的块茎，像山药、芋头，这些在食用之前得经过榨取、提炼和烹饪。
One day we went into the Heng-yang Mountains, where there are traces of a famous pavilion called "Rub-the-mirror" pavilion, which was built over 2,000 years ago.
有一天，我们上衡山，山上有一处有名的遗迹，叫“磨镜台”，是两千多年前的古迹。
We went into the project with the same expectations that some of you probably have — just tell us what to do to improve the performance of our site and we'll do it.
我们怀着可能和您一样的期望走进这个项目——搞清楚如何改进站点的性能，然后实施解决方案。
Then we went into the coroner's office to view our deceased on a slab and determine cause of death and then finally we visited Grissom's office to report our findings.
然后我们来到了角落的办公室，看幻灯片，判断死因，最终去Grissom的办公室报告。
We went into the garage where a treadmill was set up with Biff's collar suspended from a metal arm. Biff hopped on and held his head out so that Kim could buckle his collar.
我们进入车库，那里有一个踏车（跑步机）的金属臂悬挂着比夫的项圈，比夫齐足跳上并伸出他的头以便金柏莉扣上他的项圈。
"I commanded operation Bluestar in 1984 when we went into the Golden Temple in Amritsar to secretly attacked on the extremists. And ever since then I have been under threat".
我1984年指挥了蓝星行动，我们进入阿姆利则金寺秘密袭击了极端分子，从此以后我一直身受威胁。
It's as if we went into the library, burned the card catalog, and told the patrons that they could easily find what they want by just remembering the little Numbers painted on the spines of the books.
然后告诉读者，他们如果能够通过记住印在书脊上的书号，就能轻易地找到他们想要的书。
We went on a camping trip once in Italy and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
我们有次在意大利露营，我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went on a campaign trip once in Italy, and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
我们有次在意大利露营，我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went through a stone archway into the courtyard.
我们穿过石拱门进入院子。
We hurried into our clothes and then went to the dining room to bolt our breakfast.
我们匆忙穿好衣服，然后赶到食堂去对付早饭。
The first day we went skiing, we drove into the mountains.
去滑雪的第一天，我们开车进了山区。
We went into one of the small streets, and then into a very narrow street, with small, old houses.
我们走进其中一条小巷，然后拐进一条非常狭窄的街道，街道上有许多矮小陈旧的房子。
We went from one world into another that was almost exactly like it, forgetting right away where we had come from, not caring where we were headed, living for the moment.
我们从一个世界进入另一个几乎完全相同的世界，马上就忘了我们是从哪儿来的，也不在乎我们要往哪儿去，只想到现在活着的这一刻。
If you notice, we went deeper and deeper into the problem, using the same method over and over until we reached something that was new, an "endpoint".
你是否注意到，我们越来越深的陷入一个问题，用相同的方法套用直到我们达成某事，这件事情是全新的，那就是“终点”。
We can see from the picture that a leopard, with his right hand bleeding, went into a clinic.
从图中我们可以看到一只美洲豹带着流血的右爪走进了一家诊所。
Around the time that we went public, we matured in such a way that we began to settle into a more stable organizational structure and, yes, had formal titles.
等到公司上市前后，我们已经通过这种方式成熟了起来，开始设置更加稳定的组织结构，当然这时候我们也开始设置正式的头衔。
He'd had a cup of tea with some ordinary people and was then led off by two prison officers back into his dark cell, while we stepped out into the sunshine and went for a coffee.
当我们沐浴在阳光下并走进一个办公室时候，他却像一个平常人一样喝了杯茶，然后便被两个警官架着进去了那个黑暗的牢房。
The elevator was glass walled and we looked out on downtown Los Angeles as it went up into the light mist.
电梯被玻璃墙环绕，我们向外望去看着洛杉矶的市中心随着电梯的升高而灯光朦胧。
The elevator was glass walled and we looked out on downtown Los Angeles as it went up into the light mist.
电梯被玻璃墙环绕，我们向外望去看着洛杉矶的市中心随着电梯的升高而灯光朦胧。
应用推荐