"I slept like that," is how we described it, which means we went to bed with nothing to eat.
“我就那样去睡觉，”我们这样来形容上床睡觉前根本没有东西吃的状况。
So we went to bed, and this morning we got away before she could catch us. and left Boyd to handle her.
今天一早，趁她还来不及抓住我们，我们便溜了出来，只留下博伊德一个人去对付她。
"Trey got so into it, " his father recalls, "that he would sneak out the basement door after we went to bed and spend most of the night there.
“Trey对此非常着迷，”他父亲回忆，“他甚至会在我们睡着之后悄悄从地下室溜出去，在那公司花上大半夜时间。”
This was the house Papa talked about when he dreamed of being rich and this was the house Mama dreamed up in the stories she told us before we went to bed.
这是爸爸梦想成为有钱人时提到的房子和妈妈在我们入睡之前给我们讲得故事中的房子。
This was the house Papa talked about when he dreamed of being rich and this was the house Mama dreamed up in the stories she told us before we went to bed.
这就是爸爸讲述的当他富有时想拥有的房子，也是在睡觉前妈妈讲给我们的故事中她梦想的房子。
This was the house Papa talked about when he held a lottery ticket and this was the house mama dreamed up in the stories she told us before we went to bed.
这是爸爸手握彩票时提到的房子，这是妈妈在给我们讲睡前故事里幻想着的房子。
We went to bed to rise early the next day and set off along the Great Ocean Road, which stretches for around 160 miles along the coast between Adelaide and Melbourne.
我们早早上床睡觉，第二天早起后出发驶上大洋路，这条路从阿德雷德到墨尔本，沿着海岸线延伸160英里。
We all had a grand time, from the minute we got up for breakfast at a university dining hall until we went to bed in one of the dorms, all the while feeling very important.
我们的日子棒极了，从起床去大学食堂吃早饭的那一刻一直到晚上回到寝室睡觉的时间里，我总感觉自己很了不起。
One day we went to bed preparing for her family to come here for the holiday, and the next we were rearranging everything to go to them for a holiday laced with a tapestry of new meanings.
一天，我们正为她家人到我们家度假养精蓄锐，隔天我们就重新安排一切准备到她家度过这个被赋予全新意义的假期。
That night we went to a party and came back to find my bed occupied by a snoring Bulgarian.
那天晚上我们去了一个派对，回来的时候发现那个保加利亚男人正在我的床上打着大鼾。
My parents were still a bit upset about my grandfather, but they were doing ok. It was late, so we all went upstairs and went to bed, without anyone saying anything to the others.
对于爷爷的过世，父母虽然还有些难过，可是总的还不错。天色暗下来了，我们都上楼睡觉，大家彼此都没说话。
We stayed up until Kennedy gave his victory speech, then went to bed; it was nearly three in the morning in Washington.
我们一直熬到肯尼迪发表胜利演说之后才上床睡觉。 这时已是华盛顿凌晨3点。
Just before I went to bed, we heard the sound of a big gun on the marshes.
我刚要睡觉，我们听到从沼泽地传来的一阵枪声。
At eight o'clock we went homeand played computer games for two hours and then went to bed. Today I'm very happy!
八点钟，我们回家了，玩两个小时的电脑游戏，然后上床睡觉。这天我非常高兴！ ！
It was quite late by the time we returned. I expected that my uncle would be asleep, as he regularly went to bed quite early.
我们回到家的时候已经相当晚了。我料想叔叔已经睡了，因为他通常睡的很早。
At 10 o'clock we had the bar to ourselves, and played a few games of pool, and went to bed.
晚上10点，我们在酒吧里玩了撞球游戏后就回房睡觉了。
At 20:00 we went home and played computer games for two hours and then went to bed.
在20：00我们回到家里，打了两个小时电脑游戏，然后去睡觉。
As the sun was going down, we descended to a little hotel at the foot of the hill, where we had a big dinner, and then went to bed early so as to regain the energy ior the expedition next morning.
当太阳下山，我们来到一个小酒店在山上，在那里我们有一顿丰盛的晚餐，然后去很早上床睡觉，以便恢复精力第二天早晨远征。
One day, we walked back home very late. She was washing her feet sitting on the edge of bed while I went to fetch some boiled water from our landlord to make instant noodle.
有一次，记得很晚了，我们步行至临时的家，她坐在床沿洗脚，我去房东那里讨开水泡面。
One day, we walked home very late. She sat at the bed edge and washed her feet. I went to the landlord for boiled water to make instant noodles.
有一次，记得很晚了，我们步行至临时的家，她坐在床沿洗脚，我去房东那里讨开水泡面。
At eight o 'clock we went home, and played computer games for two hours and then went to bed.
八点我们回家，打了两个小时的电脑游戏，然后去睡觉。
On several trips we went together, she was always the first one to get up, the last one to go to bed.
我们几次一起出去旅游，她总是第一个起床，最后一个去睡觉。
At eight o 'clock we went home, and played computer games for two hours and then went to bed.
八点我们回家，并玩两个小时的电脑游戏，然后就上床睡觉了。
At eight o 'clock we went home, and played computer games for two hours and then went to bed.
八点我们回家，并玩两个小时的电脑游戏，然后就上床睡觉了。
应用推荐