Weiqi is also called go in the world.
围棋在世界上也被称为“go”。
It's the first professional dictionary about Weiqi in China.
这是中国第一本关于围棋的专业辞典。
People believe weiqi is the beginning of all ancient chess games.
人们认为围棋是所有古代象棋游戏的开端。
As a symbol of Chinese culture, Weiqi has its special language.
围棋作为中国文化的一个象征，有其独特的语言。
Go, commonly known in China as weiqi, is a board game for two players.
中国的围棋，西方称之为“Go”，是一种两人对弈的棋盘游戏。
The dictionary will serve as a necessary tool and bridge for spreading Weiqi culture.
这本辞典将成为传播围棋文化的必要工具和桥梁。
On February 19, the Chinese-English Dictionary of Weiqi Terms came out in Beijing.
2月19日，《中英围棋术语辞典》在北京问世。
Among them, players from China, Japan and South Korea have the highest level of Weiqi.
其中，中国、日本、韩国棋手的围棋水平最高。
In the Sui and Tang Dynasties, Weiqi traveled to Japan, and then to Europe in the 19th century.
隋唐时期，围棋传入日本，19世纪传入欧洲。
Weiqi, called yi in ancient China, is a smart board game between two players with a history of over 3,000 years.
围棋，在中国古代被称为“弈”，是一种棋手之间的智能棋盘游戏，已有3000多年的历史。
"We used to offer only weiqi and Chinese chess in our club, " says Wang.
“以前，我们社团里只有围棋和象棋，”王峰说。
Basic Skills, History of Weiqi and Current Trends, Benefits of Weiqi Knowledge.
围棋的基本知识，围棋的历史和现状，学习围棋的好处等。
The rules of Weiqi are very simple but there are countless variations of strategies.
围棋的规则很简单，但是有数不尽的策略。
The 40th minute, the Sully Huo Weiqi free kick shoots to hit the right post to spring.
第40分钟，萨利霍维奇的任意球射门击中右门柱弹出。
In the Eastern Han Dynasty, Weiqi players were divided into higher, middle and lower grades.
在东汉时期，围棋手按其水平被分为高、中、低三个段位。
The final of first High Ocean Estate Cup Women's World Weiqi Open was triggered in Beijing on January 14.
首届远洋地产杯世界女子围棋公开赛决赛14日在北京打响。
In the Eastern Han Dynasty (AD25 ~ AD220), Weiqi players were divided into higher, middle and lower grades.
在东汉时期(ad25 ~ad220)，围棋手按其水平被分成高、中、低三个段位。
Weiqi was introduced to Japan in the Sui and Tang Dynasties (AD581~AD907) and to Europe in the 19 th century.
围棋在隋、唐时期（AD581~AD907）被传到日本，19世纪传进入了欧洲。
The Singapore Weiqi Association provides different courses for various levels of Weiqi students in Singapore.
新加坡围棋协会为对不同棋力的棋手提供围棋课程。
Weiqi or go is a traditional Chinese chess game. It is played with black and white pieces on a board of 361 crosses.
围棋是传统的中国棋类项目，棋盘有361个交叉点，分黑白子比赛。
Weiqi is played with black and white stone pieces on a board that is ruled with19 vertical and19 vertical and19 horizontal lines.
围棋手在竖19条横19条直线交叉的棋盘上用黑白两种颜色的石棋子按规则下棋。
This work is located on the crossing of Longpan RD. and Weiqi RD. , Artist Wang has set up a 8 meter square house on 21st. floor.
作品位于龙蟠路与纬七路交汇处的中北•蔚蓝星座，艺术家王在二十一楼自己的住所旁建造了一间八平米大的房子。
Jin Weiqi Night vision and infrared technology, electron optics. Photoelectronic imaging technology, Multiimage fusion technology.
夜视与红外技术，电子光学，光电子成像技术，多重图像融合技术。
You can choose to cry or smile your way through life. The nurse told me that I must stay strong for Liu Weiqi and look after him well.
你选择哭，也是要过日子，笑也要过日子，护士告诉我为了刘伟棋要坚强，继续好好照顾他。
The qi in Wenqi theories inherits the thinking of the theories of literature and other arts and also appeals to the qi of the Weiqi players.
弈论中的“气”，一方面禀承了文论和其他艺术理论的思路，力倡棋手的精神之“气”。
Weiqi is an old strategic board game, and the result is decided not just by ingenious calculations, but also by the players' personalities, moods and feelings.
围棋是一种古老的需要战略的棋盘游戏，其胜负不仅由巧妙的算计，而且由棋手的个性、情绪和感情所决定。
Park Shiun's winning championship has finished the situation of lonely Rui Naiwei longing for a failure in the women Weiqi game for many years and created a new era.
朴志恩此次夺冠，结束了多年来芮乃伟九段在世界女子棋坛上孤独求败的局面，开创了一个新的时代。
Park Shiun's winning championship has finished the situation of lonely Rui Naiwei longing for a failure in the women Weiqi game for many years and created a new era.
朴志恩此次夺冠，结束了多年来芮乃伟九段在世界女子棋坛上孤独求败的局面，开创了一个新的时代。
应用推荐