If you have cereal with milk, you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.
如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要加入牛奶,因为你吃的不仅仅是谷物。
In evolution, trust served humans well because it increased the chances that vulnerable infants would survive.
在进化中,信任很好的服务于人类因为它增加了脆弱群体生存的机会。
But we have turned that down as well because it did not reach the amount that Sevilla believes the player is worth.
但是我们同样拒绝了他们,因为我们觉得他值更多的钱。
The developers are not forced to use it as well because it is open enough to access the stored models on different ways.
而开发人员并不一定要使用它,因为访问存储模型的方式是多种多样的,你可以任意选择。
This is great for customers as well because it allows them to confirm the value proposition before investing more than their time.
这对顾客也很好,因为他们只需要投入一点时间就可以得出价值命题的结论。
Batting average does fairly well because it counts hits, but it ignores power and walks, which are also important parts of offense.
打击率也做得相当不错因为它计算安打数,但是它忽略了长打和保送,这两个因素也是攻击的重要成分。
The team leader emphasized time and again to me that the reception should be done well because it was very important and I should never be careless.
队长一而再,再而三地向我强调,一定要把这次接待工作搞好,事关重大,千万不得马虎;
This rare ability serves them well because it allows them to focus their most valuable resource - time - on accounts that have a high probability of closing.
这种罕见的能力帮助他们把时间这种最宝贵的资源,集中在最可能成交的生意上。
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高。
For painting PVC sheet, Krylon works well because it really bonds to that type of plastic, and the darker colors in this common spray paint really hold up outdoors quite well.
该喷漆非常适合PVC这种类型的塑料材质,并且深颜色在户外展板中的作用是非常明显的。
There was still a lot of minutes to play and we wanted to do it for JT as well because it is always a big blow when you see an injury like this but we were determined to win the cup.
比赛还有很长时间才会结束,我们想为特里赢得这个冠军。即使他的受伤对我们是一个很大的打击,但是我们决心要击败对手。
If there was a defect in the Person class, there would most likely be a defect in the Employee class as well because it appears as though the implementation was copied between the two.
如果person类中有缺陷,则employee类中也很可能有一个缺陷,因为看上去似乎实现是在两个类之间复制的。
This new calendar was ideal because it worked well for agricultural purposes as well as for knowing when to have traditional religious festivals.
这个新的日历是理想的,因为它的实用性很好,涵盖了农业活动以及传统宗教节日。
Panera Bread, an American fast-food chain known for its fresh ingredients, performed well, too, because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants.
以新鲜食材而闻名的美国快餐连锁店“帕尼罗面包”也做得很好,因为它提供的食品比一般餐厅所提供的质量更好,价格也更低。
It is necessary to adjust our mood before exams because we may not do well as usual under stress.
在考试前调整心情很有必要,因为面对压力的时候我们可能无法像往常一样做的好。
When the well reaches a pool, oil usually rises up the well because of its density difference with water beneath it or because of the pressure of expanding gas trapped above it.
当井和一个水池相接时,油通常会从井里上升,因为它与井下的水的密度不同,或者因为停留在它上方的膨胀气体的压力。
It would certainly be much easier for me as well, because I can fly from Toronto.
对我来说当然也容易得多,因为我可以从多伦多飞过来。
Besides driving well, the most important thing a taxi driver needs to know is the streets, and I knew the city well because I had lived in it for a long time.
除了良好的驾驶技术,对出租车司机来说最重要的就是要了解城市的街道。我很了解这座城市,因为我在这里住了很长一段时间。
Judson tried to sell his invention but no one wanted it because it did not work very well.
贾德森试图出售他的发明,但没有人想要它,因为它不太好用。
A well-organized desk could greatly improve your learning efficiency because it would be more easy to get what you need.
一张井井有条的书桌可以极大地提高你的学习效率,因为这样你就能更容易地拿到需要的东西。
If he tells us it is safe, on the other hand, we distrust him, because he may well be protecting the employer who pays his salary.
另一方面,如果他告诉我们这是安全的,我们就不信任他,因为他很可能是在保护支付他薪水的雇主。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.
使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的,因为这些声音本身蕴含了环境信息。
If you're self-aware, you may know that you love playing an instrument because you do well in it, and music makes you happy, or that you prefer watching TV on your own because it helps you relax.
如果你有自我意识,你可能知道你喜欢演奏哪一种乐器,因为你擅长它,并且音乐使你快乐,或者你喜欢独自看电视,因为它有助于你放松。
Because of this loop, which is promoted by warmer temperatures in winter and spring, well, it looks like the tundra may be turning into shrub land.
由于冬春两季气温的上升加剧了这样的循环,因此,苔原可能正在向灌木林地转变。
Well, we can, because we have it working in our LABS in Philadelphia.
我们会做到的,因为我们已经在我们费城的实验室里实现了。
The most interesting part is that you're not supposed to "do" anything else, because... well, it was all taken care of.
最有趣的地方是你不必要去做额外的事情,因为那些都已经处理好了。
You buy it because it works, andworks very well. And it keeps working.
你买它是因为它工作,它正常工作,它总是正常工作。
Yes, this is bribery, and every parent and teacher on this earth has resorted to it many times, because used well, it works!
没错,这是在进行贿赂,世上的每个家长和老师无数次的采用这一方法。原因是这样做很有效。
Well, it stays constant because we are moving on a curve.
它保持不变,因为点在曲线上移动。
Well, it stays constant because we are moving on a curve.
它保持不变,因为点在曲线上移动。
应用推荐