Well, no, I hope it won't, so long as I cover up, slather on the SPF50 and avoid the midday sun.
好吧，我希望它不会，只要我把自己遮盖起来，涂上厚厚的欧莱雅s PF 50防晒霜，并且躲开中午的太阳。
Andrea Petkovic: Well I think it's the day of the semis, so I really, really hope that I am gonna play and that I'm gonna give myself the best birthday present ever!
佩特科维奇：那是半决赛的日子。因此，我真的真的希望我能够继续比赛，并且那将是我送给我自己最大的生日礼物。
ALICE: Well, I hope so. The competition is probably pretty heavy. And they want a writing sample too.
艾丽斯：我也希望，可是竞争也很大。他们希望要有写作的样品。
So, I'm not sure it will be very easy to visualize, but so we have a wheel well, I hope you can vaguely see that there's a circle that's moving.
我不确定能不能看清，不过我们确实有一个车轮在上面，希望你们能够看清有一个圆在运动。
Well, I hope so. The competition is probably pretty heavy. And they want a writing sample too.
我也希望，可是竞争也很大。他们希望要有写作的样品。
I only hope that one day I can pick you up decently do my bride, you say, not worth to you so well, I like of the person is not worth, then who deserves!
我只希望有一天我能体面地接你做我的新娘，你说，不值得对你那么好，我喜欢的人不值得，那还有谁值得！
And I hope that my letter would get to you in time... And so that you know, all my colleagues over here sends their warmest greetings to their parents as well.
我还希望我的信能够及时送到你们手中……你们就会知道，我的全体同袍在此也向他们的父母致以了最温暖的问候。
Well, I hope so. There's not much sense going skiing some placeswheresThere's no snow.
嗯，希望如此。到某个不下雪的地方滑雪，没有多大意思。
If this person said "I love you" just so he or she could get things from you, knowing full well that it was a lie, then you'd hope the person would feel some shame for using you.
如果这个人说“我爱你”只是为了能从你这儿得到些什么，你明白了那些不过都是谎言，你就会希望这个人会因为利用了你而感到内疚。
So I might as well, I might as well disappear ride baby drive, hope I don't disintegrate.
所以我还不如，我也可能消失婴儿坐机，希望我不解体。
I must admit that things have been going very well so far and I hope this continues.
我必须承认现在事情进展顺利，我希望能继续良好的势头。
If I'm so lucky to get the chance to have a girlfriend, I hope she is generous, kind-hearted as well as respecting.
如果我有幸能够拥有一个女朋友，我希望，他会很慷慨，有爱心，并且懂得尊重他人。
So, do the things we can grasp it, although you very well, I believe that mutual concern should bring more hope.
所以，做我们能把握的事情吧，虽然你很好，我相信彼此的关心应该会带来更多的希望。
I did not know that Life of Pi was a true story. So well done, to Ang Lee. I hope he continues to directing other movies in the future.
我不知道《少年派》是个真实的故事。干得很棒，李安。我希望他在今后导演更多其他电影。
Well, I hope his mother thinks he is pretty and eventually I might think so too but at the moment, both of them just look like pink balls with a bit of yellow fluff.
尽管现在他们看起来象带黄绒的粉球团，但愿我和他们的妈妈最终都会认为他们很漂亮。
And along those lines, I hope you'll all wash your hands a lot, and stay home from school when you don't feel well, so we can keep people from getting the flu this fall and winter.
除此之外，我还希望你们能够勤洗手，不舒服的时候就不要来上课，这样我们就可以共同抵抗秋冬季节的流感。
How are you all at home? I hope you are keeping well. Make sure that father always puts on his big coat when he goes out so that he will not catch a cold. We don 't want him ill for Christmas.
家里人怎么样？我希望你们都好。请确信让爸爸出门的时候穿上他的大外衣，这样子他就不会感冒了。我们可不希望你在圣诞节的时候生病。
Finding a love girlfriend, can have a common language, the well-being of friends embark on eBay, so if there is no fate of lovers, I hope we can become good friends.
找一个和我相恋相爱、能有共同语言的知己走上幸福的港湾，如果没有缘分做恋人，希望我们能成为好朋友、知己，难兄难弟！
I hope that the NZ public and media can continue their objectivity and friendliness towards the Chinese people and the Beijing Olympic Games as they have done so well in the past.
我在这里由衷地希望新西兰的媒体和朋友们可以保持他们对北京奥运会和我们中国的客观和公正。
So I am writing straightaway - to make sure this reaches you well before you leave Shanghai - in the hope that it will be possible for you both to spend a few days with us during your stay in England.
所以我马上写信，好让你在离开上海之前肯定收到这封信——希望你们俩能在英格兰逗留期间和我们一起住几天。
"Well, I hope not so tragic," she said. "Don't all Greek dramas end in tragedy?"
我希望不是这么戏剧化。希腊戏剧都是悲剧收场，不是吗？
"Well, I hope not so tragic," she said. "Don't all Greek dramas end in tragedy?"
我希望不是这么戏剧化。希腊戏剧都是悲剧收场，不是吗？
应用推荐