Stan: Well, I…uh…got you a little something for Valentine's Day. Would you be my valentine?
史丹：我…，嗯，我有一样小东西送给你当情人节的礼物，你愿意做我的情人吗？
Not only to me and also to them . So , uh , well , what qualities do I look for in a boyfriend.
不仅对我也对他们来说。那么，我找男朋友需要他有什么样的品质?。
Yeah, well, you know I wanted to do a comedy. Uh, you know, my... my last movie was of course my rain forest documentary, "Stop Chopping".
对啊，嗯，你知道我想做一部喜剧。喔，你知道，我的…我上一部电影当然是我的雨林纪录片《别再砍了》。
Chandler: Well, we're really not that close. (Pause) Okay, so I guess this is uh, good-bye then.
喔，其实我们关系不是很好。好的，我们，就此告别吧。再见。好吧。那你就在这儿等等吧。
Joe Bradley: Well now, I-I dont know that Id use those words exactly, but uh, from a certain Angle, yes.
乔·布拉德雷：是的那么，我，我不知道我该说什么，事实上，但是，换了角度来说，是的。
Monica: Well uh, you and I are just goofing around, I thought, why not goof around with him.
莫妮卡：嗯，你和我只是玩玩而已，我想为什么不和他玩玩呢？
B: Well, uh… I think I sometimes try to do too much. I'm learning to concentrate on the most important tasks and then move to the less important tasks. I'm learning how to prioritize my time.
是啊，嗯……有时我想一下子干太多的工作，我正在学会在工作中分清轻重缓 急，学会更合理地分配工作时间。
Uh, well , on the, on the tree planting day and my , my family and I we went to the suburbs of Beijing and we planted serval trees there and I hope these young trees are still alive now .
在植树节那天，我和我的家人到北京的郊区去，我们在那里种了一些树，我希望那些小树苗现在还活着。
I don't, uh. I don't go around dead b-bo. B-bodies anymore. Well, I'm glad to see you're making friends.
我不，呃。，我不再接近死-死尸。，死尸了。噢，很高兴见到你们在交新朋友。
Well, I kind of see love as this uh, escape for two people who don't know how to be alone.
要我说，爱情无非就是两个不懂如何独处之人的遁避所。
Repairman: Well, uh, I called the office, and they don't have anybody else to come out there to repair it today. I'm very sorry.
修理工：我给过单位电话了，可今天实在没有其他人手可以上您那儿修理电话了。非常抱歉。
Well, I - you know, the truth is, is that…a lot of that has been - uh, stuff at the national level. It's not based on the work that I've done in Illinois.
我…你知道，事实上很多批评都源自一种全国性的印象，而不仅基与我在伊利诺州所做的工作。
Well, I - you know, the truth is, is that…a lot of that has been - uh, stuff at the national level. It's not based on the work that I've done in Illinois.
我…你知道，事实上很多批评都源自一种全国性的印象，而不仅基与我在伊利诺州所做的工作。
应用推荐