Bombs went off at two London train stations.
炸弹在伦敦的两个火车站爆炸了。
The executioner went off like an arrow.
刽子手像离弦之箭一样离开了。
Mimi and her family went off to Tunisia to rejoin her father.
咪咪和她的家人前往突尼斯与父亲团聚。
He went off to the Amsterdam Academy to improve his technique.
他去了阿姆斯特丹学院以提高技艺。
A gun went off and people cowered behind walls and under tables.
一声枪响，人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
When she went off to see her parents for the weekend I thought nothing of it.
她周末去看她的父母时，我没觉得有什么奇怪的。
I had to go to the toilet, but I didn't want to use that awful outhouse. So I went off in the woods.
我不得不上卫生间，但是我不想用那糟糕的户外厕所，所以我到树林里去了。
Finally, Bella went off the swing.
终于，贝拉从秋千上下来了。
Suddenly the fire alarm went off. We all rushed out the door.
突然，火警警报响了。我们都冲出门去。
The woman went off at once to look for that magical seed.
女人立刻去寻找那颗神奇的种子。
The minute the alarm clock went off, I got up and took a quick shower.
闹钟一响，我就起身迅速洗了个澡。
Someone noticed that every time the alarms went off, the lizard was out of its cage.
有人注意到，每次警报一响，蜥蜴就从笼子里跑出来。
He was afraid to wake up others, so he quietly put on his clothes and went off to work.
他怕吵醒别人，就悄悄穿上衣服，去上班了。
The crow went off in search of the parrot and found it resting on the top of an old tree.
乌鸦跑去找鹦鹉，发现鹦鹉正在一棵老树的树顶上休息。
Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.
希德有点抽鼻子，玛丽大哭着走了。
I took out when the pistols went off, and I didn't stop for three mile.
枪声一响，我就跑了出去，我跑了三英里也没有停下来。
Last summer some people went off to the baths and I took care of their rooms.
去年夏天，有些人去那里泡澡，我去打扫他们的房间。
The whole city was illuminated in the evening, and the cannons went off with a bum!
傍晚的时候，整个城市都被照亮了，礼炮轰轰地响了起来。
I looked to the road where they first went off. There were skid marks, but they were faint; as if they were years old.
我看了看他们第一次冲下马路的地方。有刹车的痕迹，但很模糊；像是几年前留下的。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.
你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦，以及完全明智的人某天自杀的故事。
Jobs was forced out of Apple in 1985, went off and founded two other companies, NeXT and Pixar, before returning to Apple in 1996 and becoming chief executive in 1997.
乔布斯在1985年被迫离开苹果，离开后创办了另外两家公司，即NeXT和Pixar，在1996年重返苹果，1997年成为其首席执行官。
The firework went off in a cascade of colour.
烟火散开像一片五彩缤纷的瀑布。
No bells went off, and no whistles rang.
没有钟声响起，没有哨声依依，但我知道，我已经不同。
Marius went off quite abashed, but delighted.
马吕斯很难为情，走了，但是心里相当高兴。
Ann: Yes, it did. It went off? 30 minutes ago.
安：响了，30分钟前就响了。
The flame went off during the gas shortage in Eastern Europe.
圣火在东欧天然气短缺期间熄灭了。
But then the Games went off as peacefully as an Edwardian field day.
但是，之后，奥运会的整个过程一如爱德华的操场一般平静。
Helfrich says a light went off in his head as soon as he saw the patient.
海尔锐迟说，他看到患者的一刹那，脑中灵光一现。
Helfrich says a light went off in his head as soon as he saw the patient.
海尔锐迟说，他看到患者的一刹那，脑中灵光一现。
应用推荐