她不顾羞耻地哭了起来。
她哭得很伤心。
I could have wept thinking about what I'd missed.
想到所失去的东西，我真想痛哭一场。
He wept like a child at the remembrance.
回忆起来，他就像一个小孩子似的哭了。
But little Marleen sat and wept and wept.
可是小玛杰丽坐着，哭啊哭。
He prayed, he wept, he sorrowed, but all in vain.
他祈祷，他哭泣，他悲伤，但都是徒劳的。
I opened the letter instantly and read: I laughed and wept.
我立刻打开信读了起来，我又笑又哭。
Her husband buried her under the juniper-tree, and wept bitterly for her.
她的丈夫把她埋在桧树下，为她痛哭流涕。
He felt himself fainting, his eyes filled with tears, and he wept bitterly.
他觉得自己要晕过去了，眼里噙满了泪水，痛哭起来。
The children wept, and Nana ran to him beseechingly, but he waved her back.
孩子们哭了，娜娜向他跑去求情，但他挥手让她走开。
The poor poet lay on the earth and wept, for the arrow had really flown into his heart.
可怜的诗人躺在地上哭泣，因为箭的确射入了他的心里。
At this warm greeting, the poor Tunny, who was not used to such tenderness, wept like a child.
可怜的金枪鱼不习惯这种柔情，面对这种热情的招呼，像个孩子似的哭了起来。
It was a dark little tale about a man who found a magic cup and learned that if he wept into the cup, his tears turned into pearls.
这是一个黑暗的小故事，讲的是有个男人发现了一个魔法杯，得知如果他对着杯子哭泣，掉进杯里的眼泪会变成珍珠。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Both women wept at his graveside.
两个妇人都在他的坟边哭泣。
我欢欣鼓舞，流下了快乐的泪水。
她喜极而泣。
我们泪如泉涌。
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.
他母亲把他叫来，责骂了他。然后母亲哭着做了祷告。
格尔达高兴得哭了。
He wept and wailed to himself, "The Talking Cricket was right."
他边哭边自言自语：“会说话的蟋蟀说得对。”
Gretel wept bitter tears, and said to Hansel: "Now all is over with us."
格莱特流着伤心的眼泪，对汉赛尔说：“现在咱俩都完了。”
The Princess now stood and wept, the swineherd scolded, and the rain poured down.
公主站在那儿哭了起来，猪倌骂了她一声，大雨倾盆而下。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
风吻着树，露珠在它身上滴着眼泪；可是枞树不明白。
The mother said nothing, but gave him a large dish of black pudding, and Marleen still wept without ceasing.
母亲什么也没说，只给了他一大盘黑布丁，玛杰丽还在哭个不停。
Both of them wept and apologized.
他们两个全都哭泣并作出了道歉。
希西家就痛哭了。
一见到我们，雅克哭泣了起来。
我抱着她哭了。
我抱着她哭了。
应用推荐