In Western cuisine, life would be less sweet and interesting without the humble berry.
在西方的烹调料理中，若没有这谦卑的浆果，生活便不会那么甜美有趣了。
Here, you can relax with Thai-style spa and enjoy the taste of Thai and western cuisine.
在泰式按摩和水疗放松你的身心，或在别致的酒吧和餐馆享用美味的食物。
The Cafe 180 Gourmet French Restaurant inspired by the theme of art, serves gourmet French and Western cuisine.
咖啡180法式餐厅，现代感十足，法式及各类西式经典佳肴等尽收其中。
Experienced chefs with fresh authentic Western cuisine and Asian cuisine bring you exotic experience of different kinds.
由资深厨师主理的新鲜正宗的西式菜肴和亚洲美食给您带来别样异域体验。
Serves contemporary western cuisine. Provides sample menu, reservation form, current promotions and franchising information.
经营时尚西式食肆。提供餐牌、预订表格、推广优惠、加盟资讯等。
Shou Yun Xuan Restaurant serves Classic Chinese and Western cuisine with panoramic garden views for breakfast, lunch, and dinner.
寿云轩餐厅提供中西经典菜肴全景花园景色的早餐，午餐，晚餐。
Order a hot milk tea or sample the city's hybrid Canto-Western cuisine like Russian Borscht or a steak on a sizzling cast iron hotplate.
点一杯热奶茶，或者品尝一下融合了粤式和西式烹饪特点的美食，比如罗宋汤，铁板牛排。
The mixing of Chinese cuisine abroad and Western food here in China is a sign that China is becoming more developed and integrated into the community of nations.
国外的中国烹饪与中国的西方食物的融合标志着中国变得越来越发达，并逐渐融入到国际社会之中。
With fewer familiar western-style dishes in Japan, I experimented with a variety of healthier foods and came to love the local cuisine.
在日本少量的不正式西方菜肴中，我用很多健康的食物做了个尝试，也开始喜欢上当地的食物了。
The Don opened four months ago and prides itself on offering authentic Indian cuisine without colourings or additives to suit Western taste.
这家餐馆营业四个月了，其特色在于提供原汁原味的印度菜，不会为了适应西方人口味而添加任何色素或添加剂。
Our "creativity" sets the route of Western tray filling combining with Chinese cuisine.
这家的“创意”走的就是西式装盘中式料理路线。
In western India, the desert cuisine is famous for its unique taste and varieties of food.
在印度西部的沙漠美食而闻名，其独特的口味和品种的食品。
This type of cooking typically caters to Western tastes, and differs significantly from the cuisine of China.
这种类型的烹调通常迎合西方口味，和大不相同的美食的。
French cuisine is one of the world's three major cuisine, is a pearl of Western culture.
法国菜是世界三大美食之一，是西方文化的一颗明珠。
The Best Western Hotel Montana is located 300 metres from the Zurich main station and close to the Sihl river. It offers you stylish rooms, fine French cuisine and free Wi-Fi.
BestWesternHotelMontana酒店位于距离苏黎世中央火车站300米处，靠近Sihl河，为您提供时尚的客房、精致的法国美食和免费的无线网络链接。
Mexican cuisine, including tacos, enchiladas and burritos are now being blended with thai , chinese, vietnamese and other influences to create new delicacies for western gourmands.
墨西哥烹调，包括炸玉米饼、辣酱玉米饼和润饼，现在和泰国、中国、越南及其他的文化影响混合，为西方的饕餮们创造出新的佳肴。
The Seasons Coffee Shop and the Cantonese Restaurant offer a wide variety of exquisite western and Chinese cuisine. 24hours room service is available in the hotel.
饭店内的四季咖啡厅、华苑粤菜餐厅，可为您提供各具特色的中、西菜肴。同时为您提供24小时送餐服务。
Imagination and creatively flourish to bring you a blend of classic western 'haut cuisine' principles, with over 5000 bottles of selected wines to be found.
法国餐厅带来非凡创意和想象的“时尚美食”体验，收藏过5000瓶精心挑选的葡萄酒。
Modern ambience and relaxing family atmosphere. International cuisine highlighting Asian and Western specialties. Plus a sumptuous buffet for breakfast and dinner.
现代感设计，家庭氛围浓郁，提供具有亚洲和中西方特色的小食，自助式早餐和晚餐。
The Central and Western USA has many types of food, from Mexican to Fusion Cuisine to Traditional American.
美国的中部和西部有许多不同种类的食物，其中包括墨西哥菜、混搭（各地特色）菜式和传统美国菜。
They have learnt the art of management and quality control from their Western rivals and are now bringing them to local cuisine.
他们从西方对手身上学到了管理和质量控制的奥秘，并把这些理念带到了自身经营中。
This article briefly presents how the Chinese and western catering cultural differences influence the translation of Chinese cuisine.
本文简要阐述了中西饮食文化差异对中国菜名英译的影响。
This article briefly presents how the Chinese and western catering cultural differences influence the translation of Chinese cuisine.
本文简要阐述了中西饮食文化差异对中国菜名英译的影响。
应用推荐