What is more significant than any geographical spread is the access that different levels of society had to good-quality products.
比地理上的广阔分布更重要的是,社会的不同阶层都能够获取这种高质量的产品。
Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.
我们的嘴巴和舌头上都有味蕾。味蕾是五种基本味道的感受器:甜、咸、酸、苦和鲜味,也就是通常所说的咸味。
What is more important, the decisions that we make now about the design of our cities will determine the everyday lives and health of the coming generations.
更为重要的是,我们现在所做的关于城市设计的规划将决定未来几代人的日常生活和健康。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一名职业律师,他必须知道,更重要的是,他必须用双脚实践,在黑暗中,在雨中,在小巷里追着他想要谈话的人跑。
What is more important for a student, in my point of view, is to be creative rather than hard-working.
在我看来,对学生来说,创造力要比勤奋重要得多。
What is more, tablets are less about hardware than about the software and services that run on them.
更糟的是,平板电脑在硬件设备上的开发要落后于其上运行的软件和服务。
What is more, I skied against the snowflakes dancing with my parents in the sky.
更重要的是,我与父母在雪花飘舞之时翩跹而起,徜徉于天际。
What is more, it would allow the plant to be reused, reducing the expense of tapping new fields yet further.
更重要的是,它将允许工厂被重复利用,从而减少进一步开发新气田的费用。
What is more important when comparing these features is that each as unique advantages for certain roll-out situations.
在比较这些特性时,更重要的是看每个特性在某些转出情况下特有的优势。
What is more, most users these days are not experts, but average consumers, who want secure, reliable products.
再说如今大多数的用户都不是行家而是需求安全可靠产品的普通消费者。
What is more, Mr Assange seems unwilling to reflect on the risks of what he is doing.
更重要的是,阿桑奇似乎始终不愿反思自己的做法所带来的种种风险。
What is more, most users these days are not experts, but average consumers, who want secure, reliable products.
再进一步的说,大部分的用户都不是专家而是想拥有安全,可靠产品的普通消费者.
What is more, under certain conditions, droplets can actually bounce repeatedly and skip on the surface of the water.
更为神奇的是,在某些情形下,水滴竟然可以反复地弹跳并在水面上跳跃。
What is more, grain prices have tripled in the past year, easily outstripping world prices.
比过去要糟的是,现在的谷物价格涨了三倍,远超过世界价格。
What is more, fast-growing Chinese handset-makers, notably Huawei and ZTE, will make it into these charts soon.
此外,快速成长的中国手机制造商,尤其是华为和中兴,不久就会进到这些图表中。
What is more, investors still flee to, not from, American assets when they worry about risk.
尤有甚者,投资人仍在担忧金融风险时避往美国的资产,而不是将其出脱。
What is more, regardless of when campaigns formally start or finish, politicians always have their eye on the next election.
另外,不管竞选活动何时正式开始或结束,政客们总是盯着下一次选举。
What is more, in the child's self-centred world, they are all too ready to shoulder responsibility.
还有,在孩子以自我为中心的世界里,他们早已准备好不去承担责任。
What is more worrying to the Indian agencies is that these arms supplies may not be directly sourced.
令印度安全部门更加担心的是这些武器供应并没有直接的来源。
What is more, both phones can automatically add contacts from such sites to their address books.
此外,两家公司的手机均能从这些网址自动添加联系人到其通讯录。
What is more, for these optimists, better mood turns out to be directly related to contentment with their job.
另外,对那些乐观主义者来说,好情绪直接与对工作的满意度相关联。
What is more, Kabul’s crack anti-terrorism unit is at last becoming a force to be reckoned with.
还有,喀布尔残缺不全的反恐队伍总算能够被认为算得上是一支力量了。
What is more, he predicts, the earth's climate will not conveniently comply with the models of modern climate scientists.
他预测,更有甚者,地球的气候不会如当今的气候学家所预测的那样。
What is more it is difficult to acquire further skills if you lack the basic ones.
还有,如果你缺乏基础教育,你也很难学会更深的技能。
What is more, most of the potential investigations that may follow are different in kind from the action against Microsoft.
另外,随后可能展开的大多数调查与针对微软的诉讼在性质上也不一样。
What is more, most of the potential investigations that may follow are different in kind from the action against Microsoft.
另外,随后可能展开的大多数调查与针对微软的诉讼在性质上也不一样。
应用推荐