On a rare occasion when a friend pulls me into a casino, I put what I am willing to lose that night into my right pocket, and stuff my winnings, if any, into the left one.
偶尔,我的朋友会拉我去赌场,我会把当晚我愿意输的钱放在右边的口袋,如果我赢了钱,我会把它放在左边的口袋。
You have to look into yourself and say what would I really feel about that, what am I willing to give up in order to help save a life.
你必须去反省自己,说出自己真正的感受,问问自己为了拯救一个生命会放弃什么。
What are the things that I am not willing to do, but the other person may be so wiling to do that could be the factor in them being more successful than me?
什么是我不愿意做的,而其他人更愿意做并且比我更成功的因素?
You see, I am willing to admit, for the sake of the argument, that matter exists; and what I am about to do is to efface you by your own argument.
你看,为了辩论,我倒是乐意承认物质是存在的。
The quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.
多过于教义的准确性,你是否真正投身于对他人的服务中?,你愿意冒险吗?你愿意花多大的代价?
What I am not willing to do is hand my kids over to my mom and say, 'We'll see you in two years.
我所不愿意做的就是把孩子交给我的妈妈并说,‘我们两年后来看你们。’
No matter what season, I have feet are high-heeled shoes, Ming know kinds of constraints, but I am still willing to suffer.
无论哪个季节,我脚上都是高跟鞋,明知道是种束缚,但我依然愿意受罪。
What I have just said is my vow. If what I said does not accord with the Buddhas' mind, I am willing to go to the hells.
我方才所说的我的愿力是这样子,如果不合乎佛心,我愿意下地狱。
What I have just said is my vow. If what I said does not accord with the Buddhas' mind, I am willing to go to the hells.
我方才所说的我的愿力是这样子,如果不合乎佛心,我愿意下地狱。
应用推荐