I feel more inclined to stand up for what I believe as I stand up physically.
我觉得当我站直了的时候，我更愿意支持维护我相信的事物。
I cannot vote for a condidate who stands for the antithesis of what I believe.
我不能选一个与我的信仰相反的候选人。
No matter what I say, what I believe, and what I do, I'm bankrupt without love.
无论我说什么，信什么，或做什么，若没有爱，我就是破产的。
Because, after all, this isn't Plato saying, "Here's what I believe explicitly."
因为，毕竟柏拉图也没有说，这就是我明确相信的观点。
I have, as Tim said, I have spent my entire life fighting for what I believe in.
正如蒂姆所说的，我一辈子都在为我的信仰而奋斗。
I use my energy to make sure that I keep delivering what I believe it is that you want.
我用自己的精力来确保自己不断提供你我认为是你需要的东西。
In this thesis I present what I believe to be a new approach to the problem of predication.
在本论文中，我提出对表述问题的一条新进路。
Without further delay, here are what I believe to be five myths about Google's data centers.
闲话少说，下面就是我所认为的Google数据中心的五大神话。
I believe no life deserves to be forgotten and that is what I believe is the value of my writing.
我以为任何生命都不应该被忘记，这就是我认为自己写作的价值所在。
It's a joke, of course, or at least, that's what I believe, since every customer calls him Omar.
当然这是个玩笑，或者至少我是这样认为的，因为每个顾客都叫他“奥马尔”。
After reading this article, it pretty much confirms in my mind what I believe are lax regulations.
读了这篇文章之后，我几乎更加坚定自己的看法，即我所信任的是一些松懈的规则。
I will continue to articulate what I believe and what I believe — I believe what I believe is right.
我会继续表明我的信仰，我的信仰就是——我相信我的信仰是正确的。
My faith is not in Noah's ark. But it would be an obvious physical confirmation based on what I believe.
我的信仰不止于诺亚方舟，但是它的确会在物质上成为一个我信仰的明确确证。
This is the third test question: Are there other people who can confirm what I believe God is saying to me?
这是检测的第三个问题：是不是其他人能够确认是上帝在对我说话？
Paul makes this point: "No matter what I say, what I believe, and what I do, I'm bankrupt without love." often.
保罗指出：“无论我说什么、信什么或做什么，若没有爱，我便一无所有。”
As I mature more the confidence will become greater and I can achieve what I believe to be my full potential.
正如我成熟了许多，越来越自信，并且，我能够达到自己的预期，相信可以充分的发挥我的潜力。
Nothing I have ever experienced, or have experienced since, has had such a powerful impact on what I believe.
这件事对我的思想和信仰造成的巨大影响超过了此前及之后我所经历的任何一件事情。
So that when I speak of what I believe as a person, I cannot separate this from what I believe as an anthropologist.
所以，在谈论信仰时，我无法将自己作为一个人的信仰与作为一个人类学家的信仰区分开来。
But I also want to take a moment today to reflect on what I believe is the meaning of this distinctly American holiday.
但今天我还想利用这一时刻思考我所坚信的这一特别美国节日具有的真正意义。
What I believe will be a very scalable system for social networks and other social, interactive web apps to build on top of!
我相信Goat Rodeo能成为一个可伸缩性极强的系统，这样社交网络及其他交互式Web应用就能构建于其上了。
But here's what I believe. The guy was raised in Italy. Then he moved to Philadelphia, one of the toughest cities in the country.
但是我的想法是这样的：他是在意大利长大的，之后才搬到费城去，这是国内最糟糕的城市之一。
Lucy: Because I sincerely believe you ARE a blockhead! I have to write down what I believe is true - it's my moral responsibility!
露西：因为我打心底里觉得你是个傻瓜！我不得不把我相信的写下来——这是我的道德责任！
But that's what I believe is the secret to greatness: The secret to greatness is choosing pain over pleasures continuously for long time.
但是正是上述原因让我相信，成功的秘密就在于：选择痛苦而不是快乐，并能够长期坚持承受痛苦。
"I know what I believe. I will continue to articulate what I believe and what I believe - I believe what I believe is right. " -George W.
我知道我相信什么，我将尽力解释我的信念以及我相信什么，我相信我相信的是正确的。
It was a beautiful and rich period of my career. I want to thank all Chelsea FC supporters for what I believe is a never ending love story.
这是我职业生涯中一个非常美好的时期。我想感谢所有切尔西的工作人员，我相信这是一个无尽的甜蜜故事。
I've struggled over the past few weeks to put into words where my thinking differs and what I believe is the reason for my calm disposition.
在过去几个星期里，我绞尽脑汁试图将这种不同之处用语言表达出来，我相信这也是我的性格淡定的原因。
Finally, the protracted silence that follows Spa's last question suddenly breaks into his consciousness, and he blurts out, "I know what I believe."
最后，随着Spa的最后一个问题的是持续的沉寂，这打断了他的意识，他脱口而出说到，“我知道我相信什么。”
Here is a list of what I believe are the double-standards that some of us who have opposed nuclear power (I include myself in this) have used when arguing against it.
这里是一个列表，我相信我们反对核能的人一部分(包括我本人在内)，曾经用过下列的这些双重标准来反对过核能。
A few months ago, I wrote what I believe to be one of my best posts – indeed in my humble opinion my “opus magnum” article – Feel the Fear and Change the World Anyway.
几个月以前，我写下了我所最为满意的作品之一——实际上以我愚见，我的巨著——《感受恐惧，无论如何，改变世界》。
In the next few minutes, I want to communicate this vision of what I believe we need to do, our greatest strengths in undertaking these activities, and our greatest challenges.
我们在开展这些活动方面所具有的最强优势以及我们所面临的最大挑战。
应用推荐