What I feel for you is that awesome love that poets write about and that we mere mortals only dream of experiencing.
我觉得什么对你是可怕的爱，诗人写的，我们凡人梦想的经历。
All the love that history knows, is said tobe in every rose. Yet all that could be found in two, is less than what I feel for you.
据说，每朵玫瑰花里面都蕴涵著历史上所有的爱情；但两朵玫瑰花里所蕴涵的爱情，也比不上我对你的感觉。
Have a good day sweetheart, you are the only one for me, I'll never consider going back to her, and everyone knows what I feel for you.
甜心，祝有好的一天，你是我的唯一。我不会考虑回到她身边并且每个人都知道我对你的感觉。
Or maybe I'll send it as a sort of belated thank-you letter, for I still feel grateful to you for seven years of support, friendship and company, and what I thought was love.
或许我可以给你一些迟到的感谢谢，感谢你这七年来作为朋友和伙伴一如既往对我的支持，我想那就是爱吧。
I have looked at just a few details of EML version 3 in this installment, but it should be enough to give you a feel for what the system of schemas aims for.
本文考察了EML 3.0版的一些细节，这些应该能够让您明白了该模式系统的目标是什么。
Thank you for telling me this problem, I feel very sorry for what happened to you, I will take care of it right away.
十分感谢您让我知道了在这方面我们存在的问题，对于在您身上发生的事情我们感到十分抱歉，我将会立刻为您解决这个问题。
Because, you know, I don't want to prompt somebody to go look for it because I know what I feel they'd find.
因为，你知道，我不想激起某人去寻找它，因为我知道我感觉得出来他们会找到什么。
So, besides love, missing, caring, being considerate and caring for you, what else can I give you? So I feel ashamed!
是啊，除了爱、思念、关心、体贴、爱护…我好象没什么好东西给你了，所以，我很惭愧！
Minmei: Boy, that shower is just what I needed. I feel a whole lot better now. Thank you so much for the suit.
哦，这个澡正是我所需要的。我现在感觉好多了。太谢谢你的那套衣服了。
I've kept myself numb for so long that now I actually want to feel something and I can't because no matter where I go, no matter what I do, I always end up back here with you.
很长时间以来，我一直让自己处于麻木当中，现在，我真的希望感觉到什么，可我不能，因为不管我身处何处，不管我在做什么，我总会回到这里和你在一起。
Jigsaw: Hello, Officer Rigg. In order for you to fully understand my way, you must... feel what I feel.
竖锯：你好瑞格警官，为了让你完全明白我的方法，你必须感受我所感受的。
In case you were wondering, here's what Sharon should have said: I just feel awful for the five million Chinese citizens who lost their homes.
万一你感到奇怪，这是斯通说的：我对五百万中国人失去家园感到极度的悲伤。
I feel indignant with you for talking to me like this, when you know - when you know what harm you've done me!
你对我这样说话，我只感到愤怒，你心里知道——你心里分明知道你把我伤害到了什么地步！
But, let us suppose you get angry over what I tell you. Or worse, you feel no sympathy or understanding for me or my situation.
但是，让我们假设，你对我所说的非常生气，或者更糟的是，你根本不同情或不了解我的处境。
What I want to say is that: When you feel that your life in Dubai or with him is not going anyway, please come back to me and I will be here waiting for you!
什么我想要说是那：当您认为您的生活在迪拜或与他不去无论如何，请回来对我和我等这里您！
Stuart : Yes, I know what you mean. I cook for myself when I feel the need to partake in U.
恩，我懂你的意思，我想吃英国菜的时候，我也会自己下厨做一点。
You can't see what you are, so you don't know your beauty and can't feel the think I have for you…
你看不见你自己，所以不知道你是如此地美丽，也无法体会我会这么地想你……
Finally, she said, to take care of their own, what I need to say that despite the help, if that tired or tired or I feel Hello, you come back, I am waiting for you baby, but still wish you happiness.
最后对她说，照顾好自己，有什么需要我帮助的尽管说，要是觉得累了倦了或者还是觉得我对你好，你就回来，我等着你宝贝，不过还是祝你幸福。
But let us suppose you angry over what I tell you or worse you feel no sympathy or understanding for me or my situation.
但让我们假设你听了我对你说的生气了或者更坏的你不觉得同情或理解我的情况和我的局面。
Who's to blame for the life that tragedies claim no matter what you say it won't take away the pain, that I feel inside I'm tired of all the lies don't nobody know why it's the blind leadin the blind.
谁被生命所指责，悲剧总是声称不管你说什么都不会带走痛苦，我感觉到内心，我厌恶所有的谎言，没有人知道为什么，那就是昏瞎引导着昏瞎。
Who's to blame for the life that tragedies claim no matter what you say it won't take away the pain, that I feel inside I'm tired of all the lies don't nobody know why it's the blind leadin the blind.
谁被生命所指责，悲剧总是声称不管你说什么都不会带走痛苦，我感觉到内心，我厌恶所有的谎言，没有人知道为什么，那就是昏瞎引导着昏瞎。
应用推荐