Stop passing the buck. What is done is done. Better think what we can do to stop things getting worse.
别互相推卸责任了。事情已经是这样了,还是想想要怎样才能阻止事态继续恶化吧。
Sometimes it is what others had done to us; sometimes it is our own self-reproach for things we had done or not done, feelings we have had or not had.
有时候是别人对我们做的事,有时候是我们对于自己做过或没做过的事情的自责,或者我们曾经有或者没有过的感觉。
"Focus more on what can be done to make things better now. What's done is done. All you can do is move forward from here," adds the woman.
“过去的事做了就做了,应该将注意力集中在我们现在如何将手头上的事做的更好,你能做的是吸取过去的经验往前看。”一位妇女补充说。
The closer you are to knowing what is actually done and what is left to be done, the better equipped you are to make those key decisions.
您对实际什么活动已经执行,什么活动还没执行了解得越清楚,您对那些关键决定的制定就能做得更好。
This is what we've done as individuals involved, this is what we've done in the process to make sure this can't happen again.
我们作为个人做了这些事情,我们在这个过程中做了这些事情,确保这些事情不会再发生。
I will never be able to say what is right, what is wrong, what should be done, and what shouldn't be done.
我将永远不能说什么是对什么是错,什么应该做,还有什么不应该做。
Therefore, it is vital that educators everywhere take a careful look not only at what is being done, but also at what should be done in the field of computer education.
因此,教育家要注意的是不仅仅是做了什么,而且在电脑领域里应该做什么。
Real love lies not in what is done and known, but in what is done but not known.
真正的爱不在于为人所知的所作所为,而在于不为人知的默默付出。
"By" introduces what (or how) something is done by or the method by which it is done.
引出做某事的人或东西,或介绍做某事的方法。
What is done with genuine love is done with excellence. Let love guide you in each moment, and you will consistently create excellence.
只有拥有真正的爱,才能过得精彩。让爱每时每刻引导着你,你会不断地创造辉煌。
It is good to love many things, for therein lies the true strength, and whoever loves much performs much, and can accomplish much, and what is done in love, is well done.
爱很多事情是件好事,因为那里存在真正的力量,任何爱很多事物的人都做很多事、可以完成很多事,且任何为爱而做的事,都做得很好。
The essentials of what is done can easily be lost in the technical details of how it is done.
这样做的要点是什么可以很容易失去它的技术细节做的如何。
Napoleon does not so much prepare himself for the part he is to play as all around him lead him on to take upon himself the responsibility of what is being done and is to be done.
与其说拿破仑自己给自己准备好扮演的角色,不如说周围的人让他承担正在发生和将要发生事件的全部责任。
The damage, if any, done by excessive computer time may not be so much to do with what is being done online as what is being missed – time spent with family or playing in trees with friends.
而儿童过度的上网时间也并没有过多的影响到他们与家人相处或是与同伴结伴游玩的时间。
The damage, if any, done by excessive computer time may not be so much to do with what is being done online as what is being missed – time spent with family or playing in trees with friends.
而儿童过度的上网时间也并没有过多的影响到他们与家人相处或是与同伴结伴游玩的时间。
应用推荐