"I won't, Miss O'Shay," Nancy Lee said, wondering what on earth the principal had to say to her.
“我不会的，奥谢小姐。”南希·李说，她心里纳闷校长到底要对她说些什么。
One day, I asked him what on earth (究竟) his father had done so that he became such a special person.
有一天我问他，他父亲究竟做了些什么让他变得如此特别。
What on earth have you been doing th ese days?
这些天你究竟到哪儿了？
"What on earth are you talking about, Lucy?" asked Susan.
“你到底在说什么，露茜？”苏珊问。
What on earth humiliates the image of "students studying abroad"?
到底是什么损害了“留学生”的品牌形象？
If I can't feel, move, think or care, then what on earth is the point?
如果我不能感觉，移动，思考或是自理，那么究竟何时是终点？
This is the real baffler--what on earth do they get out of reading it?
这些人我真搞不懂——他们究竟能从这本书里得到什么？
If you don't yet have a domain name, then what on earth are you waiting for?
如果你还没有域名，那你还在等什么呢？
What on earth am I supposed to do until the next train comes?“ I wondered aloud.
我心里大声问道：“我该怎么打发火车到来之前的时间呢？”
First, I should say a few words about who I am and what on earth Im doing up here.
首先，我应该介绍一下我是谁和我究竟上来做什么。
Let's say I did buy one of these posters: what on earth am I supposed to do with it?
比如我就确实购买了一张这样的海报：我到底该拿它做什么呢？
Rather than sit here waiting, I prefer to go to find out what on earth has happened.
我宁愿去探个究竟，也不愿坐在这儿等待。
The more hidebound European universities must be wondering what on earth they have started.
思想更为顽固的欧洲大学必须考虑他们出发点到底为何。
Executive compensation is soaring to unheard-of heights. What on earth do they want it for?
主管人员的薪酬正在扶摇直上到闻所未闻的高度。他们要这么多钱到底有什么用？
I had a very normal childhood. I think at first my parents wondered what on earth I was doing.
我的童年很普通，我想开始时父母亲都搞不懂我到底在做什么。
The shadow is getting closer and closer to him, but he just can't tell what on earth is in it.
离他越来越近，但他却看不清楚阴影里究竟有什么东西。
What on earth a good girl like Mary wants to hang around with that crazy bunch for, God only knows.
象玛丽这样的好姑娘到底为什么要去跟那群疯子厮混，只有天知道。
Facing such strong expressive and visual impact works, what on earth the kind of task remained for you?
面对这些表现力和视觉冲击很强的作品，留给你和使你回味的究竟是什么味道呢？
And what on earth was the bit about screwing up newspapers and throwing them away when the bus came in?
而且在巴士开进来的时候究竟为什么要把报纸到处乱丢呢？
You may be interested in what on earth China has done on the Darfur issue. I would like to give a brief update.
大家可能关注中国在苏丹·达尔富尔问题上到底做了什么，我这里也愿意作一个简要的介绍。
Young man. What on earth are you doing! Your father and his friends are on the way home. It is a mess now.
年轻人，你到底在做什么？你父亲和他的朋友就在回家的路上了。现在家里还是乱七八糟的。
What on earth have you been doing to get your clothes so filthy? You look like something the cat dragged in.
你们到底在做什么，把衣服弄的这么脏？看起来就像是猫拖进来的东西。
And what on earth does it mean for the euro, the common currency at the heart of the world's biggest economic region?
对于欧元这种世界最大经济区的公共货币的究竟意味是什么？
The boy who really loves you, in fact often makes you angry, yet you can't find out what on earth had he done wrong.
真正爱你的男生，其实总惹你生气，你却发觉不了他到底做错了什么。
So if we can't change our genes and we can't, broadly speaking, change our life circumstances, what on earth can we change?
那么，如果我们既不能改变基因，大概又不能改变生活环境，那么我们到底能改变什么呢？
Thank you. Thank you for that introduction. First, I should say a few words about who I am and what on earth I'm doing up here.
谢谢。谢谢你的介绍。首先，我要先说几句，说说我是谁，我在台上究竟要干什么。
She was the idol with the looks of an angel yet in fact she was the scandal with powers of a devil—What on earth dared she not do?
她是众人崇拜的偶像，具有天使般的容颜，而骨子里却是一个无恶不作的魔鬼：试问天下有何事她不敢为？
She was the idol with the looks of an angel yet in fact she was the scandal with powers of a devil—What on earth dared she not do?
她是众人崇拜的偶像，具有天使般的容颜，而骨子里却是一个无恶不作的魔鬼：试问天下有何事她不敢为？
应用推荐