Hu was born in 1942. His mother died when he was seven and he was raised by an aunt.
他出生于1942年,当他七岁的时候,他的母亲去世了,他的姑姑把他抚养长大。
My grandfather was born in India over one hundred years ago and contracted polio when he was seven years old.
他一百多年前生于印度,在他七岁时感染小儿痲痺症。
On a late summer's afternoon, when he was seven, Henry ran away from home and hid in a 13 hollow 14 chestnut tree.
一个夏末的午后,七岁的亨利离家出走,藏到了一棵栗树的树洞中。
When he was seven he moved to Montevideo and it was on the dusty streets of the capital that Suarez developed his skills.
当他七岁时随家人搬到了首都蒙得维的亚市,那儿那里布满尘埃的街道正是苏亚雷斯起头踢球的处所。
Despite his height, he became a chain smoker when he was seven years old and smoked at least one pack of cigarettes every day.
别看他个子矮,从7岁起他就成了老烟枪,每天至少要抽上一包烟。
Onur, who has been deaf since birth, works as a librarian. His father had left him and his mother when he was seven, and Onur has always blamed himself for this.
◎简 介 厄尼尔,先天耳聋,现在的工作是图书管理员,他的父亲在他7岁时离开了家,厄尼尔一直因此怨恨父亲。
Mr Obama, who was born to a Kenyan father and an American mother, moved to Indonesia when he was seven -after his mother married an Indonesian man she met while studying at the University of Hawaii.
奥巴马的父亲是肯尼亚人,母亲是美国人。在奥巴马七岁那年,母亲与在夏威夷大学读书时结识的一个印尼人结婚,之后他们搬往印尼。
He had left home when he was seven. His drunken father, a burly dockworker, enraged by the arrival of an albino son, beat his mother regularly, blaming her for the boy's embarrassing condition.
他的醉鬼父亲,一个粗壮的码头工人,看到这个白化病儿子的降生很恼火,经常打孩子母亲,埋怨她使儿子处于窘境。
Mr Obama, who was born to a Kenyan father and an American mother, moved to Indonesia when he was seven – after his mother married an Indonesian man she met while studying at the University of Hawaii.
奥巴马的父亲是肯尼亚人,母亲是美国人。在奥巴马七岁那年,母亲与在夏威夷大学读书时结识的一个印尼人结婚,之后他们搬往印尼。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
2002年,安吉丽娜在拍摄电影《古墓丽影》时访问了柬埔寨的一家孤儿院,并收养了当时只有七个月大的马多克斯。
When Mike was seven, he knew his dream was to be a photographer.
在迈克七岁的时候,他就梦想成为一名摄影师。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old, after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
2002年,安吉莉娜在柬埔寨拍摄电影《古墓丽影》时,访问了当地的一家孤儿院,之后,她便收养了当时只有七个月大的马德克斯。
In 1959, when I was seven years old, my father went missing under mysterious circumstances; several weeks later, we received word that he was in Paris, living in a cheap hotel in Montparnasse.
1959年,当我七岁的时候,我父亲神秘地失踪了;几星期后,我们收到了信说他在巴黎,住在蒙帕拿斯区一家廉价的旅馆里。
Well, I started writing poetry when I was seven and even my father was surprised; he had some of it typed out.
我七岁时就开始写诗,我爸爸都感到很吃惊,他还把其中的一些诗打印了出来。
He was sixty-seven years old when he died. He was born in a small village in northern Ethiopia.
他去世的时候六十七岁,而他出生则是在埃塞俄比亚北部的一个小村庄里。
When Hu was six or seven years old, he asked his father and mother if he could become a monk.
胡六七岁的时候,问他父母可不可以让他出家为僧。
It was a little after seven when he stopped and settled back into his rocking chair.
七点多时,他停了下来,坐回了摇椅。
Bob Schriever, co-founder of the Sudden cardiac arrest Association, was refereeing a high school football game seven years ago when he went into cardiac arrest, died and was revived.
心脏骤停组织的成立者之一bobSchriever七年前在为一次高中足球比赛担任裁判时心脏停跳,死而复生。
Mr Fink's stature was confirmed when he was one of the fewexecutives invited to the recent finance ministers meeting of the Group of Seven leading industrialised nations.
最近,芬克成为了受邀参加七国集团(G7)财长会议、为数不多的公司高管之一,他的地位得到了证实。
Twenty seven percent might have confused him with "Avatar" director James Cameron when they thought he was a movie director.
27%的人以为他是电影导演,可能是把他和电影《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅伦混淆了。
Stephen Covey, a self-help guru whose book "The Seven Habits of Highly Effective People" has sold 15m copies, went to Britain as a missionary when he was 20.
自助大师斯蒂芬·柯维(Stephen Covey)——他的《高效能人士的七个习惯》(The Seven Habitsof Highly Effective People)一书卖出了1500万册——20岁时就前往英国传教。
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
那天下午,我在弹钢琴,我七岁的儿子走了进来,驻足听了一会后说“妈妈,你弹的不好。”
For five years he assiduously practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间,勤奋地写作诗歌,但在二十七岁时,毅然转向小说。
"Once, when I was working in the laboratory for more than seven hours, I almost had a heatstroke," he says.
有一次,我在实验室工作了七个多小时,几乎快要中暑了。
For five years he assiduous ly practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间,勤奋地写作诗歌,但在二十七岁时,毅然转向小说。
He started attending Sayyidina Abu Ahmad as-Sughuri's associations when he was six or seven years of age.
他于六七岁时开始参加赛义帝纳艾布艾哈迈德苏胡力协会。
He was less than seven meters from the alien when its head snapped to the side with a start, inhaling sharply.
他离外星人只有不到七米的距离。这时豺狼的脑袋突然转向一边,猛地开始吸气。
When I was 14, I couldn't stand my father, he was stupid, But when I was 21, I was surprised to find that he had become so smart in seven years!
当我14岁时,我受不了我的父亲,他愚蠢极了。但是我21岁的时候,我很惊讶他七年变得这么聪明!
When I was 14, I couldn't stand my father, he was stupid, But when I was 21, I was surprised to find that he had become so smart in seven years!
当我14岁时,我受不了我的父亲,他愚蠢极了。但是我21岁的时候,我很惊讶他七年变得这么聪明!
应用推荐