When I was a little girl, there was this mean boy who called me fatso all the time.
我还是小女孩的时候，有个很坏的小男孩老是叫我胖子。
I remember when I was a little girl, how you held me tightly when I couldn't sleep.
我记得当我还是个小女孩的时候，当我睡不着的时候，您紧紧地抱着我。
When I was a little boy, there was a time when I went to fish with my elder sister.
当我还是个小男孩的时候，有一段时间我和我姐姐去钓鱼。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
“当我还是个小女孩的时候，我看到了一辆冰淇淋车，我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
I don't mean when I was a little kid.I mean when I was in high school.
这个“小”，不是上小学的时候，而是上高中的时候。
I went when I was a little girl, but a lot of talk. I don't want to go.
我还是个小女孩时就离开了那里，但是听说过很多。
I don't mean when I was a little kid. I mean when I was in high school.
这个“小”，不是上小学的时候，而是上高中的时候。
When I was a little child, I used to play with my friends all day long.
当我还是个小孩的时候，我经常和朋友玩一整天。
When I was a little I was a superman fan — who isn't not a superman fan?
还是个小孩的时候我就已经是《超人》迷了——谁不是《超人》迷呢？
When I was a little kid, I was curious about kids living in the big cities.
当我还是个孩子的时候，我就很好奇生活在大城市的孩子。
At a time when I was a little boy, my mother used to tell me to be polite to others.
在我还是个小孩的时辰，我妈妈就常告诉我对别人要有礼貌。
When I was a little girl and we came to Disney World, we always had a VIP tour guide.
当我还是一个小女孩的时候，到迪士尼乐园来我们总要找一个贵宾导游。
When I was a little girl, my grandfather loved to play number games with me and my siblings.
当我还是个小女孩的时候，我的祖父很喜欢和我们几个兄弟姐妹一起玩数字游戏。
When I go out in the winter I wear my winter boots. When I was a little kid my dad wore overshoes.
冬天出门，我总是穿上长靴（boots）；我小时候，爸爸冬天出门穿筒靴（overshoes）。
One Sunday morning when I was a little boy my father surprised me and took me to the fishing docks.
我那时候还是一个小男孩，在一个周日的早上，我的父亲带我去钓鱼码头，为了给我一个惊喜。
When I was a little bitty baby, my mama would rock me in the cradle in them old cotton field back home.
当我还是一个小婴孩时，妈妈在家乡那片老棉花田里常把我放在摇蓝里哄我睡觉。
Vivian: when I was a little girl, my Mama used to lock me in the attic when I was bad, which was pretty often.
维维安：小时候，当我做错事的时候，我妈妈经常把我关在楼阁里。
But I can tell you this: I wake up with the sun and the birds chirping, just like I did when I was a little girl.
但我可以告诉你这一点：我醒来与太阳和鸟啁啾，就像我当时我是一个小女孩。
Of exposing his feminine side, Beckham has previously confessed: 'I always liked to look good, even when I was a little kid.
即使在大众面前“不可避免”地展示出“女性的一面”，万人迷贝克·汉姆仍然承认：“我一贯以来都很爱美，我从小都是这样。”
“What is happening now is as frightening as when I was a little girl,” said Mrs. Alcala. “What future will the children have?”
“现在国家的情况让我感到很害怕，就像我小时候那样”，她说。“孩子们以后又将面对怎样的未来呢？”
My nickname is Aunt C (antsy)! When I was a little girl and they'd say dinner's ready, I'd run around the house ten times first!
还是小姑娘的时侯，别人说晚饭好了的时侯，我都已经绕着房子跑了十次了。
When I was a little boy, my family would take a couple of months — yes, months — off each summer to go on a long, leisurely vacation.
——当我还是个男孩的时候，每年夏天我们家都会花几个月——没错，几个月——去享受一个悠长假期。
Charlie said, collecting the heads off of the ground. "When I was a little boy, our group of boys had a little fad called Johnny pie."
查理拾着掉在地上的枝叶说，“当我还是孩子的时候，我们有个时髦的词叫‘玉米拍’。”
My mother used to drive me to a lot of movies when I was a little girl, and I ended up seeing a lot of the great films of the 60s and 70s.
当我还是个小女孩的时候，妈妈经常开车带我去看电影，直到我60、70岁的时候我才不再看电影。
Glynis said: 'I did dream about getting married when I was a little girl, but things happen in life, something would always get in the way.
格利尼斯说：“当我还是一个小女孩的时候，我确实梦想过结婚的事，但在生活中总有事情发生，一些事情总是会阻碍结婚。”
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
在我是一个小女孩时，我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里，因为在货车和大蓬车里，你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
在我是一个小女孩时，我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里，因为在货车和大蓬车里，你永远无法得到安宁。
应用推荐